🌟 연행하다 (連行 하다)
глагол
1. 경찰이 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람을 체포하여 강제로 데리고 가다.
1. ПОДВЕРГНУТЬ АРЕСТУ С ДОСТАВКОЙ В ОТДЕЛЕНИЕ: Насильно привести подозреваемого в правонарушении в следственное отделение (о работниках правоохранительных органов).
-
혐의자를 연행하다.
Arrest a suspect. -
경찰서로 연행하다.
Take him to the police station. -
현장에서 연행하다.
Arrested at the scene. -
강제로 연행하다.
To be forcibly taken. -
대거 연행하다.
To haul in large numbers. -
경찰들은 오랫동안 뒤쫓은 범인을 잡아 경찰서로 연행했다.
The police caught the criminal they had been chasing for a long time and took him to the police station. -
불법 도박을 적발한 경찰은 도박을 하던 사람들을 경찰서에 연행하였다.
The police who caught illegal gambling took the gamblers to the police station. -
♔
끔찍한 살인을 저지른 범죄자가 드디어 잡혔대.
The criminal who committed the terrible murder was finally caught.
♕
나도 신문에서 경찰이 살인범을 연행하는 사진을 봤어.
I saw a photo in the paper of a cop arresting a murderer.
🗣️ произношение, склонение: • 연행하다 (
연행하다)
📚 производное слово: • 연행(連行): 경찰이 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람을 체포하여 강제로 데리고 감.
🗣️ 연행하다 (連行 하다) @ практические примеры
- 서로 연행하다. [서 (署)]
🌷 ㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 연행하다
-
ㅇㅎㅎㄷ (
온화하다
)
: 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Ясная и тёплая погода, мягкий ветер.
• Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • История (92) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (255) • Архитектура (43) • Любовь и брак (28) • Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • Обсуждение ошибок (28) • Хобби (103) • Характер (365) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • Представление (самого себя) (52) • Общественная система (81) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Объяснение даты (59) • Пресса (36) • В общественной организации (8) • Спорт (88) • Религии (43) • Досуг (48) • В школе (208) • Искусство (76)
