☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 57 ALL : 69

• 산책 (散策) : 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА: Ходьба медленным шагом в окрестностях, чтобы немного отдохнуть или укрепить здоровье.

• 책 (冊) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИГА: Распечатанные и собранные вместе рисунки или тексты и т.п.

• 공책 (空冊) : 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕТРАДЬ: Тетрадь, предназначенная для письма или рисования и т.п.

• 해결책 (解決策) : 사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 내기 위한 방법. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕШЕНИЕ: Метод или способ улаживания какого-либо инцидента, проблемы, дела и т.п.

• 소설책 (小說冊) : 소설이 실린 책. ☆☆ имя существительное
🌏 РОМАН: Книга, в которой представлен какой-либо роман.

• 정책 (政策) : 정치적인 목적을 이루기 위한 방법. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛИТИКА: Метод или способ выполнения или претворения в жизнь каких-либо политических целей.

• 동화책 (童話冊) : 어린이가 읽고 즐기는 이야기를 담은 책. ☆☆ имя существительное
🌏 КНИГА ДЕТСКИХ РАССКАЗОВ; КНИГА СКАЗОК: Книга, содержащая рассказы для детей.

• 대책 (對策) : 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНТРМЕРА; МЕРА; МЕРОПРИЯТИЕ: Действие для разрешения сложившейся ситуации.

• 그림책 (그림 冊) : 아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ КНИГА; КНИГА С КАРТИНКАМИ; КНИГА-КАРТИНКА: Книга, наполненная иллюстрациями для более лёгкого восприятия её детьми.

• 가책 (呵責) : 자기나 남의 잘못을 꾸짖음. ☆ имя существительное
🌏 ТЕРЗАНИЕ; МУКА; МУЧЕНИЕ; УГРЫЗЕНИЕ СОВЕСТИ: Упрёк по отношению к себе или другому из-за какого-либо проступка

• 속수무책 (束手無策) : 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함. ☆ имя существительное
🌏 В ОЦЕПЕНЕНИИ; БЕСПОМОЩНОСТЬ; В ПАРАЛИЗОВАННОМ ВИДЕ: Быть в состоянии полной недвижимости ввиду отсутствия выхода из создавшегося положения.

• -책 (策) : ‘방책’ 또는 ‘대책’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ аффикс
🌏 МЕРА: Суффикс со значением "предупредительные меры, подготовительные меры".

• 시책 (施策) : 국가나 행정 기관이 정한 계획이나 정책을 시행함. 또는 그 정책. имя существительное
🌏 МЕРЫ; МЕРОПРИЯТИЯ: Претворение в жизнь каких-либо планов или политик, предписанных государственными административными органами. А так же данные политики.

• 문책 (問責) : 잘못한 일에 대해 책임을 묻고 꾸짖음. имя существительное
🌏 ВЫГОВОР; ЗАМЕЧАНИЕ: Упрёк, спрос ответственности за какую-либо ошибку.

• 미봉책 (彌縫策) : 잘못된 일을 근본적으로 해결하지 못하고 부분적으로만 임시로 해결하는 눈가림 대책. имя существительное
🌏 ПАЛЛИАТИВНЫЕ МЕРЫ: Средство, обеспечивающее лишь частичное решение поставленной задачи, не разрешив проблему основательно.

• 비책 (祕策) : 아무도 모르게 숨긴 좋은 생각이나 방법. имя существительное
🌏 СЕКРЕТНЫЙ ПЛАН; ТАЙНЫЙ МЕТОД: Хорошие идеи или методы, которые держат в секрете.

• 치부책 (置簿冊) : 돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책. имя существительное
🌏 ПРИХОДНО-РАСХОДНАЯ КНИГА: Книга учёта, фиксирующая приход и расход денег или товара.

• 대응책 (對應策) : 어떤 상황에 알맞은 태도나 행동을 취하기 위한 대책. имя существительное
🌏 ОТВЕТНАЯ МЕРА; КОНТРМЕРА: Меры или действия по выстраиванию правильного отношения или поведения в ответ на какое-либо действие или событие.

• 실책 (失策) : 잘못된 방법이나 처리. имя существительное
🌏 ОШИБОЧНЫЕ МЕРЫ; ПРОСЧЁТЫ: Неправильный способ или меры.

• 억제책 (抑制策) : 정도나 한도를 넘어가려는 것을 억눌러 그치게 하는 정책. имя существительное
🌏 СДЕРЖИВАЮЩИЕ МЕРЫ; ПОЛИТИКА СДЕРЖИВАНИЯ: Меры, применяемые для подавления и прекращения чего-либо, что превысило какие-либо границы, степень.

• 잡지책 (雜誌冊) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 내는 책. имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ; ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ: Печатное издание, выходящее через определённый промежуток времени в течение долгого периода, которое содержит в себе статьи различного содержания, фотографии, рекламу и т.п.

• 예방책 (豫防策) : 병이나 사고 등이 생기지 않도록 미리 준비한 계획이나 방법. имя существительное
🌏 СПОСОБ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Заранее приготовленный план или метод для того, чтобы предотвратить заболевание или бедствие и т.п.

• 방책 (方策) : 어떤 일을 해결할 방법과 꾀. имя существительное
🌏 ПУТЬ; ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ; МЕТОД: Способ и план разрешения какого-либо дела.

• 헌책 (헌 冊) : 이미 누군가 읽거나 사용한 책. имя существительное
🌏 СТАРАЯ КНИГА: Книга, которую уже кто-то прочитал или использовал.

• 타개책 (打開策) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결할 방법. имя существительное
🌏 Способ благополучного разрешения сложного дела.

• 방지책 (防止策) : 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막는 대책. имя существительное
🌏 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ: Меры, предпринятые для воспрепятствования возникновению каких-либо нежелательных событий или явлений.

• 별책 (別冊) : 따로 엮어 만든 책. имя существительное
🌏 ПРИЛОЖЕНИЕ; ДОПОЛНЕНИЕ; ОТДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК: Книга, составленная как добавление к чему-либо.

• 호구지책 (糊口之策) : 어렵게 끼니를 이으며 살아가는 방법. имя существительное
🌏 Проживание за счёт тяжёлого заработка на пропитание.

• 대비책 (對備策) : 앞으로 일어날지도 모르는 일에 대해 미리 준비하기 위한 계획. имя существительное
🌏 ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ; ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ: Подготовка планов к какой-либо предстоящей работе.

• 상책 (上策) : 가장 좋은 대책이나 방법. имя существительное
🌏 ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ: Наилучший способ или решение.

• 보호책 (保護策) : 보호하기 위한 방법이나 대책. имя существительное
🌏 МЕРЫ ЗАЩИТЫ: Способы и меры, направленные на защиту, предохранение от чего-либо.

• 서책 (書冊) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. имя существительное
🌏 ПУБЛИКАЦИИ: Печатное произведение в форме сброшюрованных или переплетённых вместе листов с текстом и рисунками.

• 회유책 (懷柔策) : 정부나 기업이 반대 당이나 노동자에게 적당한 양보 조건을 제시하여 자신들의 입장을 받아들이게 하려는 정책. имя существительное
🌏 ПОЛИТИКА УМИРОТВОРЕНИЯ: Политика, проводимая государством или предприятием с целью предложить противостоящей партии или рабочим определённые условия уступок и принятия своих предложений.

• 획책 (劃策) : 어떤 일을 꾸미거나 꾀함. 또는 그런 꾀. имя существительное
🌏 ПЛАНИРОВКА; ЗАМЫСЕЛ: Создание плана по какому-либо делу. Или подобный план.

• 힐책 (詰責) : 잘못된 점을 꾸짖어 알아듣게 말함. имя существительное
🌏 РУГАНЬ; БРАНЬ; УПРЁКИ; ВЫГОВОР; ПОРИЦАНИЕ; ОСУЖДЕНИЕ: Выговор с упрёком о провинности так, чтобы слушающий понял.

• 조직책 (組織責) : 조직을 구성하는 전반적인 일에 대한 책임. 또는 그 책임을 가진 사람. имя существительное
🌏 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОРГАНИЗАЦИИ; ОРГАНИЗАТОР: Ответственная должность во всех организаторских делах; ответственное лицо в организаторских делах.

• 주책 : 일정하게 굳어진 주장이나 옳고 그름을 판단할 수 있는 능력. имя существительное
🌏 ОПРЕДЕЛЁННОЕ МНЕНИЕ: Определённый взгляд или способность судить о правильном и неправильном.

• 인책 (引責) : 잘못된 일에 대해 스스로 책임을 짐. имя существительное
🌏 БРАТЬ НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Взять ответственность на себя за совершённый проступок или ошибку.

• 묘책 (妙策) : 문제를 해결할 수 있는 교묘하고 좋은 방책. имя существительное
🌏 БЛЕСТЯЩИЙ (ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ) ПЛАН ДЕЙСТВИЙ: Хороший способ для решения сложной проблемы.

• 과학책 (科學冊) : 과학에 관한 사상과 지식을 담은 책. имя существительное
🌏 НАУЧНАЯ КНИГА: Книга, содержащая в себе идеи и знания относительно науки.

• 질책 (叱責) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무람. имя существительное
🌏 ВЫГОВАРИВАНИЕ; УПРЁК; ОТЧИТЫВАНИЕ: Строгий выговор за ошибку, оплошность вышестоящим человеком нижестоящего человека.

• 개선책 (改善策) : 부족하거나 잘못된 것을 고치거나 더 좋게 만들기 위한 방법. имя существительное
🌏 МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ; МЕРЫ ПО ИСПРАВЛЕНИЮ; МЕРЫ ПО УЛУЧШЕНИЮ: Способы устранения, улучшения или исправления недостатков, неисправностей, дефектов и т.п.

• 직책 (職責) : 직업상 맡은 일에 따른 책임. имя существительное
🌏 ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Ответственность, которая возлагается на человека за круг действий, выполняемых согласно работе.

• 진흥책 (振興策) : 무엇을 널리 알려 기운이나 세력을 활발하게 만드는 계획이나 방법. имя существительное
🌏 МЕРЫ, СОДЕЙСТВУЮЩИЕ ПОДЪЁМУ; МЕРЫ СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ: План или метод, способствующие развитию или активизации силы через широкое распространение чего-либо.

• 자구책 (自救策) : 어려움에 빠진 자신을 스스로 구하기 위한 방법. имя существительное
🌏 МЕРА ПО САМОСОХРАНЕНИЮ: Мера по спасению самого себя, попавшего в трудное положение.

• -책 (責) : ‘책임을 맡은 사람’의 뜻을 더하는 접미사. аффикс
🌏 ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО: Суффикс со значением "человек, отвечающий за что-либо".

• 철책 (鐵柵) : 쇠로 만든 긴 막대기를 둘러친 울타리. имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНАЯ ОГРАДА: Забор, окружённый из длинных железных труб.

• 궁여지책 (窮餘之策) : 별수가 없어서 겨우 짜낸 해결책. имя существительное
🌏 КРАЙНИЕ(ОТЧАЯННЫЕ; ПОСЛЕДНИЕ) МЕРЫ: Меры, к которым прибегают от безысходности, отсутствия другого выхода.

• 중책 (重責) : 중요하고 큰 책임. имя существительное
🌏 БОЛЬШАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Большая и важная ответственность.

• 역사책 (歷史冊) : 역사를 적어 놓은 책. имя существительное
🌏 КНИГА ПО ИСТОРИИ: Книга, где записана история.

• 국책 (國策) : 나라의 정책. имя существительное
🌏 НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА: Государственная политика.

• 지도책 (地圖冊) : 여러 장의 지도를 묶어 만든 책. имя существительное
🌏 ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ АТЛАС: Книга, содержащая географические карты.

• 총책 (總責) : 총괄적인 책임을 맡은 사람. имя существительное
🌏 ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ВСЁ: Тот, на кого возложена вся ответственность.

• 최선책 (最善策) : 어떤 일에 하는 데 가장 알맞고 좋은 계획이나 방법. имя существительное
🌏 НАИЛУЧШИЙ ВЫХОД; НАИЛУЧШИЙ ПЛАН; НАИЛУЧШЕЕ РЕШЕНИЕ: Самый подходящий и хороший план, способ осуществления чего-либо.

• 면책 (免責) : 책임이나 책망에서 벗어남. имя существительное
🌏 ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ; УКЛОНЕНИЕ ОТ ВЫГОВОРА: Избавление от проявления какой-либо ответственности за что-либо, от выслушивания выговора за что-либо.

• 쇄국 정책 (鎖國政策) : 다른 나라와의 무역과 외교를 금지하는 정책. None
🌏 ПОЛИТИКА ЗАКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ; ПОЛИТИКА НАЦИОНАЛЬНОЙ ИЗОЛЯЦИИ: Политический курс страны, запрещающий торговые связи и дипломатические отношения с другими странами.

• 긴축 정책 (緊縮政策) : 국가 예산을 최소한으로 줄이는 정책. None
🌏 ЖЁСТКАЯ ПОЛИТИКА; РЕЖИМ ЭКОНОМИИ; ПОЛИТИКА СВЁРТЫВАНИЯ БЮДЖЕТА: Государственная политика по сокращению государственного бюджета до минимума.

• 계책 (計策) : 어떤 일을 이루기 위하여 생각해 내는 수단과 방법. имя существительное
🌏 МЕРЫ, ЗАМЫСЕЛ: Совокупность обдуманных действий, методов, средств для достижения чего-либо.

• 만화책 (漫畫冊) : 만화를 엮어 만든 책. имя существительное
🌏 КНИГА С КАРИКАТУРАМИ; СБОРНИК КАРИКАТУР; КОМИКС: Книга, в которой собраны карикатуры.

• 차선책 (次善策) : 최선 다음으로 좋은 계획이나 방법. имя существительное
🌏 ВТОРОЙ ВЫБОР, ВТОРОЙ ПЛАН: план или способ, считающийся хорошим после наилучшего.

• 자책 (自責) : 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무람. имя существительное
🌏 САМОЕДСТВО; САМОУПРЕКАНИЕ; САМОУНИЧИЖЕНИЕ: Самоупрекание, угнетение самого себя из-за чувства вины по поводу какого-либо ошибочно совершённого действия.

• 이야기책 (이야기 冊) : 이야기를 적은 책. имя существительное
🌏 СБОРНИК РАССКАЗОВ: Книга, содержащая рассказы.

• 고육지책 (苦肉之策) : 어떤 문제를 해결하는 데 다른 방법이 없어서 나쁘지만 어쩔 수 없이 쓰는 방법. имя существительное
🌏 ОТЧАЯННЫЕ МЕРЫ: Нежелательные меры, которые приходится применять в отсутствие другого выхода из ситуации.

• 구제책 (救濟策) : 어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법. имя существительное
🌏 План или способ оказания помощи человеку, находящемуся в трудной ситуации.

• 귀책 (歸責) : 어떤 일의 결과를 그 일을 한 사람이나 일의 원인과 연관시켜 책임을 지움. 또는 그런 책임. имя существительное
🌏 ВИНА; ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Возложение ответственности на человека или первопричину, имеющих отношение к результату какого-либо дела.

• 규제책 (規制策) : 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법. имя существительное
🌏 СПОСОБ УРЕГУЛИРОВАНИЯ: Метод, используемый для ограничения действий человека или организации согласно определённым правилам или закону.

• 술책 (術策) : 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법. имя существительное
🌏 УЛОВКА; МАХИНАЦИЯ; ХИТРОСТЬ: Некая уловка, на которую идут для совершения какого-либо дела.

• 강경책 (強硬策) : 강경한 대책. имя существительное
🌏 ЖЁСТКИЕ МЕРЫ; КРАЙНИЕ МЕРЫ: Жесткий способ осуществления чего-либо.

• 견책 (譴責) : 잘못을 꾸짖고 알아듣도록 말함. имя существительное
🌏 ПОРИЦАНИЕ; ВЫГОВОР; ЗАМЕЧАНИЕ: Указать на неправильное, обратить внимание.

• В школе (208) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Извинение (7) • Климат (53) • Языки (160) • В общественной организации (59) • Обещание и договоренность (4) • История (92) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (библиотека) (6) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (52) • Повседневная жизнь (11) • Географическая информация (138) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение даты (59) • Просмотр фильма (105) • Архитектура (43) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Образование (151) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Массовая культура (82) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (52)