🌟 현안 (懸案)

☆ имя существительное

1. 아직 해결되지 않은 채 남아 있는 문제.

1. НЕРЕШЁННЫЙ ВОПРОС; ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: Ещё не решённый вопрос или проблема, т.е. вопрос, находящийся на рассмотрении.

🗣️ практические примеры:

국정 현안.
State affairs.
주요 현안.
Major issues.
사회적 현안.
Social issues.
정치적 현안.
Political issues.
현안이 시급하다.
The issue is urgent.
현안을 해결하다.
Solve pending issues.
그들은 사업과 관련한 현안들을 사장에게 보고했다.
They reported pending business issues to the president.
정부는 외교적 현안을 논의하기 위해 정상 회담을 열었다.
The government held a summit to discuss diplomatic issues.
주민들은 쓰레기장 이전 문제를 시급한 현안으로 꼽았다.
Residents cited the issue of relocation of the dump as an urgent issue.

현안: pending issue; current issue,けんあん【懸案】,affaire en suspens, question pendante, actualité,asunto pendiente,قضية معلّقة,шийдэгдээгүй асуудал,vấn đề tồn đọng,ปัญหาเฉพาะหน้า,masalah tertunda,нерешённый вопрос; открытый вопрос,悬案，悬而未决的问题,

🗣️ произношение, склонение: • 현안 (혀ː난)
📚 категория: Политика

🗣️ 현안 (懸案) @ практические примеры

시장은 지역 현안 사업을 추진할 재원을 확충하기 위해 동분서주하고 있다. [동분서주하다 (東奔西走하다)]
굵직굵직한 현안. [굵직굵직하다]
정국 현안. [정국 (政局)]
초미의 현안. [초미 (焦眉)]
최근 흉악한 살인범의 잡히면서 초미의 현안이 됐기 때문입니다. [초미 (焦眉)]

🌷 ㅎㅇ: Initial sound 현안

ㅎㅇ ( 해외 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАГРАНИЦА; ЗАРУБЕЖ; ЧУЖАЯ СТРАНА: Не своя, другая страна.
ㅎㅇ ( 휴일 ) : 일요일이나 공휴일 등과 같이 일을 하지 않고 쉬는 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ: Такой день, как национальный праздник или воскресенье, когда все отдыхают.
ㅎㅇ ( 학원 ) : 일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 의하여 교사가 학생을 가르치는 기관. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ: Заведение, где преподаватель обучает учащихся на основе установленной цели, учебного плана, системы и т.п.
ㅎㅇ ( 회원 ) : 어떤 모임을 이루는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН: Человек, состоящий в рядах какой-либо организации.
ㅎㅇ ( 회의 ) : 여럿이 모여 의논함. 또는 그런 모임. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОБРАНИЕ: Собирание всех вместе и обговаривание какого-либо дела. Или подобное собрание.
ㅎㅇ ( 한옥 ) : 우리나라 고유의 형식으로 지은 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНОК: Дом, построенный в корейском стиле.
ㅎㅇ ( 할인 ) : 정해진 가격에서 얼마를 뺌. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СКИДКА: Понижение назначенной цены.
ㅎㅇ ( 환영 ) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЕТСТВИЕ: Радостная встреча пришедшего человека.
ㅎㅇ ( 행운 ) : 좋은 운수. 또는 행복한 운수. ☆☆ имя существительное
🌏 СЧАСТЬЕ; УДАЧА: Хорошая судьба или же везение.
ㅎㅇ ( 합의 ) : 서로 의견이 일치함. 또는 그 의견. ☆☆ имя существительное
🌏 СОГЛАСОВАННОСТЬ; КОНСЕНСУС: Приход к единому мнению. Или подобное мнение.
ㅎㅇ ( 하양 ) : 하얀 빛깔이나 물감. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ: Белый цвет или краска.
ㅎㅇ ( 행위 ) : 사람이 의지를 가지고 하는 짓. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЙСТВИЕ; ПОСТУПОК; АКТ; ПОВЕДЕНИЕ: Произвольная преднамеренная опосредованная активность, направленная на достижение осознаваемой цели.
ㅎㅇ ( 해안 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКОЙ БЕРЕГ; МОРСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ: Место, где море соприкасается с сушей.
ㅎㅇ ( 허용 ) : 문제 삼지 않고 허락하여 받아들임. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗРЕШЕНИЕ: Разрешение, принятие без обнаруживания проблем.
ㅎㅇ ( 항의 ) : 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОТЕСТ; ВОЗГЛАС ПРОТИВ: Выражение несогласия или противоположного мнения о чём-либо, что неправильно или не по душе.
ㅎㅇ ( 확인 ) : 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОВЕРКА: Удостоверение в правдивости чего-либо.
ㅎㅇ ( 활용 ) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Использование в полной мере функций или способностей, которыми наделён какой-либо объект.
ㅎㅇ ( 혹은 ) : 그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면. ☆☆ наречие
🌏 ИЛИ; НЕТ ТАК: В противном случае, или же.
ㅎㅇ ( 환율 ) : 경제에서, 자기 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꿀 때의 비율. ☆☆ имя существительное
🌏 КУРС ОБМЕНА ВАЛЮТЫ: В экономике, соотношение иностранной валюты в случае её обмена на деньги данной страны.

💕Start 현안 🌾End

Start 현

현 End

Start 안

안 End

📚 категория

• Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (52) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (82) • Погода и времена года (101) • Объяснение даты (59) • История (92) • Культура питания (104) • Приглашение и посещение (28) • Обещание и договоренность (4) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (8) • Приветствие (17) • Профессия и карьера (130) • Звонок по телефону (15) • Любовь и свадьба (19) • СМИ (47) • Наука и техника (91) • Политика (149) • Искусство (76) • Путешествие (98) • Философия, мораль (86) • Благодарность (8) • В общественной организации (59) • Хобби (103) • Закон (42)