☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 10 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 9 NONE : 59 ALL : 84

• 안 : 부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕ; НЕТ; НИ: Выражение, означающее отрицание или противоположность.

• 편안 (便安) : 몸이나 마음이 편하고 좋음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПОКОЙСТВИЕ; БЛАГОПОЛУЧИЕ: Спокойствие и лëгкость тела и души.

• 오랫동안 : 매우 긴 시간 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОЛГО: На протяжении очень длительного времени.

• 불안 (不安) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО: Волнение, неспокойствие (о душе).

• 미안 (未安) : 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧУВСТВО НЕЛОВКОСТИ, СМУЩЕНИЯ: Чувство неудобства, стеснительности, испытываемое перед кем-либо из-за своего неудачного поступка.

• 동안 : 한때에서 다른 때까지의 시간의 길이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ: Отрезок с какого-либо по какой-либо момент времени.

• 안 : 어떤 물체나 공간의 둘레에서 가운데로 향한 쪽. 또는 그러한 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕНЯЯ СТОРОНА: Сторона, находящаяся внутри какого-либо предмета или пространства. Или подобная часть.

• 병문안 (病問安) : 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЕЩЕНИЕ БОЛЬНОГО: Нанесение визита больному с целью выражения заботы и сочувствия ему.

• 그동안 : 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 С ТЕХ ПОР КАК; СПУСТЯ ТО ВРЕМЯ КАК; В ТЕЧЕНИИ ТОГО ВРЕМЕНИ КАК: Вышеупомянутый промежуток времени или же определённый промежуток времени с того момента последнего контакта.

• 한동안 : 꽤 오랫동안. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ; ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ; В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ: На протяжении довольно длительного времени.

• 보안 (保安) : 중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호함. ☆☆ имя существительное
🌏 ОХРАНА ОБЩЕСТВЕННОГО СПОКОЙСТВИЯ: Защита и соблюдение безопасности для предотвращения возникновений проблем или опасных ситуаций, в результате утечки важной информации или других происшествий.

• 집안 : 가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운 일가. ☆☆ имя существительное
🌏 СЕМЬЯ; БЛИЗКИЙ (ЧЕЛОВЕК): Жизнь общности, состоящей из семьи. Дом близких.

• 해안 (海岸) : 바다와 육지가 맞닿은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКОЙ БЕРЕГ; МОРСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ: Место, где море соприкасается с сушей.

• 방안 (方案) : 일을 처리할 방법이나 계획. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; ПРОЕКТ: План или метод по ведению какой-нибудь работы.

• 제안 (提案) : 의견이나 안건으로 내놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Выражение мнения или проблемы для обсуждения.

• 치안 (治安) : 사회의 안전과 질서를 유지함. ☆ имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННОЕ СПОКОЙСТВИЕ: Сохранение общественной безопасности и порядка.

• 위안 (慰安) : 위로하여 마음을 편하게 함. ☆ имя существительное
🌏 УСПОКОЕНИЕ; УТЕШЕНИЕ: Умиротворение.

• 감안 (勘案) : 여러 사정을 살펴서 생각함. ☆ имя существительное
🌏 РАССМОТРЕНИЕ; ОБСУЖДЕНИЕ; ПРИНЯТИЕ В СЧЁТ: Рассматривание и обдумывание каких-либо обстоятельств.

• 법안 (法案) : 법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건. ☆ имя существительное
🌏 ПРОЕКТ ЗАКОНА: Составленное согласно определённой форме предложение о новом законе, которое подают в парламент на рассмотрение.

• 고안 (考案) : 연구를 하여 새로운 물건이나 방법, 계획 등을 생각해 냄. ☆ имя существительное
🌏 ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВО; ПРОЕКТИРОВАНИЕ: Выдвижение какого-то нового предмета или способа, плана и т.п., после проведения исследования.

• 현안 (懸案) : 아직 해결되지 않은 채 남아 있는 문제. ☆ имя существительное
🌏 НЕРЕШЁННЫЙ ВОПРОС; ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: Ещё не решённый вопрос или проблема, т.е. вопрос, находящийся на рассмотрении.

• 안 (案) : 여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Список или содержание, которое нужно обсудить или просмотреть нескольким собравшимся вместе.

• 대안 (對案) : 어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; ПРОЕКТ; ПЛАН; АЛЬТЕРНАТИВА: Предложение, замысел, предусматривающие решение какого-либо вопроса.

• 문안 (問安) : 웃어른께 안부를 여쭙고 인사를 드리는 일. ☆ имя существительное
🌏 Приветствие, обращённое к старшим, при котором справляются об их делах, здоровье.

• 근시안 (近視眼) : 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 눈. ☆ имя существительное
🌏 БЛИЗОРУКИЙ ГЛАЗ: Глаз с недостатком зрения, при котором хорошо видны близкие предметы, но плохо видны предметы вдалеке.

• 육안 (肉眼) : 안경이나 망원경, 현미경 등을 이용하지 않고 직접 보는 눈. имя существительное
🌏 НЕВООРУЖЁННЫЙ ГЛАЗ; ЗРЕНИЕ: Человеческое зрение без использования бинокля или микроскопа.

• 홍안 (紅顔) : 젊어서 얼굴빛이 좋은 얼굴. имя существительное
🌏 РУМЯНОЕ ЛИЦО: Лицо с хорошим от молодости цветом.

• 평안 (平安) : 걱정이나 탈이 없음. 또는 무사히 잘 있음. имя существительное
🌏 МИР; СПОКОЙСТВИЕ: Отсутствие беспокойства или проблем. Или благополучное, беспечное существование.

• 뒤안 : → 뒤꼍 имя существительное
🌏

• 어안 : 일이 너무 뜻밖이어서 말을 못하고 있는 혀 안. имя существительное
🌏 ОНЕМЕВШИЙ ЯЗЫК: язык, который не может повернуться, чтобы что-либо выразить от неожиданности, удивления, страха, радости и т.п.

• -는 동안 : 앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 계속되는 시간 만큼을 나타내는 표현. None
🌏 В ТЕЧЕНИЕ; НА ПРОТЯЖЕНИИ: Выражение, обозначающее промежуток времени, на протяжении которого происходит какое-либо действие или длится какое-либо состояние.

• 동안 (童顔) : 어린아이의 얼굴. 또는 제 나이보다 어리게 보이는 얼굴. имя существительное
🌏 ДЕТСКОЕ ЛИЦО: Лицо ребёнка. Или лицо, имеющее детские черты и выглядящее моложе своих лет.

• 통일안 (統一案) : 여럿을 통일하여 하나로 만든 안. имя существительное
🌏 ЕДИНАЯ СИСТЕМА; ЕДИНЫЙ ПЛАН; ЕДИНЫЙ ВАРИАНТ; УНИФИЦИРОВАННАЯ СИСТЕМА; УНИФИЦИРОВАННЫЙ ПЛАН; УНИФИЦИРОВАННЫЙ ВАРИАНТ: План и т.п., состоящий из нескольких вариантов, приведённых к единой форме.

• 연안 (沿岸) : 바다, 강, 호수 등과 닿아 있는 땅. имя существительное
🌏 БЕРЕГ; ПОБЕРЕЖЬЕ: Суша, граничащая с морем, рекой, озером и другим водоёмом.

• 예산안 (豫算案) : 회사나 단체 등에서 필요한 비용을 계산하여 처음 작성한 것. имя существительное
🌏 ПРОЕКТ БЮДЖЕТА: Подсчёт и предварительное оформление расходов, необходимых в компании, организации и т.п.

• 심미안 (審美眼) : 아름다움을 알아보는 안목. имя существительное
🌏 ЧУВСТВО ПРЕКРАСНОГО: Умение, способность видеть прекрасное.

• -안 (岸) : '바다와 육지가 만나는 곳'의 뜻을 더하는 접미사. аффикс
🌏 ПОБЕРЕЖЬЕ: Суффикс со значением "место, где встречаются море и суша".

• 한집안 : 한집에서 사는 가족. имя существительное
🌏 СЕМЬЯ; СЕМЕЙСТВО: Семья, живущая в одном доме.

• 벽안 (碧眼) : 눈동자가 파란 눈. имя существительное
🌏 ГОЛУБЫЕ ГЛАЗА: Глаза голубого цвета.

• 본안 (本案) : 기본이 되는 주요한 안건이나 사항. имя существительное
🌏 ГЛАВНЫЙ ВОПРОС; ГЛАВНАЯ ПРОБЛЕМА: Основная и самая важная повестка дня или вопрос.

• 혈안 (血眼) : 피가 비정상적으로 많이 모여 붉게 된 눈. имя существительное
🌏 НАЛИТЫЙ КРОВЬЮ ГЛАЗ: Покрасневший глаз, в котором скопилось ненормально большое количество крови.

• 혜안 (慧眼) : 어떤 대상의 내용이나 본질을 잘 알고 판단하는 지혜와 능력. имя существительное
🌏 Мудрость и способность понимать и судить о содержании или сущности какого-либо объекта.

• 사안 (事案) : 법률, 규정 등으로 문제가 되는 일의 안건. имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ СПОРА; ВОПРОС: Пункт какого-либо дела, который составляет юридическую, политическую и т.п. проблему.

• 복안 (腹案) : 겉으로 드러내지 않고 마음속으로만 품고 있는 생각이나 계획. имя существительное
🌏 ЗАМЫСЕЛ, ЗАДУМКА, ИДЕЯ, ПЛАН, ПРОЕКТ: Мысли или планы, о которых человек думает про себя, не выдавая наружу.

• 조정안 (調停案) : 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안. имя существительное
🌏 ПЛАН ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ: План, устанавливаемый третьим лицом, вмешавшимся в спор двух строн, с целью прекращения этого спора.

• 무안 (無顔) : 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피함. имя существительное
🌏 КОНФУЗ; СМУЩЕНИЕ: Состояние неловкости; неловкое, постыдное положение.

• 노안 (老眼) : 나이가 들어서 시력이 나빠짐. 또는 그런 눈. имя существительное
🌏 ПРЕСБИОПИЯ; СТАРЧЕСКАЯ ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ: Ухудшение зрения, развивающееся вследствие старения организма.

• 건의안 (建議案) : 건의의 내용을 정리하여 회의에서 토의할 수 있게 내놓은 안건. имя существительное
🌏 ТЕМА ОБСУЖДЕНИЯ; ТЕМА ДИСКУССИИ: Предложение по какому-либо вопросу, вынесенное для общего обсуждения.

• 검안 (檢案) : 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사함. имя существительное
🌏 ВСКРЫТИЕ ТРУПА; АУТОПСИЯ: Медицинское, юридическое исследование тела с целью выяснения причины смерти.

• 교안 (敎案) : 수업에서 가르칠 내용을 적은 계획서. имя существительное
🌏 ПЛАН УРОКА: План, который заключает в себе содержание преподаваемого занятия.

• 법률안 (法律案) : 법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건. имя существительное
🌏 ПРОЕКТ ЗАКОНА: Составленное согласно определённой форме предложение о новом законе, которое предъявляют в законодательное собрание на рассмотрение.

• 손안 : 손의 안쪽. имя существительное
🌏 ЛАДОНЬ: Внутренняя сторона кисти руки.

• 답안 (答案) : 문제의 해답. 또는 그 해답을 쓴 것. имя существительное
🌏 ПИСЬМЕННЫЙ ОТВЕТ: Ответ на вопрос. Или написание подобного ответа на вопрос.

• 착안 (着眼) : 무엇을 주의 깊게 보아 일을 이루기 위한 실마리를 잡음. имя существительное
🌏 ВНИМАНИЕ; НАБЛЮДЕНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Внимательно обратить внимание на что-либо и уловить важную вещь для достижения какого-либо дела.

• 동해안 (東海岸) : 동쪽에 있는 해안. имя существительное
🌏 ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ: Побережье Восточного моря.

• 계획안 (計劃案) : 계획에 대한 틀이나 내용을 담은 서류나 내용. имя существительное
🌏 ПЛАН: Текст, документ с изложением содержания или структуры заранее разработанных моментов.

• 창안 (創案) : 전에 없던 물건이나 방법 등을 처음으로 생각해 냄. 또는 그런 생각이나 방법. имя существительное
🌏 ИЗОБРЕТЕНИЕ; НОВОВВЕДЕНИЕ; НОВАТОРСТВО: Представление или же придумывание чего-либо нового или какого-либо нового способа, не существовавшего до настоящего времени. А также данная идея или способ.

• 입안 (立案) : 법이나 제도, 정책 등의 안을 세움. 또는 그 안건. имя существительное
🌏 ФОРМУЛИРОВКА; ПЛАНИРОВАНИЕ; ПРОЕКТИРОВКА: Создание закона, системы или какой-либо политики. А так же сам закон, система или политика проведения чего-либо.

• 도안 (圖案) : 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것. имя существительное
🌏 НАБРОСОК; ЗАРИСОВКА; ЭСКИЗ: Предварительный набросок будущего произведения живописи с разметкой формы, цвета, композиции и пр.

• 천리안 (千里眼) : (비유적으로) 사물을 꿰뚫어 볼 수 있는 관찰력이나 멀리서 일어난 일을 바로 알아내는 능력. имя существительное
🌏 ПРОЗОРЛИВОСТЬ; ДАЛЬНОВИДНОСТЬ; ЯСНОВИДЕНИЕ: (перен.) Наблюдательность, позволяющая видеть сквозь предметы, или способность, позволяющая сразу определить, что происходит вдали.

• 장안 (長安) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. имя существительное
🌏 Место, где располагается правительство страны.

• 성안 (城 안) : 흙이나 돌 등으로 높이 둘러쌓아 만든 성벽의 안쪽. имя существительное
🌏 Внутренняя часть высокой крепостной стены, сделанной из земляной и каменной насыпи.

• 묘안 (妙案) : 문제를 해결할 수 있는 뛰어나게 좋은 생각. имя существительное
🌏 БЛЕСТЯЩАЯ ИДЕЯ: Очень хороший способ при решении какой-либо проблемы.

• 남해안 (南海岸) : 남쪽에 있는 해안. имя существительное
🌏 ПОБЕРЕЖЬЕ ЮЖНОГО МОРЯ: Морское побережье, расположенное на юге.

• 개정안 (改正案) : 옳지 않거나 알맞지 않은 법이나 규칙을 바르게 고친 내용. имя существительное
🌏 Исправленный вариант содержания неверного закона или правила.

• 개혁안 (改革案) : 제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 의견이나 안건. имя существительное
🌏 ПРОЕКТ РЕФОРМЫ: Предложения или мнения по проведению преобразования в какой-либо системе, структуре и т.п.

• 강안 (江岸) : 강의 가장자리와 땅이 맞닿은 곳. имя существительное
🌏 ПРИБРЕЖНАЯ ПОЛОСА; БЕРЕГ РЕКИ: Место или полоса между сушей и рекой.

• 검안 (檢眼) : 시력이나 눈의 이상을 검사하는 것. имя существительное
🌏 ОПТИМЕТРИЯ; ОПТОМЕТРИЯ: Определение аномалии рефракции глаза.

• 공안 (公安) : 사회 공공의 안전. имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ: Защищённость общества.

• 입법안 (立法案) : 입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건. имя существительное
🌏 ЗАКОНОПРОЕКТ: Текст закона, предлагаемый для утверждения законодательным органом.

• 세안 (洗顔) : 얼굴을 씻음. имя существительное
🌏 Умывание лица.

• 초안 (草案) : 원고나 문서 등을 처음 대강 적음. 또는 그 원고나 문서. имя существительное
🌏 НАБРОСОК: Полное написание рукописи или документа впервые. Или подобная рукопись или документ.

• 결의안 (決議案) : 회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정해야 할 사항. имя существительное
🌏 ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ; ПРОЕКТ РЕШЕНИЯ: Текст, где указаны положения, подлежащие рассмотрению и утверждению на собрании, совещании и т.п. для принятия соответствующего.

• 절충안 (折衷案) : 두 가지 이상의 안을 알맞게 조절하여 만든 안. имя существительное
🌏 КОМПРОМИССНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Предложение, составленное из нескольких отрегулированных, предложенных идей.

• 타협안 (妥協案) : 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안. имя существительное
🌏 Меры, пути, выдвигаемые в результате взаимного понимания в каком-либо деле и совместной договорённости.

• 문안 (文案) : 문장이나 서류를 작성하기 위해 대략 쓴 초안. имя существительное
🌏 ПЛАН; НАБРОСОК; ЧЕРНОВИК; ПРОЕКТ; ЭСКИЗ: То, что составлено, намечено, написано лишь предварительно, в общих чертах.

• 서해안 (西海岸) : 서쪽에 있는 해안. имя существительное
🌏 ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ: Побережье Западного моря

• 평안 (平安) : 평안남도와 평안북도. имя существительное
🌏 ПРОВИНЦИЯ ПХЁНАН: Обозначает общее название северной и южной провинций Пхёнан.

• 번안 (飜案) : 원래 작품의 내용은 그대로 두고 풍속, 인명, 지명 등을 시대나 상황에 맞게 바꾸어 고침. имя существительное
🌏 ИНСЦЕНИРОВКА: Использование содержание оригинальной пьесы так как есть, но с исправлением традиций, имён персонажей, географических названий и т.п., соответственно эпохе и ситуации.

• 원안 (原案) : 회의에 올려진 원래의 안건. имя существительное
🌏 ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ ПЛАН: Изначальная повестка дня, о которой велась речь на заседании.

• 의안 (議案) : 회의에서 의논해야 할 안건. имя существительное
🌏 ПЛАН; ПРОЕКТ; ПРОГРАММА ЗАСЕДАНИЯ: Повестка дня, которую предстоит обсудить на заседании.

• 발안 (發案) : 새로운 의견이나 계획을 생각해서 내놓음. 또는 그 의견이나 계획. имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Преподнесение нового мнения, плана и т.п. Или подобное мнение, план и т.п.

• 수정안 (修正案) : 회의에 올려진 본래 안에서 잘못된 점을 바로잡아 고친 안. имя существительное
🌏 ПРОЕКТ ПОПРАВОК: План, предоставленный на собрании со внесёнными поправками неверных моментов.

• 기안 (起案) : 사업이나 활동을 하기 위하여 처음으로 대강 세운 계획을 문서로 만드는 일. 또는 그러한 계획. имя существительное
🌏 СОСТАВЛЕНИЕ ПРОЕКТА; ПРОЕКТ: Составление в общих чертах документа, где отображён предварительный план деятельности или нового предприятия. Или подобный план.

• В общественной организации (8) • Выходные и отпуск (47) • Культура питания (104) • Закон (42) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Проживание (159) • Благодарность (8) • Проблемы экологии (226) • Архитектура (43) • Географическая информация (138) • Семейные праздники (2) • Путешествие (98) • В аптеке (10) • Политика (149) • Здоровье (155) • В общественной организации (библиотека) (6) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Приветствие (17) • Хобби (103) • Извинение (7) • Языки (160) • Заказ пищи (132) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (97) • Климат (53) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13)