🌟 푸드덕대다

Động từ

1. 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다.

1. VỖ PHÀNH PHẠCH: Chim lớn liên tục vỗ cánh thật mạnh.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

푸드덕대며 날다.
Flying with flutter.
닭이 푸드덕대다.
The chicken flutters.
새가 푸드덕대다.
Birds flutter.
날개를 푸드덕대다.
Flapping wings.
주인 손에 잡히지 않으려는 닭은 날개를 푸드덕대며 도망쳤다.
The chicken, unwilling to be caught by its master's hand, flapped its wings and ran away.
몸집이 큰 타조는 날갯죽지를 푸드덕대며 주변 동물들을 위협했다.
The large ostrich threatened the surrounding animals by flapping its wings.
♔ 머리 위 조심해! 비둘기가 푸드덕대며 낮게 날고 있어.
Watch your head! pigeons are fluttering and flying low.
♕ 어머! 그러네.
Oh, my god! you're right.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

푸드덕대다: keep flapping; keep fluttering,ばさばさとはばたく【ばさばさと羽ばたく】,battre des ailes,revolotear,يُرَفْرِفُ,сүр сар хийх, сүр сүр хийх,vỗ phành phạch,กระพือปีกพั่บ ๆ, กระพือปีกพึ่บพั่บ ๆ,berkepak-kepak, mengepak-ngepak, mengibas-ngibaskan,порхать; летать,扑闪，振翅,

2. 큰 물고기가 힘차게 계속해서 꼬리를 치다.

2. QUẪY TÒM TÕM: Cá lớn liên tục quẫy đuôi thật mạnh.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

푸드덕대며 날뛰다.
Flutter about.
푸드덕대며 뛰어오르다.
Running up.
푸드덕대며 몸부림치다.
Writhe in a flutter.
물고기가 푸드덕대다.
Fish flutters.
낚싯대에 걸린 물고기는 달아나기 위해 꼬리를 푸드덕댔다.
The fish caught in the fishing rod fluttered its tail to escape.
바다에서 갓 잡은 횟감은 온몸을 팔딱팔딱하며 푸드덕대는 것으로 보아 신선해 보였다.
Raw fish fresh from the sea looked fresh from the sight of flapping and flapping all over the body.
♔ 이리 와서 물고기 잡는 것 좀 도와줘! 물고기가 푸드덕대서 도저히 혼자 못 잡겠어.
Come here and help me catch fish! i can't catch it alone because the fish are fluttering.
♕ 그럼 내가 뜰채를 가져올게.
Then i'll get a scoop net.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 푸드덕대다 (푸드덕때다)
📚 Từ phái sinh: • 푸드덕: 큰 새가 힘차게 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 큰 물고기가 힘차게 꼬리를…

🌷 ㅍㄷㄷㄷㄷ: Initial sound 푸드덕대다

ㅍㄷㄷㄷㄷ ( 푸드덕대다 ) : 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다. Động từ
🌏 VỖ PHÀNH PHẠCH: Chim lớn liên tục vỗ cánh thật mạnh.

💕Start 푸드덕대다 🌾End

Start 푸

푸 End

Start 드

드 End

Start 덕

덕 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Giải thích món ăn (119) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • So sánh văn hóa (78) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Gọi điện thoại (15) • Thông tin địa lí (138) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thời gian (82) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sở thích (103) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mối quan hệ con người (255) • Tìm đường (20) • Sức khỏe (155) • Chính trị (149) • Diễn tả tính cách (365) • Luật (42)