🌟 덜컹대다

глагол  

1. 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.

1. БЕШЕННО БИТЬСЯ; СИЛЬНО СТУЧАТЬ (О СЕРДЦЕ): Прийти в шоковое состояние души, полученное от сильного удивления, страха или испуга.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가슴이 덜컹대다.
    My heart is pounding.
  • Google translate 심장이 덜컹대다.
    Hearts rattling.
  • Google translate 갑작스러운 호명에 나는 가슴이 몹시 덜컹댔다.
    My heart was pounding hard at the sudden call.
  • Google translate 지수는 덜컹대는 가슴을 진정시키기 위해 물 한 모금을 마셨다.
    Jisoo took a sip of water to calm her rattling chest.
  • Google translate 아까 많이 놀란 것 같아요.
    I think you were very surprised earlier.
    Google translate 네, 아직까지도 가슴이 덜컹대네요.
    Yeah, i'm still getting butterflies in my stomach.
синоним 덜컹거리다: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
синоним 덜컹덜컹하다: 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리다.

덜컹대다: be shocked; be afraid,どきどきする,,temblar,يخفق,пал хийх,đập thình thịch,เต้นตุบตับ, เต้นตุบ ๆ ตับ ๆ, เต้นตั้ก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึ้กตั้ก,berdetak cepat, berdegup keras,бешенно биться; сильно стучать (о сердце),扑通扑通响,扑腾扑腾响,

🗣️ произношение, склонение: 덜컹대다 (덜컹대다)
📚 производное слово: 덜컹: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Политика (149) Образование (151) Семейные праздники (2) В общественной организации (59) Пользование транспортом (124) Географическая информация (138) Досуг (48) Общественная система (81) Массовая культура (82) Обсуждение ошибок (28) Закон (42) Семейные мероприятия (57) Любовь и свадьба (19) Спорт (88) Личные данные, информация (46) Климат (53) Поиск дороги (20) Человеческие отношения (255) Любовь и брак (28) Языки (160) Информация о пище (78) Характер (365) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В аптеке (10) В общественной организации (миграционная служба) (2) Извинение (7) Массовая культура (52) Религии (43) Жизнь в Корее (16) Объяснение дня недели (13)