🌟 잔광 (殘光)

имя существительное

1. 해가 질 때쯤의 약한 햇빛.

1. ВЕЧЕРНЯЯ ЗАРЯ: Слабый солнечный свет при закате солнца.

🗣️ практические примеры:

잔광이 비치다.
Residual light shines.
잔광이 문틈 사이로 들어와 어두운 방안을 희미하게 밝혀 주었다.
Residual light came through the crack in the door and dimmed the dark room.
해는 서쪽 하늘로 넘어가고 있었고 잔광이 지평선을 비추고 있었다.
The sun was going over to the western sky and the afterglow was shining on the horizon.
희미한 잔광조차 없이 해는 완전히 저물었고 주위는 어둠에 휩싸였다.
Without even a faint afterglow, the sun was completely down and the surroundings were enveloped in darkness.

잔광: afterglow,ざんこう【残光】。ざんしょう【残照】,dernières lueurs,claridad crepuscular,شفق,үдшийн гэгээ, жаргах нарны туяа,ánh nắng chiều,แสงสายัณห์, แสงพระอาทิตย์เวลาพลบค่ำ,mentari sore, matahari senja,вечерняя заря,余晖,

2. 외부의 에너지 공급이 중단된 뒤에도 밖으로 나오는 약한 빛.

2. ПОСЛЕСВЕЧЕНИЕ; ОСТАТОЧНЫЙ СВЕТ: Слабый свет, исходящий наружу даже после прекращения подачи энергии.

🗣️ практические примеры:

잔광이 남다.
Remaining light.
잔광이 사라지다.
The afterglow disappears.
한 과학자가 별들이 폭발한 뒤 생긴 잔광을 포착하였다.
A scientist captured the afterglow of the stars after they exploded.
무대 조명이 꺼진 후 무대 위로는 조명의 잔광만이 남았다.
After the stage lights were turned off, only the afterglow of the lights remained on the stage.

🗣️ произношение, склонение: • 잔광 (잔광)

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 잔광

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ наречие
🌏 СЕЙЧАС; В ЭТО ВРЕМЯ: В то время, когда говоришь; прямо сейчас.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТО: Слово, указывающее на что-либо, что находится немного в отдалении от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕЙЧАС; ТЕПЕРЬ: Прямо в то время, когда говоришь.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАКОПЛЕНИЕ (ДЕНЕГ): Накопление денег или поручение их на хранение в банк или др. инвестиционное учреждение. Такие деньги.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОПОЗДАНИЕ: Выход на работу или приход в учебное заведение после назначенного времени.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОШЕЛЁК; ПОРТМОНЕ; БУМАЖНИК: Мешочек или карманная сумочка, кожанная или матерчатая, для ношения денег, кредитных, визитных и других карт.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КИТАЙ; КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Азии. Самое крупнейшее в мире социалистическое государство по численности населения с обширной государственной территорией. Официальный язык - китайский, столица - Пекин.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕЖДУ: Пространство среди двух предметов.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТО: Употребляется для указания на предмет, находящийся на большом расстоянии как от говорящего, так и от слушающего.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНОСТЬ; СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Специальное изучение или исследование какой-либо области. Или данная область.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: Энергия, которая излучает свет и тепло или используется для приведения в движение прибора.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: Маленькое количество или в малой степени.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: В малом количестве или степени.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЧАТКИ: Изделие из ткани, ниток, кожи и т.п., надеваемое на руки для их защиты от холода.

💕Start 잔광 🌾End

Start 잔

잔 End

Start 광

광 End

📚 категория

• В общественной организации (библиотека) (6) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • В школе (208) • В общественной организации (59) • Психология (191) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • СМИ (47) • Климат (53) • Человеческие отношения (255) • Эмоции, настроение (41) • Погода и времена года (101) • Досуг (48) • Экономика, маркетинг (273) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и свадьба (19) • Философия, мораль (86) • Проблемы экологии (226) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Религии (43) • Характер (365) • Человеческие отношения (52) • Представление (семьи) (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • Заказ пищи (132)