🌟 이름값
имя существительное
1. 자신의 지위나 명성에 걸맞은 행동.
1. ОПРАВДАНИЕ СВОЕГО ИМЕНИ: Поведение, соответствующее собственному положению или известности.
-
이름값을 못하다.
Not worth a name. -
이름값을 앞세우다.
Put a name on the front. -
이름값을 유지하다.
Hold the name value. -
이름값을 하다.
Name it. -
이름값에 걸맞다.
Be worthy of a name value. -
이름값에 따르다.
Follow the price of the name value. -
김 교수는 학생들의 큰 호응을 얻는 강연으로 이름값을 하였다.
Professor kim was well-known for his lectures, which were well received by students. -
이 영화는 내용보다는 출연하는 인기 배우의 이름값만 내세웠다.
The film only puts forward the name value of the popular actor, rather than the content. -
승규는 학교 회장으로서 이름값에 걸맞게 학생들의 모든 일에 앞장서 행동했다.
As the school president, seung-gyu took the lead in all the work of his students to match his name value. -
♔
김 선수가 작년에는 활약이 대단했는데 요즘 너무 부진하지요?
Kim did a great job last year, but he's been so sluggish lately, isn't he?
♕
Yes, I haven't been able to perform well this season.
🗣️ произношение, склонение: • 이름값 (
이름깝) • 이름값이 (이름깝씨) • 이름값도 (이름깝또) • 이름값만 (이름깜만)
• Пресса (36) • Сравнение культуры (78) • Географическая информация (138) • Философия, мораль (86) • СМИ (47) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Путешествие (98) • Любовь и свадьба (19) • Искусство (76) • В общественной организации (59) • Общественные проблемы (67) • Личные данные, информация (46) • В школе (208) • Характер (365) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Приглашение и посещение (28) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Объяснение даты (59) • Покупка товаров (99) • Закон (42)
