🌟 한량 (閑良)

имя существительное  

1. (비유적으로) 하는 일 없이 돈 잘 쓰고 잘 노는 사람.

1. (перен.) Человек, легко тратящий деньги и гуляющий, без своего дела.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 장안의 한량.
    Han liang in jiang.
  • Google translate 한량이 따로 없다.
    There is no limit.
  • Google translate 한량과 사귀다.
    Go out with han liang.
  • Google translate 한량과 어울리다.
    To match the limit.
  • Google translate 한량으로 지내다.
    Live in idleness.
  • Google translate 최 씨는 술 잘 마시고 사람들과 어울리기 좋아하는 한량이다.
    Mr. choi is a good drinker and loves to hang out with people.
  • Google translate 이곳에는 남는 시간을 주체하지 못해 거리를 서성거리는 한량들이 많다.
    There are a lot of loose ends hanging around the streets here.
  • Google translate 승규는 매일 저수지에서 낚시나 하면서 지낸다던데?
    I heard seunggyu lives fishing in the reservoir every day.
    Google translate 정말 한량이 따로 없군.
    That's a lot.

한량: loafer; playboy; man about town,あそびにん【遊び人】,flemmard(e),holgazán,,,kẻ ăn chơi, kẻ phóng đãng,ผู้ชายเสเพล, หนุ่มเจ้าสำราญ,,,公子哥儿,花花大少,

🗣️ произношение, склонение: 한량 (할량)

Start

End

Start

End


Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Объяснение местоположения (70) Пресса (36) Массовая культура (82) Путешествие (98) Извинение (7) Погода и времена года (101) Внешний вид (97) Покупка товаров (99) Внешний вид (121) Любовь и свадьба (19) Человеческие отношения (52) Информация о блюде (119) Психология (191) Массовая культура (52) Работа по дому (48) Объяснение дня недели (13) Повседневная жизнь (11) Характер (365) Спорт (88) Досуг (48) В общественной организации (библиотека) (6) В больнице (204) Спектакль и зрители (8) Проживание (159) Выходные и отпуск (47) Просмотр фильма (105) Закон (42) В аптеке (10) Обещание и договоренность (4)