🌟 오입 (誤入)

имя существительное  

1. 남자가 자기 아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 가짐.

1. ПРЕЛЮБОДЕЙСТВОВАТЬ: Вступать в интимные отношения с женщиной, не являющейся женой.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 부정한 오입.
    Negative misinception.
  • Google translate 잘못된 오입.
    Wrong misinception.
  • Google translate 오입이 걸리다.
    Have a bad mouth.
  • Google translate 오입을 일삼다.
    Make a big fuss.
  • Google translate 오입을 하다.
    Move in.
  • Google translate 오입으로 망하다.
    Be ruined by misadventure.
  • Google translate 다른 여자와 오입을 한 사실이 세상에 알려진 장관은 세상 사람들의 비난을 피할 수 없었다.
    A minister known to the world for having misused himself with another woman could not avoid criticism from the world.
  • Google translate 아내가 있음에도 불구하고 오입을 일삼던 남자가 결국 이혼을 당하고 재산을 모두 빼앗겼다.
    A man who had a wife, who had been making five-and-a-half purchases, was eventually divorced and deprived of all his property.
  • Google translate 정말 실망이야. 내가 평소에 참 존경하던 분이 계셨는데 이번에 오입을 한 사실이 들통이 났대.
    I'm so disappointed. there was someone i respected a lot, but they found out that i misused this time.
    Google translate 어머, 그게 웬일이니? 정말 집안 망신이야.
    Oh, what's up with that? what a disgrace to the family.

오입: man's adultery,ふりん【不倫】,adultère,adulterio, aventura amorosa,معاشرة النساء على نحو غير شرعيّ,хүүхэнтэй нөхцөх, завхайрах, самуурах,sự ngoại tình, sự thông dâm, sự dan díu,การเที่ยวผู้หญิง, การมีชู้, การผิดประเวณี,perselingkuhan, hubungan di luar nikah,прелюбодействовать,外遇,偷情,

🗣️ произношение, склонение: 오입 (오ː입) 오입이 (오ː이비) 오입도 (오ː입또) 오입만 (오ː임만)
📚 производное слово: 오입하다: 도를 깨달아 실상(實相)의 세계에 들어가다., 남자가 아내가 아닌 여자와 성관…

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Представление (семьи) (41) Информация о блюде (119) Климат (53) СМИ (47) Человеческие отношения (255) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Здоровье (155) Личные данные, информация (46) Профессия и карьера (130) Путешествие (98) Пользование транспортом (124) Религии (43) Извинение (7) Семейные мероприятия (57) Массовая культура (52) Досуг (48) Любовь и свадьба (19) Приветствие (17) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (почта) (8) Искусство (76) Семейные праздники (2) Эмоции, настроение (41) Любовь и брак (28) Объяснение местоположения (70) Объяснение времени (82) Разница культур (47) Покупка товаров (99) Культура питания (104)