🌟 무던하다

имя прилагательное

1. 정도가 적당하거나 그보다 약간 더하다.

1. ДОСТАТОЧНЫЙ; УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Выраженный в надлежащей мере или немного недостающий до этой степени.

🗣️ практические примеры:

고집이 무던하다.
Stubborn.
날씨가 무던하다.
The weather is mild.
솜씨가 무던하다.
Have a good workmanship.
욕심이 무던하다.
Greedy.
정성이 무던하다.
You've got a lot of effort.
지수는 무던한 요리 솜씨를 가지고 있다.
Jisoo has a good cooking skill.
이번 회식은 비싼 식당보다 편안하고 무던한 곳에서 하기로 했다.
This company dinner has been decided to be at a more comfortable and casual place than an expensive restaurant.
승규는 고집이 무던해서 필요할 때는 자신의 고집을 꺾을 줄도 안다.
Seung-gyu is stubborn and knows how to break his stubbornness when necessary.
♔ 겨울 방학이 끝나기 전에 아이들 데리고 가까운 공원에라도 가는게 좋지 않을까요?
Why don't you take your kids to a nearby park before the winter vacation is over?
♕ 그래요, 내일 날씨가 무던하면 공원에 갑시다.
Yeah, let's go to the park tomorrow if it's mild.

무던하다: fair,ぶなんだ【無難だ】,suffisant, abondant,suficiente, bastante, considerable,مقبول,таарах, тохирох, боломжийн,vừa phải,เหมาะสม, พอเหมาะ, สมควร, เพียงพอ, พอควร,pas, cukup, lumayan,достаточный; удовлетворительный,不可以，还行，凑合,

2. 성격이 너그럽고 까다롭지 않다.

2. ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ДОБРОДУШНЫЙ: Добрый и непривередливый (о характере).

🗣️ практические примеры:

무던한 인상.
Any impression.
무던하게 굴다.
Behave bluntly.
무던하게 대하다.
Treat like a brute.
사람이 무던하다.
A man is a man of course.
성질이 무던하다.
Have a good temper.
성품이 무던하다.
Of good character.
나는 부족한 남편에게 힘들다는 말 한마디 하지 않는 무던한 아내를 사랑한다.
I love a blunt wife who doesn't say a word of hardship to a poor husband.
민준이는 성격이 무던해서 누구하고나 원만하게 지낸다.
Min-jun is easygoing, so he gets along well with anyone.
♔ 그 사람 생긴 걸 보니까 성격이 까다로울 것 같던데.
Well, seeing how he looks, i think he's got a tricky personality.
♕ 아니야, 알고 보면 성품이 무던한 사람이야.
No, he's a good-natured man.

🗣️ произношение, склонение: • 무던하다 (무던하다) • 무던한 (무던한) • 무던하여 (무던하여) 무던해 (무던해) • 무던하니 (무던하니) • 무던합니다 (무던함니다)

🌷 ㅁㄷㅎㄷ: Initial sound 무던하다

ㅁㄷㅎㄷ ( 마다하다 ) : 싫다고 하다. ☆ глагол
🌏 ОТВЕРГАТЬ: Отказывать.
ㅁㄷㅎㄷ ( 몰두하다 ) : 다른 일에 관심을 가지지 않고 한 가지 일에만 집중하다. ☆ глагол
🌏 ПОГРУЖАТЬСЯ: Сосредотачиваться на чём-либо одном и не проявлять интерес к чему-либо другому.
ㅁㄷㅎㄷ ( 막대하다 ) : 더할 수 없이 많거나 크다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОГРОМНЫЙ; ГРОМАДНЫЙ; КОЛОССАЛЬНЫЙ: Настолько велико или много, что более не бывает.
ㅁㄷㅎㄷ ( 무단 횡단 ) : 신호를 무시하거나 횡단보도가 아닌 곳에서 길을 건넘. None
🌏 НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ПЕРЕХОДА УЛИЦЫ; ПЕРЕХОД ПРОЕЗЖЕЙ ЧАСТИ В НЕПОЛОЖЕННОМ МЕСТЕ: Переход дороги не по пешеходному переходу или на запрещающий сигнал светофора.
ㅁㄷㅎㄷ ( 매도하다 ) : 물건의 소유권을 다른 사람에게 팔아넘기다. глагол
🌏 ПРОДАВАТЬ: Передавать за определённую плату право собственности на какой-либо товар.
ㅁㄷㅎㄷ ( 목도하다 ) : 어떤 일이나 일이 벌어진 현장 등을 눈으로 직접 보다. глагол
🌏 ВИДЕТЬ СВОИМИ ГЛАЗАМИ; БЫТЬ СВИДЕТЕЛЕМ: Видеть собственными глазами какое-то событие или место, на котором произошло какое-то событие.
ㅁㄷㅎㄷ ( 무던하다 ) : 정도가 적당하거나 그보다 약간 더하다. имя прилагательное
🌏 ДОСТАТОЧНЫЙ; УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Выраженный в надлежащей мере или немного недостающий до этой степени.
ㅁㄷㅎㄷ ( 면도하다 ) : 얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎다. глагол
🌏 БРИТЬ: Удалять волосы на лице или других частях тела с помощью бритвы.
ㅁㄷㅎㄷ ( 매도하다 ) : 다른 사람을 심하게 비난하며 몰아세우다. глагол
🌏 ПОРИЦАТЬ; ОБВИНЯТЬ; ОСУЖДАТЬ: Строго кого-либо критиковать.
ㅁㄷㅎㄷ ( 무도하다 ) : 말, 행동 등이 사람이 지켜야 할 도리에 어긋나 아주 못되다. имя прилагательное
🌏 ЗВЕРСКИЙ; ЖЕСТОКИЙ; БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ; СВИРЕПЫЙ: Противоречащий нравственным нормам, которые должен соблюдать человек (о речи, поведении и т.п.),
ㅁㄷㅎㄷ ( 문답하다 ) : 서로 묻고 대답하다. глагол
🌏 СПРАШИВАТЬ И ОТВЕЧАТЬ: Задавать друг другу вопросы и отвечать на них.
ㅁㄷㅎㄷ ( 면담하다 ) : 고민이나 문젯거리를 가지고 서로 만나서 이야기하다. глагол
🌏 ЛИЧНО БЕСЕДОВАТЬ; КОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ: Общаться друг с другом о проблемах.
ㅁㄷㅎㄷ ( 모독하다 ) : 말이나 행동으로 어떤 대상을 부끄럽고 수치스럽게 만들다. глагол
🌏 ОСКОРБЛЯТЬ; ОСРАМЛЯТЬ; УНИЖАТЬ: Ставить кого-либо в неловкое положение, навлекать позор словами или действиями.
ㅁㄷㅎㄷ ( 미달하다 ) : 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다. глагол
🌏 НЕДОСТАВАТЬ; НЕ ХВАТАТЬ; НЕДОБИРАТЬ: Не иметь возможности или быть не в состоянии достигнуть определённого уровня.
ㅁㄷㅎㄷ ( 모던하다 ) : 사람의 생각이나 모습 또는 사물의 모양이 세련되고 현대적이다. имя прилагательное
🌏 СОВРЕМЕННЫЙ: (о мышлении, форме предмета и т.п.) Идущий в ногу со временем, придерживающийся современных ценностей и т.п.

💕Start 무던하다 🌾End

Start 무

무 End

Start 던

던 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Географическая информация (138) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (52) • Заказ пищи (132) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • Искусство (76) • Профессия и карьера (130) • Языки (160) • Образование (151) • Информация о пище (78) • Информация о блюде (119) • Объяснение дня недели (13) • Обсуждение ошибок (28) • Наука и техника (91) • Объяснение даты (59) • Искусство (23) • Извинение (7) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (82) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение местоположения (70) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (59) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Семейные мероприятия (57) • Путешествие (98)