🌟 안절부절못하다

глагол

1. 마음이 초조하고 불안하여 어찌할 바를 모르다.

1. БЫТЬ НЕРВНЫМ, БЕСПОКОЙНЫМ, ИЗДЁРГАННЫМ: полный тревог, беспокойства; который нервничает и не может совладать с собой.

🗣️ практические примеры:

안절부절못하는 행동.
An act of restlessness.
안절부절못하는 태도.
A restless manner.
안절부절못하던 시간.
The restless time.
승규는 아버지에게 거짓말한 것이 들킬까 봐 불안해서 안절부절못했다.
Seung-gyu was restless because he was afraid he might be caught lying to his father.
밤 늦게까지 딸이 연락도 되지 않고 들어오지 않아서 우리 부부는 안절부절못하고 있었다.
My wife and i were restless because our daughter didn't come in late at night without contact.
♔ 합격자 발표가 다음 주라고?
The acceptance announcement is next week?
♕ 응, 혹시라도 떨어졌을까 봐 안절부절못하겠어.
Yes, i'm nervous that i might have fallen.

안절부절못하다: be fidgety; be screwed up; be on thorns,いらいらする。やきもきする。いてもたってもいられない【居ても立っても居られない】,s’inquiéter,impacientarse, intranquilizarse, agitarse, inquietarse,يضطرب,сууж байж чадахгүй, тогтож сууж чадахгүй,Bồn chồn, sốt ruột,กระวนกระวาย, กระสับกระส่าย, ทำตัวไม่ถูก,resah, gelisah, gugup,Быть нервным, беспокойным, издёрганным,坐立不安，忐忑,

🗣️ произношение, склонение: • 안절부절못하다 (안절부절모타다) • 안절부절못하여 (안절부절모타여) 안절부절못해 (안절부절모태) • 안절부절못하니 (안절부절모타니)

💕Start 안절부절못하다 🌾End

Start 안

안 End

Start 절

절 End

Start 부

부 End

Start 절

절 End

Start 못

못 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• История (92) • В школе (208) • Наука и техника (91) • Погода и времена года (101) • Культура питания (104) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Искусство (23) • Архитектура (43) • Одежда (110) • Спорт (88) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Географическая информация (138) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (82) • Просмотр фильма (105) • Философия, мораль (86) • Жизнь в Корее (16) • Характер (365) • Обсуждение ошибок (28) • В аптеке (10) • Досуг (48) • В общественной организации (59) • Работа по дому (48) • В общественной организации (8) • Психология (191) • Массовая культура (52) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4)