🌟 염치없다 (廉恥 없다)
имя прилагательное
1. 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없다.
1. БЕССОВЕСТНЫЙ; БЕССТЫДНЫЙ: Не имеющий ни достоинства, ни чувства стыда.
-
염치없는 말투.
A shameless way of speaking. -
염치없는 모습.
A shameless figure. -
염치없는 부탁.
A shameless request. -
염치없는 사람.
A shameless person. -
염치없는 행동.
A shameless act. -
염치없게 굴다.
Be shameless. -
염치없게 대하다.
Be shameless. -
그는 버스 정류장에서 새치기를 하는 염치없는 행동으로 사람들의 눈총을 받았다.
He was watched by people for his shameless act of cutting in line at the bus stop. -
용돈이 떨어졌지만 형에게 또 손을 벌리기가 염치없고 미안해서 아무 말도 못했다.
I ran out of pocket money, but i couldn't say anything because i was too ashamed and sorry to open my hands to my brother again. -
♔
모처럼 집에 놀러 왔으니 며칠 더 있다 가렴.
I've been home for a long time, so stay a few more days.
♕
아니에요. 안 그래도 너무 오래 폐를 끼쳐서 염치없습니다.
No. i'm ashamed that i've been bothering you for too long.
🗣️ произношение, склонение: • 염치없다 (
염치업따) • 염치없는 (염치엄는) • 염치없어 (염치업써) • 염치없으니 (염치업쓰니) • 염치없습니다 (염치업씀니다) • 염치없고 (염치업꼬) • 염치없지 (염치업찌)
📚 производное слово: • 염치없이: 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없이.
🌷 ㅇㅊㅇㄷ: Initial sound 염치없다
-
ㅇㅊㅇㄷ (
염치없다
)
: 체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없다.
имя прилагательное
🌏 БЕССОВЕСТНЫЙ; БЕССТЫДНЫЙ: Не имеющий ни достоинства, ни чувства стыда.
• Представление (семьи) (41) • История (92) • Одежда (110) • Искусство (76) • Жизнь в Корее (16) • Личные данные, информация (46) • Звонок по телефону (15) • Политика (149) • В аптеке (10) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • В школе (208) • Проживание (159) • Благодарность (8) • В общественной организации (59) • Заказ пищи (132) • Пользование транспортом (124) • Образование (151) • Профессия и карьера (130) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и свадьба (19) • Погода и времена года (101) • Характер (365) • Извинение (7) • Любовь и брак (28) • Объяснение дня недели (13) • Экономика, маркетинг (273) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (52)
