🌟 탐방하다 (探訪 하다)
глагол
1. 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아가다.
1. ПРИХОДИТЬ С ВИЗИТОМ: Посещать кого-либо или какое-либо место с целью что-либо узнать или выведать.
-
직접 탐방하다.
Direct exploration. -
작가를 탐방하다.
Explore the writer. -
장관을 탐방하다.
Explore the minister. -
현장을 탐방하다.
Explore the scene. -
격전지를 탐방하다.
Explore the battlefield. -
우리는 이번에 새로 부임한 시장님을 탐방하기로 결정했다.
We decided to explore the newly appointed mayor this time. -
경찰은 사건 현장을 탐방한 결과 새로운 증거를 발견했다고 발표했다.
The police announced that they had discovered new evidence after visiting the scene of the incident. -
♔
특집 기사는 어떤 내용으로 할 건가요?
What are you going to do with the feature article?
♕
이번에 베스트셀러를 출간한 김 작가를 탐방하기로 했어요.
I'm going to visit kim, the author who published the bestseller this time.
2. 명승지나 유적지를 구경하기 위해 찾아가다.
2. РАЗВЕДЫВАТЬ: Посещать и осматривать руины, развалины и прочие исторические места.
-
탐방하는 사람들.
The explorers. -
고성을 탐방하다.
Explore the ancient castle. -
박물관을 탐방하다.
Explore the museum. -
산성을 탐방하다.
Explore the fortress. -
유적을 탐방하다.
Explore the ruins. -
우리는 관람 시간이 끝나 박물관을 탐방할 수 없었다.
We couldn't make a tour of the museum because the viewing time was over. -
시청에서는 도심의 문화 유적을 주제별로 탐방할 수 있는 행사를 마련했다.
City hall has organized an event to explore cultural relics in the city center by subject. -
♔
고궁을 탐방하는 사람들이 많이 있네요.
There are many visitors to the palace.
♕
그러게요, 특히 중국에서 온 관광객이 많은 것 같아요.
I know, especially from china.
🗣️ произношение, склонение: • 탐방하다 (
탐방하다)
📚 производное слово: • 탐방(探訪): 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아감., 명승지나 유…
🗣️ 탐방하다 (探訪 하다) @ практические примеры
- 명승을 탐방하다. [명승 (名勝)]
- 발원을 탐방하다. [발원 (發源)]
- 관광 도시를 탐방하다. [관광 도시 (觀光都市)]
- 민속촌을 탐방하다. [민속촌 (民俗村)]
- 명승지를 탐방하다. [명승지 (名勝地)]
🌷 ㅌㅂㅎㄷ: Initial sound 탐방하다
-
ㅌㅂㅎㄷ (
특별하다
)
: 보통과 차이가 나게 다르다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 СПЕЦИАЛЬНЫЙ; ОСОБЫЙ; ОСОБЕННЫЙ: Отличающийся от чего-либо обычного. -
ㅌㅂㅎㄷ (
투박하다
)
: 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГРУБЫЙ; НЕУКЛЮЖИЙ: Нескладный на вид, непрезентабельный, но надёжный и прочный. -
ㅌㅂㅎㄷ (
탐방하다
)
: 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아가다.
глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ С ВИЗИТОМ: Посещать кого-либо или какое-либо место с целью что-либо узнать или выведать. -
ㅌㅂㅎㄷ (
텀벙하다
)
: 크고 무거운 것이 물에 떨어지며 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
глагол
🌏 Непрерывно издаваться (о звуке погружения в воду крупного и тяжёлого предмета). Или издавать подобный звук. -
ㅌㅂㅎㄷ (
탄복하다
)
: 매우 감탄하여 마음으로 따르다.
глагол
🌏 ВОСХИЩАТЬСЯ; ВПЕЧАТЛЯТЬСЯ: Следовать сердцу, приходя в восторг. -
ㅌㅂㅎㄷ (
통분하다
)
: 분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다.
глагол
🌏 ПРИВОДИТЬ К ОБЩЕМУ ЗНАМЕНАТЕЛЮ: Создавать одинаковый знаменатель для двух и более дробей или дробных выражений с разными знаменателями. -
ㅌㅂㅎㄷ (
통보하다
)
: 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다.
глагол
🌏 СООБЩАТЬ; ОПОВЕЩАТЬ; ИЗВЕЩАТЬ: Доводить до сведения кого-либо какой-либо приказ, новость и т.п. в устной или письменной форме. -
ㅌㅂㅎㄷ (
특별 활동
)
: 학교 교과 과정에서 정해진 과목의 학습 외에 하는 교육 활동.
None
🌏 ВНЕКЛАССНАЯ РАБОТА: Образовательная деятельность, проводимая вне запланированной школьной программы. -
ㅌㅂㅎㄷ (
퇴보하다
)
: 뒤로 물러가다.
глагол
🌏 ОТСТУПАТЬ; СДАВАТЬ ПОЗИЦИИ: Отступать назад. -
ㅌㅂㅎㄷ (
타박하다
)
: 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔하다.
глагол
🌏 УКОРЯТЬ; УПРЕКАТЬ: Порицать или указывать на ошибки или недостатки других людей. -
ㅌㅂㅎㄷ (
투병하다
)
: 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸우다.
глагол
🌏 БОРОТЬСЯ С БОЛЕЗНЬЮ: Бороться с болезнью и с сильной волей победить её.
• Поиск дороги (20) • Культура питания (104) • Характер (365) • В общественной организации (8) • Хобби (103) • Искусство (76) • Географическая информация (138) • Приветствие (17) • Пользование транспортом (124) • Эмоции, настроение (41) • Языки (160) • Проживание (159) • В общественной организации (библиотека) (6) • Психология (191) • Одежда (110) • Образование (151) • Досуг (48) • Разница культур (47) • Семейные праздники (2) • Любовь и брак (28) • Объяснение дня недели (13) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение времени (82) • Политика (149) • В аптеке (10) • Информация о блюде (119) • Представление (семьи) (41) • Спорт (88)
