🌟 피난하다 (避難 하다)
глагол
1. 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망가다.
1. БЕЖАТЬ; СКРЫВАТЬСЯ; ИСКАТЬ УБЕЖИЩА: Избегать природную стихию, войну и прочие катастрофы, далеко уходя от данного места.
-
대피소로 피난하다.
Evacuate to shelter. -
산으로 피난하다.
Evacuate into the mountains. -
섬으로 피난하다.
Evacuate to the island. -
멀리 피난하다.
Evacuate far away. -
황급히 피난하다.
Urgent evacuation. -
동네 사람들은 홍수를 피해 높은 지대로 피난했다.
The villagers fled the flood and fled to high ground. -
전쟁이 터지자 아내는 먼저 친정으로 피난했고 그 후로 소식이 끊어졌다.
When the war broke out, the wife first took refuge in her own home and has since been cut off. -
북에서 내려오는 적군을 피해 남으로 피난하는 사람들이 긴 행렬을 이루었다.
There was a long procession of evacuees to the south, fleeing the enemy troops coming down from the north.
🗣️ произношение, склонение: • 피난하다 (
피ː난하다)
📚 производное слово: • 피난(避難): 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감.
🌷 ㅍㄴㅎㄷ: Initial sound 피난하다
-
ㅍㄴㅎㄷ (
푸념하다
)
: 마음속에 있는 불평을 늘어놓다.
глагол
🌏 ЖАЛОВАТЬСЯ; ПРИЧИТАТЬ: Выражать скопившееся в душе недовольство. -
ㅍㄴㅎㄷ (
피난하다
)
: 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망가다.
глагол
🌏 БЕЖАТЬ; СКРЫВАТЬСЯ; ИСКАТЬ УБЕЖИЩА: Избегать природную стихию, войну и прочие катастрофы, далеко уходя от данного места.
• Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (8) • Политика (149) • Закон (42) • Извинение (7) • СМИ (47) • Массовая культура (52) • Информация о пище (78) • Архитектура (43) • Объяснение времени (82) • Объяснение дня недели (13) • Личные данные, информация (46) • Характер (365) • Религии (43) • Искусство (76) • Психология (191) • Здоровье (155) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • Приветствие (17) • Жизнь в Корее (16) • В школе (208) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2) • Разница культур (47) • Внешний вид (97) • В аптеке (10)
