🌟 -으오

окончание  

1. (예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.

1. (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание предиката, используемое при повествовании, вопросе, повелении, просьбе.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 아직도 답변이 없으오?
    Still no answer?
  • Google translate 이리 와서 과일을 함께 먹으오.
    Come here and have some fruit with you.
  • Google translate 날씨가 화창해 밖으로 나가도 좋으오.
    It's sunny and you can go outside.
  • Google translate 생각보다 일이 쉽게 풀리지 않을 것 같으오.
    I don't think things will work out as easily as i thought.
  • Google translate 여기 편지 받으오.
    Here's your letter.
    Google translate 아이고, 우리 아들이 보냈구먼.
    Oh, my son sent it.
слово по ссылке -오: (예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.

-으오: -euo,ます。ますか。てください,,,,,không?, hãy,เชิญ..., ...เหรอคะ/ครับ, ...เลยค่ะ/ครับ, ...ค่ะ/ครับ,apakah, nyatanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Внешний вид (97) Работа по дому (48) В аптеке (10) Религии (43) В общественной организации (59) Информация о пище (78) Культура питания (104) Разница культур (47) Человеческие отношения (52) Архитектура (43) Выходные и отпуск (47) Любовь и свадьба (19) Любовь и брак (28) Семейные мероприятия (57) Общественная система (81) Пользование транспортом (124) Досуг (48) Характер (365) Проблемы экологии (226) Профессия и карьера (130) Философия, мораль (86) Обещание и договоренность (4) Спорт (88) Искусство (76) В больнице (204) Работа (197) Покупка товаров (99) Спектакль и зрители (8) Массовая культура (52)