🌟 -ㄴ답니까

окончание  

1. (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.

1. (формально-вежливый стиль) Финитное окончание, употребляемое для выражения вопроса или сомнения о неком факте, принятом как данность.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 인사를 잘하면 어디 덧난답니까?
    What's wrong with a good bow?
  • Google translate 동생은 왜 그토록 어려운 공부를 계속 한답니까?
    Why does your brother keep studying so hard?
  • Google translate 이렇게 좁은 곳에서 여섯 식구가 어떻게 산답니까?
    How do six families live in such a small place?
  • Google translate 아무도 나서지 않는데 그렇게 위험한 일을 누가 한답니까?
    Who did such a dangerous thing when no one came forward?
  • Google translate 별로 한 일도 없는데 일요일은 왜 이렇게 빨리 간답니까?
    Why does sunday go so fast when you haven't done much?
    Google translate 내 말이 그 말이오.
    That's what i'm saying.
слово по ссылке -는답니까: (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍…
слово по ссылке -답니까: (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정…
слово по ссылке -랍니까: (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정…

-ㄴ답니까: -ndamnikka,といっていますか【と言っていますか】。そうですか,,,ـنْدابْنِيقا,,…ạ?,...หรือครับ(คะ),-kah, sih,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Работа (197) Пресса (36) Искусство (23) Здоровье (155) Извинение (7) Характер (365) Спектакль и зрители (8) Хобби (103) В школе (208) Эмоции, настроение (41) Работа по дому (48) Образование (151) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (почта) (8) История (92) Проживание (159) Информация о пище (78) Объяснение дня недели (13) Досуг (48) Философия, мораль (86) Личные данные, информация (46) Политика (149) Человеческие отношения (255) Проблемы экологии (226) Внешний вид (121) Жизнь в Корее (16) Языки (160) Поиск дороги (20) Культура питания (104) Религии (43)