🌟 귀신같다 (鬼神 같다)
имя прилагательное
1. 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나다.
1. ИСКУСНЫЙ; ОПЫТНЫЙ; УМЕЛЫЙ: Очень точные действия или предположения и удивительно превосходное умение.
-
귀신같은 능력.
Ghostly ability. -
귀신같은 방법.
A ghostly way. -
눈치가 귀신같다.
You're a ghost. -
솜씨가 귀신같다.
Be as good as a ghost. -
재주가 귀신같다.
Talented like a ghost. -
사내는 귀신같은 사격 솜씨로 모든 목표물을 명중시켰다.
The man hit all the targets with his ghostly shooting skills. -
어머니는 눈치가 귀신같아서 내 거짓말을 모두 알아채신다.
My mother notices all my lies because she's a ghost. -
♔
와, 어쩌면 저렇게 정확한 음을 낼 수 있을까요?
Wow, how could he make such a precise note?
♕
정말 귀신같은 노래 실력을 지니고 있구먼.
You have such a ghostly singing skill!
🗣️ произношение, склонение: • 귀신같다 (
귀ː신갇따) • 귀신같은 (귀ː신가튼) • 귀신같아 (귀ː신가타) • 귀신같으니 (귀ː신가트니) • 귀신같습니다 (귀ː신갇씀니다)
📚 производное слово: • 귀신같이(鬼神같이): 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나게.
🌷 ㄱㅅㄱㄷ: Initial sound 귀신같다
-
ㄱㅅㄱㄷ (
곰살궂다
)
: 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다.
имя прилагательное
🌏 ЛЮБЕЗНЫЙ; ПРИВЕТЛИВЫЙ: Вежливый и добрый, вызывающий симпатию и одобрение со стороны. -
ㄱㅅㄱㄷ (
귀신같다
)
: 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나다.
имя прилагательное
🌏 ИСКУСНЫЙ; ОПЫТНЫЙ; УМЕЛЫЙ: Очень точные действия или предположения и удивительно превосходное умение.
• В общественной организации (8) • В общественной организации (почта) (8) • СМИ (47) • Благодарность (8) • Объяснение дня недели (13) • Наука и техника (91) • Обещание и договоренность (4) • Досуг (48) • Любовь и свадьба (19) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (52) • В школе (208) • Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6) • Политика (149) • Информация о пище (78) • В больнице (204) • Философия, мораль (86) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Внешний вид (121) • Климат (53) • Здоровье (155) • Одежда (110) • Спорт (88) • Сравнение культуры (78) • Жизнь в Корее (16) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • Звонок по телефону (15)
