🌟 쇠락하다 (衰落 하다)
глагол
1. 힘이나 세력이 점점 줄어들다.
1. ПРИХОДИТЬ В УПАДОК: постепенно уменьшаться, падать (о силе, могуществе, влиянии).
-
쇠락한 몸.
Decreased body. -
문명이 쇠락하다.
Civilization declines. -
사회가 쇠락하다.
Society is declining. -
산업이 쇠락하다.
Industrial decline. -
집안이 쇠락하다.
The house is in decay. -
그가 태어났을 당시 그의 집안은 쇠락할 대로 쇠락한 상태였다.
At the time of his birth, his family had fallen into decay. -
이미 성공한 사람들은 더 성공하기보다 쇠락하지 않는 것을 더 원한다.
Those who have already succeeded want more not to decline than to be more successful. -
그는 만약 수입을 중단한다면, 수출 산업 또한 쇠락할 것이라고 말했다.
He said if imports were stopped, the export industry would also decline.
синоним
쇠퇴하다(衰退/衰頹하다): 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지다.
синоним
조락하다(凋落하다): 풀잎이나 나뭇잎 등이 시들어 떨어지다., 점점 약해져 보잘것없이 되…
2. 매우 오래되어 낡게 변하다.
2. ВЕТШАТЬ: стареть, приходить в ветхое состояние с течением времени.
-
쇠락한 건물.
Decreased building. -
쇠락한 정원.
A declining garden. -
쇠락한 집.
Decreased house. -
마을이 쇠락하다.
Villages decline. -
그들은 쇠락한 건물을 보수해 달라고 정부에 요청했다.
They asked the government to repair the fallen building. -
거의 폐허가 된 그 마을은 매우 쇠락했고, 남아 있는 사람도 거의 없었다.
The nearly ruined town was very decadent, and few remained. -
그들은 급한 대로 쇠락한 병원으로 들어갔으나, 의사는 진료를 볼 수 없을 만큼 늙은 사람이었다.
They entered the hospital in a hurry, but the doctor was old enough to be unable to see the doctor.
🗣️ произношение, склонение: • 쇠락하다 (
쇠라카다) • 쇠락하다 (쉐라카다)
📚 производное слово: • 쇠락(衰落): 힘이나 세력이 점점 줄어듦.
🌷 ㅅㄹㅎㄷ: Initial sound 쇠락하다
-
ㅅㄹㅎㄷ (
수려하다
)
: 뛰어나게 아름답다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГРАЦИОЗНЫЙ; ИЗЯЩНЫЙ; ЧУДЕСНЫЙ: Очень красивый.
• Объяснение местоположения (70) • Представление (семьи) (41) • СМИ (47) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (76) • Путешествие (98) • Географическая информация (138) • Закон (42) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • Образование (151) • Просмотр фильма (105) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • Архитектура (43) • Внешний вид (121) • Приветствие (17) • В аптеке (10) • Наука и техника (91) • Разница культур (47) • Досуг (48) • Семейные праздники (2) • Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Любовь и свадьба (19) • Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Человеческие отношения (255) • Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130)
