🌟 푸드덕대다

動詞

1. 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다.

1. ばさばさとはばたく【ばさばさと羽ばたく】: 大きな鳥が繰り返し勢いよく羽ばたく。

🗣️ 用例:

푸드덕대며 날다.
Flying with flutter.
닭이 푸드덕대다.
The chicken flutters.
새가 푸드덕대다.
Birds flutter.
날개를 푸드덕대다.
Flapping wings.
주인 손에 잡히지 않으려는 닭은 날개를 푸드덕대며 도망쳤다.
The chicken, unwilling to be caught by its master's hand, flapped its wings and ran away.
몸집이 큰 타조는 날갯죽지를 푸드덕대며 주변 동물들을 위협했다.
The large ostrich threatened the surrounding animals by flapping its wings.
♔ 머리 위 조심해! 비둘기가 푸드덕대며 낮게 날고 있어.
Watch your head! pigeons are fluttering and flying low.
♕ 어머! 그러네.
Oh, my god! you're right.

類義語
類義語

2. 큰 물고기가 힘차게 계속해서 꼬리를 치다.

2. ぴちぴちする: 大きな魚が繰り返し勢いよく尾を振る。

🗣️ 用例:

푸드덕대며 날뛰다.
Flutter about.
푸드덕대며 뛰어오르다.
Running up.
푸드덕대며 몸부림치다.
Writhe in a flutter.
물고기가 푸드덕대다.
Fish flutters.
낚싯대에 걸린 물고기는 달아나기 위해 꼬리를 푸드덕댔다.
The fish caught in the fishing rod fluttered its tail to escape.
바다에서 갓 잡은 횟감은 온몸을 팔딱팔딱하며 푸드덕대는 것으로 보아 신선해 보였다.
Raw fish fresh from the sea looked fresh from the sight of flapping and flapping all over the body.
♔ 이리 와서 물고기 잡는 것 좀 도와줘! 물고기가 푸드덕대서 도저히 혼자 못 잡겠어.
Come here and help me catch fish! i can't catch it alone because the fish are fluttering.
♕ 그럼 내가 뜰채를 가져올게.
Then i'll get a scoop net.

類義語
類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 푸드덕대다 (푸드덕때다)
📚 派生語: • 푸드덕: 큰 새가 힘차게 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 큰 물고기가 힘차게 꼬리를…

🌷 ㅍㄷㄷㄷㄷ: Initial sound 푸드덕대다

ㅍㄷㄷㄷㄷ ( 푸드덕대다 ) : 큰 새가 힘차게 계속해서 날개를 치다. 動詞
🌏 ばさばさとはばたく【ばさばさと羽ばたく】: 大きな鳥が繰り返し勢いよく羽ばたく。

💕Start 푸드덕대다 🌾End

Start 푸

푸 End

Start 드

드 End

Start 덕

덕 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (82) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (52) • 性格を表すこと (365) • マスメディア (47) • 家事 (48) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族行事 (57) • お礼 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 家族紹介 (41) • 挨拶すること (17) • 感情／気分を表すこと (41) • 経済・経営 (273) • 週末および休み (47) • 招待と訪問 (28) • 政治 (149) • 心理 (191) • 一日の生活 (11) • 料理を説明すること (119) • 日付を表すこと (59) • 道探し (20) • 学校生活 (208) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること (59) • 時間を表すこと (82) • 歴史 (92) • 謝ること (7)