🌟 소가족 (小家族)

имя существительное

1. 식구 수가 적은 가족.

1. МАЛЕНЬКАЯ СЕМЬЯ: Семья с небольшим количеством членов семьи.

🗣️ практические примеры:

소가족 구성.
Small family composition.
소가족 형태.
Small family form.
소가족과 대가족.
Small family and large family.
소가족이 되다.
Join a small family.
소가족이 살다.
Small families live.
소가족을 이루다.
Form a small family.
요즘은 여러 세대의 가족이 한집에 모여 사는 대가족보다 소가족이 많다.
Nowadays there are more small families than large families with multiple generations of families living together.
농경 사회에서는 노동력을 확보하기 위해서라도 소가족 형태보다는 대가족을 선호하였다.
In agricultural society, large families were preferred over small families to secure labor.
♔ 나랑 부모님만 있는 소가족이야.
How many people are there in your family?
♕
A small family with only me and my parents.

антоним

소가족: small family,しょうかぞく【小家族】,famille peu nombreuse,familia pequeña,الأسرة الصغيرة,цөөн ам бүл, жижиг гэр бүл,gia đình nhỏ,ครอบครัวขนาดเล็ก, ครอบครัวสมาชิกน้อย,keluarga kecil,маленькая семья,小家庭,

2. 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족.

2. Семья, состоящая из супругов и еще неженатых детей.

🗣️ практические примеры:

소가족 형성.
Forming a small family.
소가족의 가장.
The head of a small family.
소가족이 되다.
Join a small family.
소가족을 구성하다.
Construct a small family.
소가족을 이루다.
Form a small family.
김 과장은 결혼해서 두 딸을 둔 소가족의 가장이다.
Kim is the head of a small family who is married and has two daughters.
요즘은 부부와 자녀만으로 구성된 소가족이 많이 있다.
These days there are many small families consisting only of couples and children.
♔ 우리 아들이 이번에 아들 낳았어.
My son has a son this time.
♕ 축하해. 그 녀석이 벌써 소가족을 이루다니 참 세월 빠르네.
Congratulations. it's so fast that he already has a small family.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 소가족 (소ː가족) • 소가족이 (소ː가조기) • 소가족또 (소ː가족또) • 소가족만 (소ː가종만)

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 소가족

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЫТЬЁ ПОСУДЫ: Очищение от грязи посуды после еды.
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ГОДА: Весна, лето, осень, зима.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 МИРОВОЙ; ВСЕМИРНЫЙ: Охватывающий своими масштабами, влиянием и т.п. весь мир, либо самый выдающийся в мире.
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ имя существительное
🌏 МАЛЫЙ ТЕАТР: Маленький по размеру театр.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩИТЕЛЬНЫЙ: Способный легко сходиться с разными людьми.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ имя существительное
🌏 УСПЕШНЫЙ; УДАЧНЫЙ: Достигший поставленных целей; увенчавшийся хорошим результатом.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ; НЕУВЕРЕННЫЙ; НЕСМЕЛЫЙ; ПАССИВНЫЙ; ИНЕРТНЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ: Не обладающий решительностью, твёрдостью; колеблющийся в принятии решений; не проявляющий активности.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ имя существительное
🌏 МИР; МИРОВОЙ; ВСЕМИРНЫЙ: Что-либо, охватывающее своими масштабами, влиянием и т.п. весь мир.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 Легко сходящийся с разными людьми.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ; НЕУВЕРЕННЫЙ; НЕСМЕЛЫЙ; ПАССИВНЫЙ; ИНЕРТНЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ: Не обладающий решительностью, твёрдостью; колеблющийся в принятии решений; не проявляющий активности.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 УСПЕШНЫЙ; УДАЧНЫЙ: Достигший поставленные цели.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 МГНОВЕННЫЙ; МИМОЛЁТНЫЙ: Длящийся в течение очень короткого промежутка времени.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 МГНОВЕННЫЙ; МИМОЛЁТНЫЙ: Длящийся в течение очень короткого промежутка времени.

💕Start 소가족 🌾End

Start 소

소 End

Start 가

가 End

Start 족

족 End

📚 категория

• Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Сравнение культуры (78) • Любовь и свадьба (19) • Одежда (110) • Спектакль и зрители (8) • Экономика, маркетинг (273) • Личные данные, информация (46) • Образование (151) • Эмоции, настроение (41) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (23) • Массовая культура (52) • СМИ (47) • В общественной организации (почта) (8) • Извинение (7) • Культура питания (104) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Покупка товаров (99) • Работа по дому (48) • Языки (160) • Климат (53) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • Работа (197) • В больнице (204) • Архитектура (43)