🔍 Search: ВЕЛИКОДУШНЫЙ

• 인자하다 (仁慈 하다) имя прилагательное
  • 1 마음이 너그럽고 따뜻하다.
    1 ВЕЛИКОДУШНЫЙ: тёплый и щедрый (о душе).
• 활달하다 (豁達 하다) имя прилагательное
  • 1 마음이 넓고 크다.
    1 ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Широкий и большой (о душе).
  • 2 활발하고 명랑하다.
    2 ЖИВОЙ: Энергичный и яркий.
• 너그럽다 ☆☆ имя прилагательное
  • 1 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓다.
    1 БЛАГОРОДНЫЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Не жадный или не скупой, хорошо понимающий ситуацию других.
• 무욕하다 (無欲/無慾 하다) имя прилагательное
  • 1 욕심이 없다.
    1 БЕСКОРЫСНЫЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ЩЕДРЫЙ: Не жадный.
• 가슴이 넓다
  • 1 이해심이 많다.
    1 (ДОСЛ.) ШИРОКАЯ ДУША; ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Умеющий относиться к другим людям с пониманием.
• 너르다 имя прилагательное
  • 1 면적이 크거나 공간이 넓다.
    1 ШИРОКИЙ; ПРОСТОРНЫЙ: Имеющий большую территорию или обширную местность.
  • 2 생각하는 것이나 마음 씀씀이가 너그럽고 크다.
    2 ШИРОКИЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Имеющий широкую душу, не жадный и не скупой.
• 관대하다 (寬大 하다) ☆ имя прилагательное
  • 1 마음이 넓고 이해심이 많다.
    1 ВЕЛИКОДУШНЫЙ; СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ: Иметь понимание и большое сердце.
• 덕스럽다 (德 스럽다) имя прилагательное
  • 1 보기에 마음이 착하고 너그러운 데가 있다.
    1 НРАВСТВЕННЫЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ДОБРОДЕТЕЛЬНЫЙ: Добродушный на вид, мягкий.
• 중후하다 (重厚 하다) имя прилагательное
  • 1 태도 등이 점잖고 무게가 있다.
    1 СОЛИДНЫЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Благородный и важный (о поведении и т.п.).
  • 2 작품이나 분위기 등이 점잖고 무게가 있다.
    2 БЛАГОРОДНЫЙ: Утонченный и важный (об атмосфере, произведении и т.п.).
  • 3 학식이 깊고 행실이 너그럽고 어질다.
    3 ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Обладающий глубокими знаниями и добрый и любезный в поведении.
• 바라지다 имя прилагательное
  • 1 그릇 등이 속은 얕고 위가 넓어서 밖으로 조금 퍼진 듯하다.
    1 ПЛОСКИЙ; ШИРОКИЙ: Внутри неглубокий, вверху широкий, слегка раздающийся вширь (о посуде и т.п.).
  • 2 마음이 너그럽지 못하다.
    2 НЕВЕЛИКОДУШНЫЙ: Нещедрый душой.
  • 3 나이에 비하여 지나치게 야무지다.
    3 КРЕПКИЙ; СИЛЬНЫЙ: Чрезмерно стойкий для своего возраста.
• 폭넓다 (幅 넓다) ☆☆ имя прилагательное
  • 1 어떤 것의 범위나 영역이 넓다.
    1 ПРОСТОРНЫЙ; ШИРОКИЙ: Большой по размерам, параметрам и т.п.
  • 2 어떤 것을 다루는 시각이나 연구하는 방법이 다양하다.
    2 ОБШИРНЫЙ: Разносторонний, широко распростёртый (о сфере исследований, взглядах на что-либо).
  • 3 마음이 너그럽고 속이 깊다.
    3 ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ЩЕДРЫЙ: Имеющий добрую, широкую душу.
• 무던하다 имя прилагательное
  • 1 정도가 적당하거나 그보다 약간 더하다.
    1 ДОСТАТОЧНЫЙ; УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Выраженный в надлежащей мере или немного недостающий до этой степени.
  • 2 성격이 너그럽고 까다롭지 않다.
    2 ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ДОБРОДУШНЫЙ: Добрый и непривередливый (о характере).
• 넉넉하다 ☆☆ имя прилагательное
  • 1 크기나 수 등이 적거나 부족하지 않고 충분하다.
    1 ДОСТАТОЧНЫЙ; ОБИЛЬНЫЙ: Не имеющий недостатка в размере или количестве.
  • 2 살림이 부족하지 않고 충분하다.
    2 ЗАЖИТОЧНЫЙ; ОБЕСПЕЧЕННЫЙ; СОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Не испытывающий материальных затруднений.
  • 3 마음이 넓다.
    3 ЩЕДРЫЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Обладающий широкой душой.
• 쫀쫀하다 имя прилагательное
  • 1 천 등의 짜임새가 세밀하고 곱다.
    1 ПЛОТНЫЙ; ТЩАТЕЛЬНЫЙ; БЕЗ ПРОБЕЛОВ ИЛИ ДЫР: Сжатое сплетение нитей в ткани.
  • 2 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
    2 НЕВЕЛИКОДУШНЫЙ: Прижимистый, не щедрый.
  • 3 행동, 태도 등이 꼼꼼하여 빈틈이 없다.
    3 ТЩАТЕЛЬНЫЙ; ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ: Осторожный, осмотрительный (о поведении или отношении к чему-либо).

• 잘다 ☆ имя прилагательное
  • 1. 알곡이나 과일, 모래 등의 둥근 물건이나 글씨의 크기가 작다.
    1. МЕЛКИЙ: небольшой по размеру (о зерне или фрукте, песке и других круглых предметах или буквах).
  • 2. 길이가 있는 물건의 몸통의 굵기가 가늘고 작다.
    2. ТОНКИЙ: узкий и небольшой по толщине (о предмете, имеющем длину).
  • 3. 세밀하고 자세하다.
    3. ДЕТАЛЬНЫЙ: подробный.
  • 4. 생각이나 성질이 대담하거나 너그럽지 못하다.
    4. МЕЛОЧНЫЙ: (о характере) не великодушный.
  • 5. 움직임이 작고 빠르다.
    5. СУЕТНЫЙ; БЕСПОКОЙНЫЙ: беспорядочный, торопливый (о движениях).
• 치졸하다 (稚拙 하다) имя прилагательное
  • 1. 성품이 너그럽지 못하고 유치하다.
    1. НЕДОБРЫЙ; ПРОСТОДУШНЫЙ; ДОВЕРЧИВЫЙ; РЕБЯЧЕСКИЙ: Невеликодушный и наивный по натуре.
• 화통하다 (化通 하다) имя прилагательное
  • 1. 성격이나 목소리 등이 시원시원하고 마음이 넓다.
    1. Приятный и великодушный характер или голос и т.п.
• 덕성스럽다 (德性 스럽다) имя прилагательное
  • 1. 성품이 착하고 마음이 넓다.
    1. ВЫСОКОНРАВСТВЕННЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ; ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ: Добрый и великодушный (о характере).
• 온후하다 (溫厚 하다) имя прилагательное
  • 1. 성격이나 마음씨 등이 순하고 부드러우며 너그럽다.
    1. Спокойный, мягкий и великодушный характер.
• 야박하다 (野薄 하다) имя прилагательное
  • 1. 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없다.
    1. ЧЁРСТВЫЙ; БЕЗДУШНЫЙ; БЕССЕРДЕЧНЫЙ; БЕСЧУВСТВЕННЫЙ: Невеликодушный и бессердечный.
• 후덕하다 (厚德 하다) имя прилагательное
  • 1. 말과 행동, 성품 등이 어질고 덕이 후하다.
    1. Добрый, великодушный (о словах, действиях, характере и т.п.).
• 야박스럽다 (野薄 스럽다) имя прилагательное
  • 1. 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없는 데가 있다.
    1. ЧЁРСТВЫЙ; БЕЗДУШНЫЙ; БЕССЕРДЕЧНЫЙ; БЕСЧУВСТВЕННЫЙ: Невеликодушный и бессердечный.
• 박하다 (薄 하다) имя прилагательное
  • 1. 마음 씀씀이나 태도가 너그럽지 못하고 쌀쌀하다.
    1. ЧЁРСТВЫЙ; НЕРАДУШНЫЙ; НЕГОСТЕПРИИМНЫЙ; НИЧТОЖНЫЙ; СКУПОЙ; ПРИЖИМИСТЫЙ: Невеликодушный и холодный приём или поведение.
  • 2. 이익이나 소득이 아주 적다.
    2. СКУДНЫЙ; МАЛЫЙ; НИЧТОЖНЫЙ; НЕДОСТАТОЧНЫЙ: Очень маленький (о прибыли или доходе).
  • 3. 맛이나 품질 등이 그리 좋지 못하다.
    3. СКУДНЫЙ; НЕДОСТАТОЧНЫЙ; НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ; ЧЁРСТВЫЙ: Не такой уж хороший (о вкусе, качестве и т.п.).
• 원만하다 (圓滿 하다) ☆☆ имя прилагательное
  • 1. 성격이 부드럽고 너그럽다.
    1. ГАРМОНИЧНЫЙ (ХАРАКТЕР): Мягкий и великодушный (характер).
  • 2. 일의 진행이 순조롭다.
    2. ГЛАДКИЙ; БЕСПРЕПЯТСТВЕННЫЙ: Гладкое, беспрепятственное развитие дела.
  • 3. 서로 사이가 좋다.
    3. ДРУЖЕСТВЕННЫЕ (ОТНОШЕНИЯ): Хорошие взаимоотношения.