🌟 직책 (職責)

имя существительное

1. 직업상 맡은 일에 따른 책임.

1. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Ответственность, которая возлагается на человека за круг действий, выполняемых согласно работе.

🗣️ практические примеры:

최고 직책.
Top job.
높은 직책.
High office.
맡은 직책.
The position you hold.
직책 수당.
Position allowance.
직책이 높다.
High in position.
직책을 내놓다.
Offer one's post.
직책을 다하다.
Complete one's duties.
직책을 맡다.
Hold a post.
직책에 오르다.
Get into a position.
상관은 자질과 능력에 따라 부하들에게 직책을 맡겼다.
The superior entrusted his men with posts according to their qualities and abilities.
회사에서 회사원들은 직급에 맞게 직책이 주어지고 그에 따라 연봉이 책정됐다.
In the company, office workers are given positions according to their rank and are paid accordingly.
♔ 축하드려요. 바깥양반이 높은 직책을 맡으셨다면서요?
Congratulations. i heard you had a high position.
♕ 네, 감사합니다.
Yes, thank you.

직책: duty; job,しょくせき【職責】,devoir, fonction, responsabilité,responsabilidad,منصب، وظيفة، واجب,үүрэг хариуцлага,Chức trách,ตำแหน่งงาน, ตำแหน่งหน้าที่, ภาระหน้าที่,jabatan, kedudukan, tanggung jawab,профессиональная ответственность,职责,

🗣️ произношение, склонение: • 직책 (직책) • 직책이 (직채기) • 직책도 (직책또) • 직책만 (직챙만 )

🗣️ 직책 (職責) @ толкование

직 (職) : 공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
감투 : (속된 말로) 높은 지위나 직책.
사무직 (事務職) : 책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책.
-보 (補) : '곁에서 상관의 일을 돕는 직책'의 뜻을 더하는 접미사.
돌다 : 근무지나 직책 등을 옮겨 다니다.
보좌관 (補佐官) : 자기보다 높은 지위에 있는 사람을 돕는 일을 맡은 직책. 또는 그런 관리.
대행 (代行) : 남의 자리를 임시로 맡아서 권한이나 직무를 대신 행하는 사람. 또는 그런 직책.
기능 (機能) : 권한이나 직책, 능력 등에 따른 어떤 분야에서의 역할과 작용.
고문관 (顧問官) : 어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책.
돌리다 : 근무지나 직책 등을 옮겨 다니게 하다.
권사 (勸師/勸事/勸士) : 기독교에서, 목사나 전도사 등을 도와 다른 교인들을 돌보며 위로하는 직책. 또는 그런 사람.
임시직 (臨時職) : 임시로 맡는 직위나 직책.
고문 (顧問) : 어떤 분야에 전문적인 지식이나 경험 등을 가지고 그 분야에 대한 의견을 말하거나 도움을 주는 사람, 또는 그런 직책.
벼슬 : (속된 말로) 직위나 직책.
벗다 : 맡은 일이나 해야 할 일, 직책 등을 벗어나 자유로워지다.
두다 : 직책, 조직, 기구 등을 설치하다.

🗣️ 직책 (職責) @ практические примеры

계장의 직책. [계장 (係長)]
명예로운 직책. [명예롭다 (名譽롭다)]
집어던진 직책. [집어던지다]
간부급 직책. [간부급 (幹部級)]
중한 직책. [중하다 (重하다)]
막중한 직책. [막중하다 (莫重하다)]
직책 인선. [인선 (人選)]
종속적 직책. [종속적 (從屬的)]

🌷 ㅈㅊ: Initial sound 직책

ㅈㅊ ( 잡채 ) : 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАПЧХЭ: Блюдо из крахмальной лапши с добавлением в неё различных овощей, мяса и т.п., тонко нарезанных и обжаренных на масле.
ㅈㅊ ( 주차 ) : 자동차 등을 일정한 곳에 세움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЯНКА АВТОМОБИЛЯ (ТРАНСПОРТА); ПАРКОВКА: Временная остановка транспорта в определённом месте.
ㅈㅊ ( 잔치 ) : 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПИР; ПРАЗДНИК; ВЕЧЕРИНКА: Большой званный обед или ужин с обильным угощением, устраиваемый в честь какого-либо радостного события.
ㅈㅊ ( 전철 ) : 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРОПОЕЗД; ЭЛЕКТРИЧКА: Поезд, перемещающийся на электричестве и вмещающий в себя большое количество людей.
ㅈㅊ ( 전체 ) : 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЕСЬ; ВСЁ; ВСЕ: Единый объект, состоящий из собранных воедино отдельных предметов или частей.
ㅈㅊ ( 지출 ) : 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСХОДЫ; ИЗДЕРЖКИ: Затраты разного рода или сумма израсходованных денег.
ㅈㅊ ( 진찰 ) : 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌. ☆☆ имя существительное
🌏 МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР: Обследование больного, его состояния с целью дальнейшего лечения (о враче).
ㅈㅊ ( 정책 ) : 정치적인 목적을 이루기 위한 방법. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛИТИКА: Метод или способ выполнения или претворения в жизнь каких-либо политических целей.
ㅈㅊ ( 절차 ) : 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОРЯДОК; УСЛОВИЕ; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ: Правила или условия, которые необходимо соблюдать при выполнении какого-либо дела.
ㅈㅊ ( 좌측 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕВАЯ СТОРОНА: Сторона, расположенная на западе, если взгляд человека направлен на север.
ㅈㅊ ( 진출 ) : 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫСТУПЛЕНИЕ; ВЫДВИЖЕНИЕ; ВЫДАЧА; ПРОДВИЖЕНИЕ: Движение в каком-либо направлении, расширение сферы своей деятельности, укрепление своей силы.
ㅈㅊ ( 접촉 ) : 서로 맞닿음. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНТАКТ; ПРИКОСНОВЕНИЕ: Прикосновение друг с другом.
ㅈㅊ ( 정착 ) : 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСЕДЛОСТЬ: Постоянное пребывание, проживание в одном месте.
ㅈㅊ ( 정치 ) : 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛИТИКА: Деятельность, направленная на управление страной и поддержание государственной власти для укрепления общественного порядка страны и обеспечения безопасности граждан.
ㅈㅊ ( 저축 ) : 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠. ☆☆ имя существительное
🌏 НАКОПЛЕНИЕ; СБЕРЕЖЕНИЯ: Накопление денег или имущества благодаря экономной трате.
ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 나아감. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОСТЕПЕННО; ШАГ ЗА ШАГОМ; ПОНЕМНОГУ; МАЛО-ПОМАЛУ: Продвигаясь в очередной последовательности.
ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 조금씩. ☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ШАГ ЗА ШАГОМ: Понемногу в очередной последовательности.
ㅈㅊ ( 제출 ) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; СДАЧА: Выдвижение своего мнения, вопроса или документов для совместного обсуждения.

💕Start 직책 🌾End

Start 직

직 End

Start 책

책 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Любовь и брак (28) • Эмоции, настроение (41) • Выходные и отпуск (47) • Сравнение культуры (78) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Религии (43) • СМИ (47) • Наука и техника (91) • Повседневная жизнь (11) • Внешний вид (97) • Любовь и свадьба (19) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Личные данные, информация (46) • Обещание и договоренность (4) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Профессия и карьера (130) • Искусство (76) • Звонок по телефону (15) • Объяснение времени (82) • Климат (53) • Массовая культура (82) • В больнице (204) • Проблемы экологии (226) • Спорт (88)