🌟 저만치

имя существительное

1. 저러한 정도. 또는 저만한 정도.

1. В ТАКОЙ СТЕПЕНИ; ТАК ЖЕ: На таком же уровне.

🗣️ практические примеры:

저만치는 되다.
Become that big.
저만치는 하다.
That's the size.
저만치로 그리다.
Draw in a low volume.
저만치로 뛰다.
Run to a low pitch.
저만치로 부르다.
Call it that much.
저만치로 잘하다.
That's as good as it gets.
저만치만 따라오다.
Just follow that much.
선수들을 보면서 나도 저만치는 된다고 생각했는데 실제 결과는 형편없었다.
Watching the players, i thought i was the size of myself, but the actual result was terrible.
저 아이는 어린 나이에 노래를 저만치로 잘 부르기가 쉽지 않음에도 참 잘한다.
That child is very good, even though it is not easy to sing well at a young age.
♔ 우리 반에 있는 이 학생은 자꾸 성적이 다른 애들에 비해서 뒤쳐져요. 어쩌면 좋죠?
This student in our class keeps falling behind other students in grades. what should i do?
♕ 솔직히 그 아이는 몸이 아픈 아이라서 저만치만 따라오는 것도 장한 거죠.
To be honest, she's sick, so it's admirable that she follows me.

синоним
작은말
слово по ссылке
слово по ссылке

저만치: that much,あれほど【彼程】,autant, tant,eso, así,,тийм хэмжээ,sự bằng chừng đó, sự chỉ đến mức độ đó,ระดับนั้น, ขนาดนั้น, อย่างนั้น, ประมาณนั้น,segitu, seukuran itu,в такой степени; так же,那样的,

2. 어느 정도 떨어진 곳.

2. В ТАКОЙ СТЕПЕНИ; НА ТАКОМ РАССТОЯНИИ: На таком промежутке расстояния.

🗣️ практические примеры:

저만치로 걸어가다.
Walk to that height.
저만치로 굴러가다.
Roll to a low point.
저만치로 달아나다.
Run away to a low point.
저만치로 뛰어가다.
Run to a low point.
저만치서 보이다.
Be seen at that size.
저만치에서 달려오다.
Runs from low bay.
저만치에서 들리다.
Heard at that much.
저만치에서 말하다.
Speak at that much.
저만치에서 소리치다.
Shout at that much.
친구들과 놀다보니 저만치에서 어머니가 나를 부르는 소리가 들렸다.
Playing with friends, i heard my mother calling me from that bay.
친구가 나를 발견하더니 저만치에서 달려오며 반갑게 손을 흔들었다.
A friend of mine found me and ran from that bay and waved gladly.
♔ 쟤가 지금 뭐라고 하는 거야? 하나도 안 들리네.
What's she saying now? i can't hear anything.
♕ 그러게 말이야. 저만치에서 저렇게 작게 말하면 잘 들릴 리가 없지.
I know. you can't hear him so well if he speaks so quietly.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 저만치 (저만치)

🌷 ㅈㅁㅊ: Initial sound 저만치

ㅈㅁㅊ ( 장마철 ) : 여름에 며칠씩 계속해서 비가 내리는 시기. ☆☆ имя существительное
🌏 СЕЗОН ДОЖДЕЙ: Сезон проливных дождей в летнюю пору, который продолжается несколько дней.
ㅈㅁㅊ ( 조만치 ) : 조러한 정도로. 또는 조만한 정도로. наречие
🌏 (в кор. яз. является нар.) В такой степени. Вот такой.
ㅈㅁㅊ ( 저만치 ) : 저러한 정도. 또는 저만한 정도. имя существительное
🌏 В ТАКОЙ СТЕПЕНИ; ТАК ЖЕ: На таком же уровне.
ㅈㅁㅊ ( 저만치 ) : 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로. наречие
🌏 В ТАКОЙ СТЕПЕНИ; ТАК: На таком уровне.
ㅈㅁㅊ ( 조만치 ) : 조러한 정도. 또는 조만한 정도. имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Такая степень. Вот такой.

💕Start 저만치 🌾End

Start 저

저 End

Start 만

만 End

Start 치

치 End

📚 категория

• Одежда (110) • Объяснение местоположения (70) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Географическая информация (138) • В школе (208) • Объяснение даты (59) • Досуг (48) • Работа (197) • Хобби (103) • Языки (160) • Искусство (76) • В общественной организации (8) • Представление (семьи) (41) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (121) • Повседневная жизнь (11) • Выходные и отпуск (47) • Экономика, маркетинг (273) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественные проблемы (67) • Разница культур (47) • Пресса (36) • Характер (365) • Спорт (88) • Общественная система (81) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (почта) (8)