1.
온도, 맑고 흐림, 빛깔, 비중, 어떤 물질이나 세균이 포함된 양 등에 따라 결정되는 물의 성질.
1.КАЧЕСТВО ВОДЫ:
Характер воды, определяемый по температуре, прозрачности или мутности, цвету, весу, наличию инородных веществ, бактерий и т.п.
🗣️практические примеры:
강물의 수질.
The water quality of a river.
하천의 수질.
The water quality of a stream.
수질 기준.
Water quality standards.
수질이 나쁘다.
The water quality is bad.
수질이 떨어지다.
Water quality drops.
수질이 악화되다.
The water quality deteriorates.
수질이 오염되다.
Water quality is contaminated.
수질이 좋다.
The water quality is good.
수질을 개선하다.
Improve water quality.
수질을 검사하다.
Examine the water quality.
수질을 관리하다.
Manage the water quality.
수질을 조사하다.
Examine the water quality.
수질을 측정하다.
Measure the water quality.
전문가들이 수질을 검사하며 물의 오염 정도를 확인하였다.
Experts examined the water quality to determine the level of water contamination.
환경 보호 단체는 공장의 폐수를 줄이게 하는 등 하천의 수질을 개선하기 위해 노력하였다.
The environmental protection group tried to improve the water quality of the stream, such as reducing waste water in factories.
♔
수도관을 왜 전부 교체해요?
Why replace all the pipes?
♕
낡은 수도관을 계속 사용하면 수돗물의 수질이 떨어지거든요.
If you keep using the old water pipes, the water quality will go down.
ㅅㅈ (
소주
)
: 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ (
사진
)
: 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ (
상자
)
: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ (
사장
)
: 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ (
성적
)
: 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ (
사전
)
: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ (
숙제
)
: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
강물의 수질.
하천의 수질.
