🌟 푸드덕대다

глагол  

1. 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다.

1. ПОРХАТЬ; ЛЕТАТЬ: Продолжать сильно махать крыльями (о большой птице).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 푸드덕대며 날다.
    Flying with flutter.
  • Google translate 닭이 푸드덕대다.
    The chicken flutters.
  • Google translate 새가 푸드덕대다.
    Birds flutter.
  • Google translate 날개를 푸드덕대다.
    Flapping wings.
  • Google translate 주인 손에 잡히지 않으려는 닭은 날개를 푸드덕대며 도망쳤다.
    The chicken, unwilling to be caught by its master's hand, flapped its wings and ran away.
  • Google translate 몸집이 큰 타조는 날갯죽지를 푸드덕대며 주변 동물들을 위협했다.
    The large ostrich threatened the surrounding animals by flapping its wings.
  • Google translate 머리 위 조심해! 비둘기가 푸드덕대며 낮게 날고 있어.
    Watch your head! pigeons are fluttering and flying low.
    Google translate 어머! 그러네.
    Oh, my god! you're right.
синоним 푸드덕거리다: 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다., 큰 물고기가 힘차게 계속해서 꼬리…
синоним 푸드덕푸드덕하다: 큰 새가 계속해서 힘차게 날개를 치다., 큰 물고기가 계속해서 힘차게 …

푸드덕대다: keep flapping; keep fluttering,ばさばさとはばたく【ばさばさと羽ばたく】,battre des ailes,revolotear,يُرَفْرِفُ,сүр сар хийх, сүр сүр хийх,vỗ phành phạch,กระพือปีกพั่บ ๆ, กระพือปีกพึ่บพั่บ ๆ,berkepak-kepak, mengepak-ngepak, mengibas-ngibaskan,порхать; летать,扑闪,振翅,

2. 큰 물고기가 힘차게 계속해서 꼬리를 치다.

2. БИТЬ ХВОСТОМ: Продолжать сильно колебать хвостом (о большой рыбе).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 푸드덕대며 날뛰다.
    Flutter about.
  • Google translate 푸드덕대며 뛰어오르다.
    Running up.
  • Google translate 푸드덕대며 몸부림치다.
    Writhe in a flutter.
  • Google translate 물고기가 푸드덕대다.
    Fish flutters.
  • Google translate 낚싯대에 걸린 물고기는 달아나기 위해 꼬리를 푸드덕댔다.
    The fish caught in the fishing rod fluttered its tail to escape.
  • Google translate 바다에서 갓 잡은 횟감은 온몸을 팔딱팔딱하며 푸드덕대는 것으로 보아 신선해 보였다.
    Raw fish fresh from the sea looked fresh from the sight of flapping and flapping all over the body.
  • Google translate 이리 와서 물고기 잡는 것 좀 도와줘! 물고기가 푸드덕대서 도저히 혼자 못 잡겠어.
    Come here and help me catch fish! i can't catch it alone because the fish are fluttering.
    Google translate 그럼 내가 뜰채를 가져올게.
    Then i'll get a scoop net.
синоним 푸드덕거리다: 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다., 큰 물고기가 힘차게 계속해서 꼬리…
синоним 푸드덕푸드덕하다: 큰 새가 계속해서 힘차게 날개를 치다., 큰 물고기가 계속해서 힘차게 …

🗣️ произношение, склонение: 푸드덕대다 (푸드덕때다)
📚 производное слово: 푸드덕: 큰 새가 힘차게 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 큰 물고기가 힘차게 꼬리를…

💕Start 푸드덕대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) Пользование транспортом (124) Поиск дороги (20) Эмоции, настроение (41) Информация о пище (78) Общественные проблемы (67) Архитектура (43) Языки (160) Путешествие (98) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (8) Наука и техника (91) Личные данные, информация (46) Семейные праздники (2) Представление (семьи) (41) Повседневная жизнь (11) В аптеке (10) Внешний вид (121) Погода и времена года (101) В общественной организации (почта) (8) Любовь и свадьба (19) Покупка товаров (99) В больнице (204) Жизнь в Корее (16) СМИ (47) Здоровье (155) Географическая информация (138) Проживание (159) Культура питания (104) Приветствие (17)