🌾 End: 책
☆ NIVEAU AVANCÉ : 3 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 57 ALL : 69
•
산책
(散策)
:
잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 PROMENADE, BALADE, TOUR: Action de marcher tranquillement dans les environs pour se délasser ou faire de l'exercice.
•
책
(冊)
:
글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.
☆☆☆
Nom
🌏 LIVRE: Assemblage de texte, de dessins, etc., imprimés et reliés.
•
공책
(空冊)
:
글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책.
☆☆☆
Nom
🌏 CAHIER: Assemblage de feuilles de papier unies ou avec des lignes reliées ensemble pour permettre d'écrire ou de dessiner.
•
해결책
(解決策)
:
사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 내기 위한 방법.
☆☆
Nom
🌏 SOLUTION, ARRANGEMENT: Moyen pour bien résoudre et achever un événement, un problème, une tâche, etc.
•
소설책
(小說冊)
:
소설이 실린 책.
☆☆
Nom
🌏 ROMAN: Livre contenant un roman.
•
정책
(政策)
:
정치적인 목적을 이루기 위한 방법.
☆☆
Nom
🌏 POLITIQUE, LIGNE DE CONDUITE: Moyen qui permet d'atteindre un but politique.
•
동화책
(童話冊)
:
어린이가 읽고 즐기는 이야기를 담은 책.
☆☆
Nom
🌏 LIVRE DE CONTES POUR ENFANTS: Livre d’histoires qu’aiment lire les enfants.
•
대책
(對策)
:
어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
☆☆
Nom
🌏 MESURE SPÉCIFIQUE, DISPOSITION PARTICULIÈRE: Moyen pris pour faire face à une situation difficile.
•
그림책
(그림 冊)
:
아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책.
☆☆
Nom
🌏 LIVRE ILLUSTRÉ, LIVRE DE DESSINS: Livre contenant beaucoup de dessins pour être lu avec facilité par les enfants.
•
가책
(呵責)
:
자기나 남의 잘못을 꾸짖음.
☆
Nom
🌏 REPROCHE: Action de reprocher les fautes commises par soi-même ou par autrui.
•
속수무책
(束手無策)
:
어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
☆
Nom
🌏 ABSENCE TOTALE DE MOYENS, IMPUISSANCE: Fait de se trouver dans une impasse du fait de l'absence d'autres moyens.
•
-책
(策)
:
‘방책’ 또는 ‘대책’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Affixe
🌏 Suffixe signifiant "mesures" ou "dispositions".
•
시책
(施策)
:
국가나 행정 기관이 정한 계획이나 정책을 시행함. 또는 그 정책.
Nom
🌏 POLITIQUE, MESURE: Fait d'exécuter un plan ou une politique fixé(e) par l'État ou par un organisme administratif ; cette politique exécutée.
•
문책
(問責)
:
잘못한 일에 대해 책임을 묻고 꾸짖음.
Nom
🌏 RÉPRIMANDE: Fait de mettre en cause la responsabilité de quelqu'un pour une faute et de lui faire des reproches.
•
미봉책
(彌縫策)
:
잘못된 일을 근본적으로 해결하지 못하고 부분적으로만 임시로 해결하는 눈가림 대책.
Nom
🌏 PALLIATIF: Mesure qui ne résout pas un problème à la source, mais de manière partielle et provisoire.
•
비책
(祕策)
:
아무도 모르게 숨긴 좋은 생각이나 방법.
Nom
🌏 MESURE SECRÈTE: Bonne méthode ou idée que l’on conserve à l'insu de tous.
•
치부책
(置簿冊)
:
돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책.
Nom
🌏 LIVRE COMPTABLE, REGISTRE DES VENTES: Document archivant les détails sur les entrées et les sorties d'argent ou d'objets.
•
대응책
(對應策)
:
어떤 상황에 알맞은 태도나 행동을 취하기 위한 대책.
Nom
🌏 REMÈDE, CONTRE-MESURE: Mesure prise dans le cadre d'une stratégie ou action décidée pour faire face à une situation.
•
실책
(失策)
:
잘못된 방법이나 처리.
Nom
🌏 ERREUR, FAUTE, BÉVUE: Méthode ou traitement incorrect(e).
•
억제책
(抑制策)
:
정도나 한도를 넘어가려는 것을 억눌러 그치게 하는 정책.
Nom
🌏 POLITIQUE DE RÉPRESSION: Politique qui consiste à restreindre quelque chose à dépasser un(e) certain(e) niveau ou limite.
•
잡지책
(雜誌冊)
:
여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 내는 책.
Nom
🌏 MAGAZINE, REVUE: Livre aux articles, photos, publicités, etc., variés, et publié régulièrement.
•
예방책
(豫防策)
:
병이나 사고 등이 생기지 않도록 미리 준비한 계획이나 방법.
Nom
🌏 MESURE PRÉVENTIVE: Méthode ou plan préparé à l’avance pour prévenir une maladie ou un accident.
•
방책
(方策)
:
어떤 일을 해결할 방법과 꾀.
Nom
🌏 PLAN: Mesure et combine permettant de trouver une solution.
•
헌책
(헌 冊)
:
이미 누군가 읽거나 사용한 책.
Nom
🌏 LIVRE D'OCCASION, BOUQUIN, VIEUX LIVRE: Livre que quelqu'un a déjà lu ou utilisé.
•
타개책
(打開策)
:
어려운 일을 잘 처리하여 해결할 방법.
Nom
🌏 SOLUTION, PERCÉE, MOYEN: Moyen permettant de résoudre une affaire difficile.
•
방지책
(防止策)
:
어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막는 대책.
Nom
🌏 MESURE PRÉVENTIVE, MOYEN DE PRÉVENTION: Mesure qui sert à empêcher l'apparition d'un(e) mauvais(e) chose ou phénomène.
•
별책
(別冊)
:
따로 엮어 만든 책.
Nom
🌏 VOLUME INDÉPENDANT, VOLUME SÉPARÉ, NUMÉRO SUPPLÉMENTAIRE: Volume édité séparément de l'ouvrage.
•
호구지책
(糊口之策)
:
어렵게 끼니를 이으며 살아가는 방법.
Nom
🌏 MOYEN DE SUBSISTANCE: Moyen qui permet de se nourrir.
•
대비책
(對備策)
:
앞으로 일어날지도 모르는 일에 대해 미리 준비하기 위한 계획.
Nom
🌏 DISPOSITION PRÉPARATOIRE, MESURE PRÉPARATOIRE, MOYEN PRÉPARATOIRE: Projet qu'on établit afin d’anticiper un événement qui peut se produire.
•
상책
(上策)
:
가장 좋은 대책이나 방법.
Nom
🌏 LE MEILLEUR MOYEN, LA MEILLEURE SOLUTION, LA MEILLEURE CHOSE: Le meilleur moyen ou la meilleure mesure.
•
보호책
(保護策)
:
보호하기 위한 방법이나 대책.
Nom
🌏 MESURE DE PROTECTION: Moyens ou mesures visant à protéger quelque chose ou quelqu'un.
•
서책
(書冊)
:
글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.
Nom
🌏 LIVRE, PUBLICATION: Feuilles reliées sur lesquelles sont imprimés des écrits, des dessins, etc.
•
회유책
(懷柔策)
:
정부나 기업이 반대 당이나 노동자에게 적당한 양보 조건을 제시하여 자신들의 입장을 받아들이게 하려는 정책.
Nom
🌏 POLITIQUE DE CONCILIATION, MESURES DE CONCILIATION: Politique du gouvernement ou d'une entreprise qui vise à soumettre une condition de concession au parti opposé ou aux travailleurs pour faire accepter leur position.
•
획책
(劃策)
:
어떤 일을 꾸미거나 꾀함. 또는 그런 꾀.
Nom
🌏 INTRIGUE: Action de comploter ou de préparer un projet ; cette manœuvre elle-même.
•
힐책
(詰責)
:
잘못된 점을 꾸짖어 알아듣게 말함.
Nom
🌏 REPROCHE: Action de faire comprendre en critiquant un point incorrect.
•
조직책
(組織責)
:
조직을 구성하는 전반적인 일에 대한 책임. 또는 그 책임을 가진 사람.
Nom
🌏 DIRECTION GÉNÉRALE D'UNE ORGANISATION, RESPONSABLE GÉNÉRAL: Responsabilité que l'on assume pour former une organisation ; personne qui a cette responsabilité.
•
주책
:
일정하게 굳어진 주장이나 옳고 그름을 판단할 수 있는 능력.
Nom
🌏 DISCERNEMENT, JUGEMENT: Capacité à juger les idées fixes, ou le vrai du faux.
•
인책
(引責)
:
잘못된 일에 대해 스스로 책임을 짐.
Nom
🌏 RESPONSABILITÉ (ASSUMÉE): Acte d’assumer la responsabilité d’une affaire qui a mal tourné.
•
묘책
(妙策)
:
문제를 해결할 수 있는 교묘하고 좋은 방책.
Nom
🌏 PLAN EXCELLENT: Mesure intelligente et bonne qui peut résoudre un problème.
•
과학책
(科學冊)
:
과학에 관한 사상과 지식을 담은 책.
Nom
🌏 OUVRAGE SCIENTIFIQUE: Livre traitant de connaissances relatives aux domaines de la science.
•
질책
(叱責)
:
윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무람.
Nom
🌏 RÉPRIMANDE, PUNITION DISCIPLINAIRE, BLÂME: Critique rigoureuse faite par une personne hiérarchiquement supérieure au sujet de la faute de quelqu'un d'inférieur.
•
개선책
(改善策)
:
부족하거나 잘못된 것을 고치거나 더 좋게 만들기 위한 방법.
Nom
🌏 MESURE D’AMÉLIORATION: Moyen de corriger les insuffisances ou les défauts de quelque chose ou de le rendre meilleur.
•
직책
(職責)
:
직업상 맡은 일에 따른 책임.
Nom
🌏 DEVOIR, FONCTION, RESPONSABILITÉ: Responsabilité à assumer en fonction d'une profession ou d'un poste.
•
진흥책
(振興策)
:
무엇을 널리 알려 기운이나 세력을 활발하게 만드는 계획이나 방법.
Nom
🌏 MESURE D'ENCOURAGEMENT, MESURE DE PROMOTION: Projet ou méthode de dynamisation de la force ou de l'influence de quelque chose en l'annonçant largement au monde entier.
•
자구책
(自救策)
:
어려움에 빠진 자신을 스스로 구하기 위한 방법.
Nom
🌏 MOYEN D'AUTO-SAUVETAGE: Méthode utilisée pour se sauver soi-même, pour se sortir d'une difficulté.
•
-책
(責)
:
‘책임을 맡은 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
Affixe
🌏 Suffixe signifiant "personne en charge".
•
철책
(鐵柵)
:
쇠로 만든 긴 막대기를 둘러친 울타리.
Nom
🌏 GRILLAGE: Clôture posée avec de longs bâtons en fer entourant quelque chose.
•
궁여지책
(窮餘之策)
:
별수가 없어서 겨우 짜낸 해결책.
Nom
🌏 DERNIER EXPÉDIENT, PIS-ALLER, DERNIÈRE CARTE, DERNIER RESSORT: Solution conçue après avoir beaucoup réfléchi en raison de l’absence de moyens pour résoudre un problème.
•
중책
(重責)
:
중요하고 큰 책임.
Nom
🌏 RESPONSABILITÉ PESANTE: Responsabilité qui est lourde et importante
•
역사책
(歷史冊)
:
역사를 적어 놓은 책.
Nom
🌏 LIVRE D'HISTOIRE: Livre dans lequel est écrit l'histoire.
•
국책
(國策)
:
나라의 정책.
Nom
🌏 PROGRAMME DE POLITIQUE INTÉRIEURE, POLITIQUE NATIONALE, POLITIQUE DU GOUVERNEMENT: Politique d’un pays.
•
지도책
(地圖冊)
:
여러 장의 지도를 묶어 만든 책.
Nom
🌏 ATLAS, RECUEIL DE CARTES: Livre dans lequel plusieurs cartes sont regroupées.
•
총책
(總責)
:
총괄적인 책임을 맡은 사람.
Nom
🌏 RESPONSABLE EN CHEF: Personne assumant une responsabilité globale.
•
최선책
(最善策)
:
어떤 일에 하는 데 가장 알맞고 좋은 계획이나 방법.
Nom
🌏 LA MEILLEURE SOLUTION, LA MEILLEURE MESURE: Plan ou moyen le plus adapté pour faire quelque chose.
•
면책
(免責)
:
책임이나 책망에서 벗어남.
Nom
🌏 EXEMPTION, EXONÉRATION, IMMUNITÉ, IRRESPONSABILITÉ, EXCUSE: Dispense, décharge, affranchissement d’une obligation, d’un reproche.
•
쇄국 정책
(鎖國政策)
:
다른 나라와의 무역과 외교를 금지하는 정책.
None
🌏 POLITIQUE D'ISOLEMENT, POLITIQUE ISOLATIONNISTE: Politique consistant à interdire les échanges commerciaux et l'établissement de relations diplomatiques avec un autre pays.
•
긴축 정책
(緊縮政策)
:
국가 예산을 최소한으로 줄이는 정책.
None
🌏 POLITIQUE D'AUSTÉRITÉ, POLITIQUE DE RIGUEUR: Politique destinée à réduire au maximum le budget national.
•
계책
(計策)
:
어떤 일을 이루기 위하여 생각해 내는 수단과 방법.
Nom
🌏 STRATÉGIE, STRATAGÈME, ARTIFICE, MESURES: Moyens et mesures pris pour réaliser quelque chose.
•
만화책
(漫畫冊)
:
만화를 엮어 만든 책.
Nom
🌏 ALBUM DE BANDES DESSINÉES, COMICS: Livre de bandes-dessinées.
•
차선책
(次善策)
:
최선 다음으로 좋은 계획이나 방법.
Nom
🌏 SOLUTION DE RECHANGE, ALTERNATIVE: Bon plan ou bonne méthode suivant les meilleurs.
•
자책
(自責)
:
스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무람.
Nom
🌏 REMORDS: Fait de penser soi-même qu'on est en faute, de se gronder et de se réprimander.
•
이야기책
(이야기 冊)
:
이야기를 적은 책.
Nom
🌏 LIVRE D'HISTOIRES, LIVRE DE CONTES: Livre contenant des histoires.
•
고육지책
(苦肉之策)
:
어떤 문제를 해결하는 데 다른 방법이 없어서 나쁘지만 어쩔 수 없이 쓰는 방법.
Nom
🌏 TENTATIVE DÉSESPÉRÉE, MESURES DÉSESPÉRÉES, MESURES PAR DÉFAUT, PIS-ALLER: Mesures prises par défaut pour résoudre un problème auquel il n’existe aucune autre solution.
•
구제책
(救濟策)
:
어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법.
Nom
🌏 MESURE DE SECOURS, MESURE D'ASSISTANCE: Plan ou mesure destiné(e) à aider une personne dans une situation difficile.
•
귀책
(歸責)
:
어떤 일의 결과를 그 일을 한 사람이나 일의 원인과 연관시켜 책임을 지움. 또는 그런 책임.
Nom
🌏 IMPUTATION, ACCUSATION: Action d'imputer les conséquences d'une affaire à celui qui l'a commise ou à sa cause ; cette responsabilité même.
•
규제책
(規制策)
:
규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법.
Nom
🌏 MESURE RÉGLEMENTAIRE, MESURE DE CONTÔLE: Mesure ou moyen visant à limiter, en vertu des règles ou de la loi, les activités d'un individu ou d'une organisation.
•
술책
(術策)
:
어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
Nom
🌏 ARTIFICE, TACTIQUE, MANŒUVRE, RUSE, COMBINE: Astuce ou méthode pour manigancer une affaire.
•
강경책
(強硬策)
:
강경한 대책.
Nom
🌏 POLITIQUE RIGIDE, POLITIQUE INTRANSIGEANTE, POLITIQUE DE DURCISSEMENT: Mesure drastique.
•
견책
(譴責)
:
잘못을 꾸짖고 알아듣도록 말함.
Nom
🌏 BLÂME, REMONTRANCE, RÉPRIMANDE, SEMONCE: Fait de réprimander une personne pour une faute et de la lui faire comprendre.
• Sports (88) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Spectacle (8) • Expressions vestimentaires (110) • Saluer (17) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • Téléphoner (15) • Amour et mariage (19) • Presse (36) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire l'apparence (97) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Philosophie, éthique (86) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Expliquer un endroit (70) • Problèmes sociaux (67) • Métiers et orientation (130) • Vie quotidienne (11) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (52) • Météo et saisons (101) • Problèmes environnementaux (226) • Loisirs (48) • Parler d'un plat (78)