🌟 주둔 (駐屯)

имя существительное

1. 군대가 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머무름.

1. РАЗМЕЩЕНИЕ; БАЗИРОВАНИЕ; ДИСЛОКАЦИЯ: Нахождение какое-то время на какой-либо территории для выполнения миссии (о вооружённых силах).

🗣️ практические примеры:

주둔 병력.
Stationary forces.
주둔 부대.
A garrison troops.
주둔 여부.
Presence.
주둔이 계속되다.
The presence continues.
주둔을 허용하다.
Permit the presence of troops.
우리 군의 해외 주둔 군사력 규모는 점차 줄어들고 있다.
The size of our military's overseas presence is gradually decreasing.
그는 효과적인 주둔을 위해서는 압도적인 병력이 필요하다고 주장했다.
He argued that an overwhelming force was needed for an effective presence.
동아시아 지역의 많은 국가들이 인근 국가들의 위협 때문에 미군의 주둔을 필요로 하고 있다.
Many countries in east asia need the presence of u.s. troops because of threats from neighboring countries.
♔ 우와, 이 헬리콥터는 사람이 직접 타지 않고 조정하는 것만으로 움직이네요.
Wow, this helicopter doesn't move by itself, it just moves by adjusting.
♕ 응. 그래서 아프가니스탄 주둔 부대에 물자를 공급하는 데 주로 쓰이는 헬리콥터란다.
Yes. that's why helicopters are mainly used to supply supplies to troops stationed in afghanistan.

주둔: being stationed,ちゅうとん【駐屯】,stationnement,estacionamiento,إقامة الجيش,байрлах, оруулах,sự đóng quân,การตั้งฐาน, การตั้งฐานทัพ,misi, penempatan,размещение; базирование; дислокация,驻扎,

🗣️ произношение, склонение: • 주둔 (주ː둔)
📚 производное слово: • 주둔하다(駐屯하다): 군대가 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머무르다.

🗣️ 주둔 (駐屯) @ практические примеры

정부에서는 해안 지역의 방어를 튼실히 하기 위해 주둔 부대를 추가로 배치하기로 결정하였다. [배치하다 (配置하다)]

🌷 ㅈㄷ: Initial sound 주둔

ㅈㄷ ( 짓다 ) : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДЕЛАТЬ; ГОТОВИТЬ; СТРОИТЬ: Создавать что-либо из материалов (еду, одежду, дом и т.п.).
ㅈㄷ ( 주다 ) : 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДАВАТЬ: Предоставлять что-либо кому-либо для использования.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 어떤 내용을 글로 쓰다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЗАПИСАТЬ; ЗАПИСЫВАТЬ: Сделать надпись или написать.
ㅈㄷ ( 지다 ) : 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПРОИГРЫВАТЬ; ТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: Быть побеждённым противником, соперником в игре или соревновании.
ㅈㄷ ( 졸다 ) : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДРЕМАТЬ; КЛЕВАТЬ НОСОМ; ЗАДРЕМАТЬ: Находиться в состоянии, когда постоянно засыпаешь, но при этом не погружаешься в глубокий сон.
ㅈㄷ ( 좁다 ) : 면이나 바닥 등의 면적이 작다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ТЕСНЫЙ: Имеющий маленькую площадь (о поверхности, поле и т.п.).
ㅈㄷ ( 좋다 ) : 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ХОРОШИЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Обладающий выдающимся и удовлетворительным качеством или содержанием чего-либо и т.п.
ㅈㄷ ( 줍다 ) : 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПОДБИРАТЬ; СОБИРАТЬ: Поднимать что-либо разбросанное на полу, земле.
ㅈㄷ ( 지도 ) : 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА: Изображение земной поверхности условными знаками на плоскости в уменьшенном виде, отображающее размещение, состояние и связи различных природных и общественных явлений.
ㅈㄷ ( 줄다 ) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ глагол
🌏 СОКРАЩАТЬСЯ; УМЕНЬШАТЬСЯ; САДИТЬСЯ: Становиться меньше изначального размера (о длине, ширине, объёме и т.п. предмета).
ㅈㄷ ( 젊다 ) : 나이가 한창때에 있다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 МОЛОДОЙ: Находящийся в самом расцвете сил.
ㅈㄷ ( 자다 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 СПАТЬ: Находиться в состоянии отдыха в течение некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой деятельности тела и разума.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕМНОГОЧИСЛЕННЫЙ; НЕБОЛЬШОЙ; МАЛЕНЬКИЙ: Не доходящий до определённого стандарта (о количестве, объёме, степени).
ㅈㄷ ( 죽다 ) : 생물이 생명을 잃다. ☆☆☆ глагол
🌏 УМЕРЕТЬ; ПОГИБНУТЬ; СКОНЧАТЬСЯ: Перестать жить (о живом организме).
ㅈㄷ ( 작다 ) : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ: Менее длинный, широкий, большой по сравнению с другими.
ㅈㄷ ( 잡다 ) : 손으로 쥐고 놓지 않다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДЕРЖАТЬ (В РУКАХ): Схватить рукой что-либо и не отпускать.
ㅈㄷ ( 접다 ) : 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 СКЛАДЫВАТЬ: Сгибать ткань, бумагу и т.п.
ㅈㄷ ( 정도 ) : 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТЕПЕНЬ; УРОВЕНЬ: Сравнительная величина или степень, характеризующая размер, интенсивность, качество и т.п. чего-либо.
ㅈㄷ ( 젖다 ) : 액체가 스며들어 축축해지다. ☆☆☆ глагол
🌏 УВЛАЖНИТЬСЯ; НАМОКАТЬ: Стать мокрым из-за проникновения жидкости.

💕Start 주둔 🌾End

Start 주

주 End

Start 둔

둔 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • Массовая культура (52) • Просмотр фильма (105) • В аптеке (10) • Религии (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Внешний вид (97) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Пресса (36) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Погода и времена года (101) • Здоровье (155) • Одежда (110) • Профессия и карьера (130) • Философия, мораль (86) • Искусство (23) • Архитектура (43) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • В школе (208) • Хобби (103) • Работа по дому (48) • Представление (самого себя) (52) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Обсуждение ошибок (28)