🌟 촉망하다 (屬望/囑望 하다)

глагол

1. 잘되기를 바라고 기다리다.

1. НАДЕЯТЬСЯ; ОЖИДАТЬ: Ждать с надеждой хороший результат.

🗣️ практические примеры:

촉망하는 사람.
Promising man.
촉망하는 인재.
Promising talent.
미래를 촉망하다.
Prospects for the future.
제자를 촉망하다.
Promote disciples.
아들에게 촉망하다.
Promote for the son.
사장님께서는 새로 들어온 우수한 신입 사원들을 촉망하셨다.
The boss had a good prospect of new recruits.
할아버지께서는 당신이 촉망하는 인재를 위해 아낌없는 지원을 하셨다.
Grandpa has given generous support for the talent you're looking for.
♔ 저 사람은 도대체 누군데 사람들이 칭찬이나 덕담을 하고 그러지?
Who the hell is that guy and people compliment him or something?
♕ 사람들이 그를 촉망하는 이유가 다 있지. 회장님 손자거든.
There's every reason why people expect him. he's the grandson of the president.

촉망하다: hope; expect,しょくぼうする【嘱望する】,espérer,ser prometedor, alentar,يُنتظر له مستقبل باهر,итгэх, хүсэж найдах,trông đợi, gửi gắm hy vọng,คาดหวัง, หวัง,berharap, menantikan,надеяться; ожидать,瞩望，期待，期望,

🗣️ произношение, склонение: • 촉망하다 (총망하다)
📚 производное слово: • 촉망(屬望/囑望): 잘되기를 바라고 기다림. 또는 그런 대상.

🌷 ㅊㅁㅎㄷ: Initial sound 촉망하다

ㅊㅁㅎㄷ ( 치밀하다 ) : 자세하고 꼼꼼하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ТЩАТЕЛЬНЫЙ; ДЕТАЛЬНЫЙ: Продуманный и подробный.
ㅊㅁㅎㄷ ( 충만하다 ) : 한껏 차서 가득하다. имя прилагательное
🌏 ОБИЛЬНЫЙ; ПОЛНЫЙ; ПЕРЕПОЛНЕННЫЙ: Полный до краёв.
ㅊㅁㅎㄷ ( 책망하다 ) : 잘못을 꾸짖거나 나무라다. глагол
🌏 ПОРИЦАТЬ; ДЕЛАТЬ ВЫГОВОР; УКОРЯТЬ; УПРЕКАТЬ; ДЕЛАТЬ ЗАМЕЧАНИЕ: Высказывать неодобрение, осуждение чьего-либо неправильного поступка.
ㅊㅁㅎㄷ ( 촉망하다 ) : 잘되기를 바라고 기다리다. глагол
🌏 НАДЕЯТЬСЯ; ОЖИДАТЬ: Ждать с надеждой хороший результат.
ㅊㅁㅎㄷ ( 찬미하다 ) : 아름답고 훌륭한 것 등을 높여 말하며 칭찬하다. глагол
🌏 ХВАЛИТЬ, СЛАВИТЬ: превозносить кого-либо или что-либо великое, красивое и т.п.
ㅊㅁㅎㄷ ( 천명하다 ) : 어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝히다. глагол
🌏 ВЫЯВЛЯТЬ; РАСКРЫВАТЬ; ОТКРЫВАТЬ; ВЫЯСНЯТЬ: Разоблачать, чётко выявляя какой-либо факт, мысль, позицию и т.п.
ㅊㅁㅎㄷ ( 친밀하다 ) : 사이가 매우 친하고 가깝다. имя прилагательное
🌏 БЛИЗКИЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; ТЕСНЫЙ: Очень близкий и тесный (об отношениях).
ㅊㅁㅎㄷ ( 청명하다 ) : 날씨가 맑고 밝다. имя прилагательное
🌏 СВЕТЛЫЙ; ЯСНЫЙ: Погожий и ясный (о погоде).
ㅊㅁㅎㄷ ( 총명하다 ) : 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있다. имя прилагательное
🌏 ОБЛАДАЮЩИЙ ХОРОШЕЙ ПАМЯТЬЮ; ХОРОШО ЗАПОМИНАЮЩИЙ: Обладающий способностью помнить что-либо в течение долгого времени.
ㅊㅁㅎㄷ ( 추모하다 ) : 죽은 사람을 생각하고 그리워하다. глагол
🌏 ЧТИТЬ ПАМЯТЬ УМЕРШЕГО: Поминать умершего человека.
ㅊㅁㅎㄷ ( 출마하다 ) : 선거에 나가다. глагол
🌏 ВЫСТАВЛЯТЬ СВОЮ КАНДИДАТУРУ НА ВЫБОРАХ; ИЗБИРАТЬСЯ: быть среди кандидатов на выборах.
ㅊㅁㅎㄷ ( 출몰하다 ) : 어떤 현상이나 대상이 나타났다 사라졌다 하다. глагол
🌏 Появляться и исчезать (о каком-либо феномене или объекте).
ㅊㅁㅎㄷ ( 침몰하다 ) : 배 등이 물속에 가라앉다. глагол
🌏 ТОНУТЬ; ПОГРУЖАТЬСЯ: Тонуть в воде (о судне и т.п.).
ㅊㅁㅎㄷ ( 침묵하다 ) : 아무 말 없이 조용히 있다. глагол
🌏 МОЛЧАТЬ: Находиться в полной тишине, не произнося ни слова.

💕Start 촉망하다 🌾End

Start 촉

촉 End

Start 망

망 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Любовь и свадьба (19) • Досуг (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа (197) • Искусство (23) • Географическая информация (138) • В общественной организации (почта) (8) • Любовь и брак (28) • Пользование транспортом (124) • Извинение (7) • Работа по дому (48) • Эмоции, настроение (41) • В аптеке (10) • Религии (43) • Характер (365) • СМИ (47) • Профессия и карьера (130) • Представление (семьи) (41) • Закон (42) • Политика (149) • Спорт (88) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о пище (78) • Обсуждение ошибок (28) • Сравнение культуры (78) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Здоровье (155) • Объяснение местоположения (70)