🌟 주눅

имя существительное

1. 기를 펴지 못하고 움츠러드는 태도.

1. ПОДАВЛЕННОСТЬ: подавленное, угнетённое состояние.

🗣️ практические примеры:

주눅이 든 눈빛.
A timid look.
슬그머니 주눅이 들다.
Sneakly intimidated.
잔뜩 주눅이 들다.
Very intimidating.
지레 주눅이 들다.
Feel intimidated.
유민이는 거리에 죽 늘어선 고층 빌딩 사이에서 어쩐지 주눅이 들었다.
Yu-min somehow became intimidated among the skyscrapers lined the streets.
아이들은 날이 선 지수의 목소리에 주눅이 들어 슬금슬금 자리로 돌아갔다.
The children crept back to their seats, intimidated by the sharp jisu's voice.
우리는 무대로 걸어 나오는 민준이의 모습에서 민준이가 잔뜩 주눅이 들었다는 것을 알 수 있었다.
We could tell from the way min-jun walked out to the stage that min-jun was very intimidated.
♔ 면접을 보러 가는데 나만 빼고 모두들 쟁쟁한 것 같아.
I'm going for an interview and everyone seems to be outstanding except me.
♕ 그렇게 주눅이 들 필요 없어. 자신감을 가져!
You don't have to be so intimidated. have confidence!

주눅: intimidation,きおくれ【気後れ】,intimidation, timidité, honte,contención, retención,حياء,зүрх үхэх,sự bẽn lẽn, sự nhút nhát,ใจสู้, การไม่หดหู่, การไม่ท้อถอย,,Подавленность,畏缩，怵头，气馁,

🗣️ произношение, склонение: • 주눅 (주ː눅) • 주눅이 (주ː누기) • 주눅도 (주ː눅또) • 주눅만 (주ː눙만)
📚 Annotation: 주로 '주눅이 들다'로 쓴다.

🗣️ 주눅 @ практические примеры

그는 일찍이 부모를 잃고 빈천하게 자랐지만 결코 주눅 들지 않았다. [빈천하다 (貧賤하다)]
주눅 들지 말고 당당하게 걸어 봐요. [휘적휘적하다]
승규는 많은 사람들 앞에서도 주눅 들지 않고 몸을 꼿꼿이 편 채 당당하게 걸었다. [꼿꼿이]
창문을 깬 동생은 몹시 주눅 든 표정으로 엄마에게 웅얼웅얼 잘못을 고백했다. [웅얼웅얼]

🌷 ㅈㄴ: Initial sound 주눅

ㅈㄴ ( 저녁 ) : 해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЕЧЕР: Период между закатом и ночью.
ㅈㄴ ( 작년 ) : 지금 지나가고 있는 해의 바로 전 해. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОШЛЫЙ ГОД: Год, бывший ранее нынешнего года.
ㅈㄴ ( 재능 ) : 어떤 일을 잘할 수 있는 재주와 능력. ☆☆ имя существительное
🌏 ТАЛАНТ; СПОСОБНОСТЬ: Возможность, умение хорошо производить какие-либо действия, делать что-либо.
ㅈㄴ ( 장남 ) : 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들. ☆☆ имя существительное
🌏 СТАРШИЙ СЫН; ПЕРВЕНЕЦ: Первый из нескольких сыновей.
ㅈㄴ ( 자녀 ) : 부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕТИ: Сыновья и/или дочери, которые воспитываются родителями. Или сыновья и дочери.
ㅈㄴ ( 지능 ) : 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНТЕЛЛЕКТ; УМСТВЕННЫЕ СПОСОБНОСТИ: Интеллектуальная адаптивная способность понять ситуацию или предмет и принять соответствующие меры.
ㅈㄴ ( 장난 ) : 아이들이 재미로 하거나 심심풀이로 하는 짓. ☆☆ имя существительное
🌏 БАЛОВСТВО; ИГРА: Забава, детское развлечение.
ㅈㄴ ( 전날 ) : 기준으로 한 날의 바로 앞의 날. ☆☆ имя существительное
🌏 НАКАНУНЕ: В предыдущий день
ㅈㄴ ( 전념 ) : 오직 한 가지 일에만 마음을 씀. ☆ имя существительное
🌏 СОСРЕДОТАЧИВАНИЕ ВСЕХ МЫСЛЕЙ НА ЧЁМ-ЛИБО: Сосредотачивание всего внимания исключительно на одном деле.
ㅈㄴ ( 자네 ) : (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆ местоимение
🌏 ТЫ: (уважит.) Слово, которым указывают на человека, нижестоящего по положению, или на друга.
ㅈㄴ ( 중년 ) : 마흔 살 전후의 나이. 또는 그 나이의 사람. ☆ имя существительное
🌏 СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ; ЧЕЛОВЕК СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА: Возраст после 40 лет. А также человек такого возраста.
ㅈㄴ ( 좌뇌 ) : 뇌의 왼쪽 부분. ☆ имя существительное
🌏 ЛЕВОЕ ПОЛУШАРИЕ МОЗГА: Левая сторона мозга.
ㅈㄴ ( 재난 ) : 뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 고난. ☆ имя существительное
🌏 БЕДСТВИЕ, КАТАСТРОФА: Неожиданное происшествие с трагическими последствиями.
ㅈㄴ ( 주년 ) : 일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위. ☆ зависимое имя существительное
🌏 ГОДОВЩИНА: Счётное слово для исчисления года.
ㅈㄴ ( 장년 ) : 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람. ☆ имя существительное
🌏 Самый активный в деятельности возраст человека, от тридцати до сорока лет. Человек такого возраста.
ㅈㄴ ( 전년 ) : 이번 해의 바로 전의 해. ☆ имя существительное
🌏 ПРОШЛЫЙ (ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ) ГОД: Прошлый год. Год, предшествующий нынешнему.
ㅈㄴ ( 정년 ) : 직장에서 물러나도록 정해져 있는 나이. ☆ имя существительное
🌏 ПЕНСИОННЫЙ ВОЗРАСТ: Возраст, когда выходят на пенсию.

💕Start 주눅 🌾End

Start 주

주 End

Start 눅

눅 End

📚 категория

• В общественной организации (8) • Обещание и договоренность (4) • Проблемы экологии (226) • Проживание (159) • Человеческие отношения (52) • Приветствие (17) • Представление (семьи) (41) • Характер (365) • Объяснение даты (59) • Любовь и брак (28) • Общественная система (81) • Семейные праздники (2) • Погода и времена года (101) • Работа по дому (48) • Просмотр фильма (105) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • СМИ (47) • Здоровье (155) • Обсуждение ошибок (28) • Семейные мероприятия (57) • Хобби (103) • В больнице (204) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • Пользование транспортом (124) • Искусство (76) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47)