🌟 춘정 (春情)

имя существительное  

1. 남녀 사이에 성적으로 끌리는 마음.

1. СЕКСУАЛЬНОЕ ВОЖДЕЛЕНИЕ: Сильное чувственное влечение между мужчиной и женщиной.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 뜻밖의 춘정.
    Unexpected springtime.
  • Google translate 춘정이 생기다.
    Spring up.
  • Google translate 춘정이 일어나다.
    Spring takes place.
  • Google translate 춘정이 발동하다.
    Spring fever rages.
  • Google translate 춘정을 못 이기다.
    Can't beat chun-jung.
  • Google translate 춘정에 눈뜨다.
    Awake at the springtime.
  • Google translate 그곳에서 춘정이 싹트는 젊은 남녀들은 서로를 탐하고 있었다.
    There were young men and women who sprouted up in spring, coveting each other.
  • Google translate 그는 여자의 미모에 반하여 춘정을 참을 수가 없었다.
    He couldn't stand the springtime against the beauty of a woman.
  • Google translate 치솟는 춘정을 억누를 길이 없었던 남자는 여자의 옷소매를 잡아당겼다.
    The man who had no way of suppressing the soaring springtime pulled the woman's sleeve.
синоним 춘심(春心): 남녀 사이에 성적으로 끌리는 마음., 봄에 느끼는 마음속의 생각이나 느낌.

춘정: sexual desire; lust,しゅんじょう【春情】。しゅんき【春機】。しゅんい【春意】,désir sexuel, désir charnel,atracción sexual,عاطفة جنسية، شهوة,янагийн сэтгэл,xuân tình, lòng rung động, lòng xao động, lòng xao xuyến,ความรู้สึกแตกหนุ่มสาว,nafsu seks, hasrat seks, berahi,сексуальное вожделение,情欲,春情,春心,

2. 봄의 정취.

2. ВЕСЕННЕЕ НАСТРОЕНИЕ: Настроение, испытываемое весной.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 은은한 춘정.
    Soft spring.
  • Google translate 춘정을 즐기다.
    Enjoy the springtime.
  • Google translate 춘정을 느끼다.
    Feel the spring fever.
  • Google translate 춘정을 선사하다.
    Offer a springtime.
  • Google translate 춘정에 이끌리다.
    Attracted by springtime.
  • Google translate 춘정에 취하다.
    Get drunk on springtime.
  • Google translate 그는 생동감이 넘치는 춘정에 이끌려 노래를 한 곡조 구성지게 뽑았다.
    He was led by lively chun-jung and picked out a tune.
  • Google translate 푸르게 드리운 버드나무들을 보니 춘정이 한껏 느껴지는구나.
    Seeing the willows hanging blue, i can feel the springtime at my heart's content.
  • Google translate 만개한 봄꽃이 내 마음을 흔들어 놓는구나.
    The blooming spring flowers shake my heart.
    Google translate 우리 이 꽃들이 지기 전에 마음껏 춘정을 즐기자.
    Let's enjoy the spring festival to our heart's content before these flowers fall.

🗣️ произношение, склонение: 춘정 (춘정)

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) Закон (42) Психология (191) Одежда (110) Хобби (103) Звонок по телефону (15) Спорт (88) История (92) Проживание (159) Представление (семьи) (41) Информация о блюде (119) Искусство (76) Массовая культура (52) В больнице (204) Общественные проблемы (67) Выходные и отпуск (47) Объяснение времени (82) Сравнение культуры (78) Разница культур (47) В общественной организации (59) В аптеке (10) Любовь и брак (28) Проблемы экологии (226) Работа (197) Объяснение местоположения (70) Повседневная жизнь (11) В школе (208) Языки (160) Экономика, маркетинг (273) Политика (149)