🌟 신출귀몰하다 (神出鬼沒 하다)

имя прилагательное

1. (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임이나 변화가 알아챌 수 없을 만큼 자유롭고 신기하다.

1. НЕУЛОВИМЫЙ; УСКОЛЬЗАЮЩИЙ; ВЕЗДЕПРОНИЦАЮЩИЙ; НИЧЕМ НЕ ЗАТРУДНЯЕМЫЙ: (перен.) внезапно появляющийся и исчезающий подобно привидению, чувствующий себя свободным в действиях и поступках.

🗣️ практические примеры:

신출귀몰한 능력.
A new and rare ability.
신출귀몰한 솜씨.
New and rare skill.
신출귀몰한 재능.
New and rare talent.
움직임이 신출귀몰하다.
The movement is new and fresh.
행동이 신출귀몰하다.
Behavior is new and new.
범인은 신출귀몰한 움직임으로 매번 경찰을 따돌렸다.
The criminal ostracized the police every time in his infancy.
관객들은 신출귀몰한 솜씨를 가진 마술사에게 눈을 떼지 못했다.
The audience couldn't take their eyes off the magician with his new and rare skill.
♔ 이번 전쟁을 승리로 이끌 전략이 있다면 무엇입니까?
What's the strategy to win this war?
♕ 신출귀몰한 게릴라전으로 적들을 무너뜨릴 생각입니다.
I intend to destroy the enemy in a guerrilla war.

신출귀몰하다: suddenly appearing and suddenly vanishing,しんしゅつきぼつだ【神出鬼没だ】,insaisissable,imprevisto y repentino, maravilloso, extraordinario, prodigioso,سريع التقلّب والتغير,гайхалтай, хачирхалтай,xuất quỷ nhập thần, thoắt ẩn thoắt hiện,ทำอย่างว่องไว, ไวเหมือนผี,supranatural, ajaib, hebat,Неуловимый; ускользающий; вездепроницающий; ничем не затрудняемый,神出鬼没,

🗣️ произношение, склонение: • 신출귀몰하다 (신출귀몰하다) • 신출귀몰한 (신출귀몰한) • 신출귀몰하여 (신출귀몰하여) 신출귀몰해 (신출귀몰해) • 신출귀몰하니 (신출귀몰하니) • 신출귀몰합니다 (신출귀몰함니다)
📚 производное слово: • 신출귀몰(神出鬼沒): (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임을 알 수…

💕Start 신출귀몰하다 🌾End

Start 신

신 End

Start 출

출 End

Start 귀

귀 End

Start 몰

몰 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• СМИ (47) • Объяснение дня недели (13) • Разница культур (47) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11) • Проблемы экологии (226) • Экономика, маркетинг (273) • Культура питания (104) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение времени (82) • Представление (семьи) (41) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (почта) (8) • В школе (208) • В аптеке (10) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Погода и времена года (101) • Искусство (76) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Образование (151) • Психология (191) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (121) • В общественной организации (8) • Архитектура (43) • Наука и техника (91)