🌟 세세히 (細細 히)

наречие

1. 사소한 것까지 놓치거나 빠뜨리지 않고 아주 자세하게.

1. ДОТОШНО; ПОДРОБНО; ДЕТАЛЬНО: Очень подробно, не упуская даже маленькой детали.

🗣️ практические примеры:

세세히 관찰하다.
Observe closely.
세세히 기록하다.
Record in detail.
세세히 보고하다.
Report in detail.
세세히 설명하다.
Explain in detail.
세세히 진찰하다.
Examine in detail.
세세히 캐묻다.
Inquire into details.
세세히 파악하다.
To grasp in detail.
초상화는 인물의 주름 하나하나까지도 세세히 사실적으로 표현하고 있었다.
Portraits were expressing every single wrinkle of a character in detail.
이 참고서는 교과서에서 생략하고 있는 부분까지도 세세히 설명하고 있어서 좋다.
This reference book is good because it explains in detail what is omitted from the textbook.
♔ 김 팀장, 이번 프로젝트의 진행 상황을 세세히 보고하도록 하게.
Team leader kim, report in detail the progress of this project.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.

세세히: in detail; minutely,こまごましく【細細しく】。ことこまかに【事細かに】,minutieusement, en détail,detalladamente, minuciosamente,بدقّة ، دقيقًا ، تفصيليًّا,нарийвчлан, нэгд нэгэнгүй,một cách tỉ mỉ, một cách từng li từng tí,อย่างละเอียด, อย่างละเอียดลออ, อย่างรอบคอบ, อย่างประณีต,dengan teliti, dengan terperinci,дотошно; подробно; детально,仔细地，详细地,

🗣️ произношение, склонение: • 세세히 (세ː세히)

🗣️ 세세히 (細細 히) @ практические примеры

집안 족보에서 수십 대 선조의 이름과 벼슬, 행적까지 세세히 볼 수 있다. [족보 (族譜)]
민준이는 기억력이 좋아서 아주 어렸을 적의 일도 세세히 기억했다. [아주]
새로 가게를 열면 개점 앞뒤로 세세히 신경 써야 하는 일이 많다. [앞뒤]

🌷 ㅅㅅㅎ: Initial sound 세세히

ㅅㅅㅎ ( 서서히 ) : 조금씩 느리게. ☆☆ наречие
🌏 МЕДЛЕННО; ПОНЕМНОГУ; МАЛО-ПОМАЛУ: Потихоньку.
ㅅㅅㅎ ( 사생활 ) : 개인의 사적인 일상 생활. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ; ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ: Закрытая от общественности, посторонних людей повседневная жизнь отдельного человека.
ㅅㅅㅎ ( 식생활 ) : 음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАЗ ПИТАНИЯ; КУЛЬТУРА ПИТАНИЯ: Действие приёма пищи или образ жизни, связанный с пищей
ㅅㅅㅎ ( 신속히 ) : 일처리나 행동 등이 매우 빠르게. ☆ наречие
🌏 БЫСТРО; СКОРО; МГНОВЕННО; СРОЧНО: Решение дел, действия и т.п. очень быстро.
ㅅㅅㅎ ( 성실히 ) : 태도나 행동이 진실하고 정성스럽게. ☆ наречие
🌏 СЕРЬЁЗНО; ИСКРЕННЕ; ПРЕДАННО; С ВЕРНОСТЬЮ: Правильно и сердечно, правдиво (о поведении, манерах).
ㅅㅅㅎ ( 시사회 ) : 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР; РЕКЛАМНЫЙ ПОКАЗ: Собрание для показа фильма, рекламы и т.п. нескольким людям и получения их оценки перед тем, как выпустить их на общий показ.

💕Start 세세히 🌾End

Start 세

세 End

Start 세

세 End

Start 히

히 End

📚 категория

• В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (82) • Благодарность (8) • Семейные праздники (2) • Приветствие (17) • Внешний вид (97) • Работа по дому (48) • СМИ (47) • Пресса (36) • Образование (151) • В школе (208) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (52) • Жизнь в Корее (16) • Общественные проблемы (67) • Личные данные, информация (46) • Проблемы экологии (226) • Языки (160) • История (92) • Человеческие отношения (255) • Обсуждение ошибок (28) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (почта) (8) • Сравнение культуры (78) • Искусство (23) • Общественная система (81) • Эмоции, настроение (41) • Климат (53) • Массовая культура (52)