🔍 Search: ДУХ

• 영 (靈) имя существительное
  • 1 민속에서 초자연적인 존재로 받드는 모든 신.
    1 ДУХ: Все божества, почитаемые в фольклоре в качестве сверхъестественного существа.
  • 2 죽은 사람의 몸에서 빠져나온 넋.
    2 ДУХ: Душа, покидающая тело мёртвого человека.
• 넋 ☆ имя существительное
  • 1 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
    1 ДУХ: Невидимое существо, которое навечно остается с человеком, даже после его физической смерти, которое управляет как психикой, так и организмом человека.
  • 2 정신이나 마음.
    2 ДУША: Разум и сердце.
• 악령 (惡靈) имя существительное
  • 1 사람에게 원한을 품어 해를 끼친다는 나쁜 영혼.
    1 ЗЛОЙ ДУХ: Плохой дух, который питая злобу на людей и наносит им вред.
• 신 (神) ☆ имя существительное
  • 1 종교에서 초인간적, 초자연적 능력을 가지고 사람의 운명을 좌우할 수 있다고 생각되는 신앙의 대상.
    1 БОГ; ДУХ: (религ.) Божественное существо, управляющее судьбами людей, обладающее сверхчеловеческими, сверхъестественными способностями.
• 기개 (氣槪) имя существительное
  • 1 굳은 의지와 씩씩한 정신.
    1 ДУХ; ВОЛЯ: Сильный характер или несгибаемая воля.
• 얼 ☆ имя существительное
  • 1 정신의 바탕이나 본질.
    1 ДУША; ДУХ: Человеческое нутро или моральная основа.
• 사기 (士氣) ☆ имя существительное
  • 1 일을 해내거나 이기고자 하는 씩씩한 기운.
    1 БОЕВОЙ ДУХ: Волевой настрой к выполнению какой-либо работы или к победе.
• 투지 (鬪志) имя существительное
  • 1 싸우고자 하는 강하고 단단한 마음.
    1 БОЕВОЙ ДУХ: Сильная воля к борьбе.
• 성령 (聖靈) имя существительное
  • 1 하나님의 영혼.
    1 СВЯТОЙ ДУХ: Господний дух.
• 전의 (戰意) имя существительное
  • 1 싸우려고 하는 마음이나 의지.
    1 БОЕВОЙ ДУХ: Решимость или душевное состояние, готовое к борьбе или бою.
• 기(가) 죽다
  • 1 용기나 기세가 사라지거나 약해져 시무룩하다.
    1 ПАСТЬ ДУХОМ: Исчезать или ослабевать (о храбрости или бодрости духа).
• 명부 (冥府) имя существительное
  • 1 불교에서, 사람이 죽은 후에 간다고 하는 영혼의 세계.
    1 ДУХОВНЫЙ МИР: В буддизме мир духов, куда отправляется человек после смерти.
• 잡신 (雜神) имя существительное
  • 1 잡스러운 귀신.
    1 НЕЧИСТЫЙ ДУХ: злой дух.
• 서리(를) 맞다
  • 1 남의 권력이나 큰 힘에 의하여 큰 피해를 입다.
    1 ПАДАТЬ ДУХОМ: Получить большой ущерб от чьей-либо власти или силы.
• 숨통이 끊어지다
  • 1 (속된 말로) 죽다.
    1 ИСПУСТИТЬ ДУХ: (прост.) Умереть.
• 영혼 (靈魂) ☆☆ имя существительное
  • 2 죽은 사람의 몸에서 빠져나온 넋.
    2 ДУША: Некая субстанция, которая покидает тело человека во время смерти.
  • 1 육체에 들어 있으면서 활동을 가능하게 하는 정신적 실체.
    1 ДУХ; ДУША: Внутренняя, моральная сила, пребывающая в плоти и позволяющая вести деятельность.
• 한숨(을) 돌리다
  • 1 어려운 고비를 넘기고 여유를 갖다.
    1 ПЕРЕВЕСТИ ДУХ: Пережить трудный момент и приобрести спокойствие духа.
• 고양 (高揚) имя существительное
  • 1 정신이나 의식 등을 높임.
    1 ПОДНЯТИЕ ДУХА: Повышение духа, уровня сознания и т.п.
• 향수 (香水) ☆☆ имя существительное
  • 1 몸이나 옷 등에 뿌리는, 향기가 나는 액체.
    1 ДУХИ; ОДЕКОЛОН: Приятно пахнущая жидкость, которую брызгают на одежду или тело.
• 관악 (管樂) имя существительное
  • 1 관악기로 연주하는 음악.
    1 ДУХОВАЯ МУЗЫКА: Музыка, исполняемая духовыми инструментами.

• 환기통 (換氣筒) имя существительное
  • 1. 더럽고 탁한 공기를 맑은 공기로 바꾸기 위해 실내와 바깥이 통하게 뚫은 구멍.
    1. ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ ОТВЕРСТИЕ; ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ ПРОВЕТРИВАНИЯ: Отверстие, проделанное изнутри наружу для смены грязного, спёртого воздуха на чистый и свежий.
• 살판나다 глагол
  • 1. 좋은 일이 일어나거나 많은 돈이 생겨 살기 좋아지다.
    1. ЧУВСТВОВАТЬ ВКУС ЖИЗНИ: Улучшаться (об условиях жизни) благодаря возникновению богатства или чему-либо хорошему, что случилось.
  • 2. 기를 펴고 살 수 있게 되다.
    2. Взбодриться духом и начать жить.
• 탈진 (脫盡) имя существительное
  • 1. 몸의 기운이 다 빠져 없어짐.
    1. БЕССИЛИЕ: Исчезновение физических сил и духа.
• 태양열 주택 (太陽熱住宅) None
  • 1. 태양열을 이용해 실내를 따뜻하게 하거나 따뜻한 물을 쓸 수 있도록 만든 집.
    1. ДОМ С СОЛНЕЧНЫМ ОТОПЛЕНИЕМ: Дом, сконструированный так, что температура воздуха внутри помещения или вода, используемая в доме нагревается за счёт солнечного тепла.
• 둥둥 ☆ наречие
  • 1. 물체가 공중이나 물 위에 떠서 움직이는 모양.
    1. ПЛЫВЯ; ЛЕТЯ; ПАРЯ: Образоподражательное слово, имитирующее вид лёгкого движения над водой или в воздухе.
• 우레 имя существительное
  • 1. 대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상.
    1. ГРОМ: Природное явление в воздухе, как гром и молния, которое слышится в непогоду.
• 싸락눈 имя существительное
  • 1. 빗방울이 갑자기 찬 공기를 만나 얼어서 떨어지는 쌀알 같은 눈.
    1. КОЛКИЙ СНЕГ; ПОРОША: Дождевые капли, внезапно затвердевшие в холодном воздухе и выпадающие в виде колючих снежинок.
• 통풍 (通風) ☆ имя существительное
  • 1. 바람이 통함. 또는 바람이 통하게 함.
    1. ПРОВЕТРИВАНИЕ; ВЕНТИЛЯЦИЯ: Обмен воздуха. Или осуществление подобного обмена.
• 퇴조하다 (退潮 하다) глагол
  • 1. 기운, 세력 등이 줄어들다.
    1. СПАДАТЬ; УБЫВАТЬ; ИДТИ НА УБЫЛЬ: Уменьшаться (о духе, силе и т.п.).
• 색소폰 (saxophone) имя существительное
  • 1. 입에 물고 불면서 손가락으로 마개를 눌러 소리의 높낮이를 조절하는 목관 악기.
    1. САКСОФОН: Духовой инструмент, на котором играют, вдувая ртом воздух и нажимая на клавиши, чтобы регулировать высоту звука.
• 투혼 (鬪魂) имя существительное
  • 1. 끝까지 싸우려는 씩씩한 정신.
    1. НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ ДУХ; БОЕВОЙ ДУХ: Бодрый дух, готовность сражаться до конца.
• 튜바 (tuba) имя существительное
  • 1. 3개에서 5개의 밸브를 갖는 큰 나팔 모양으로 무겁고 낮은 소리를 내는 금관 악기.
    1. ТУБА: Медный духовой инструмент в виде большого рожка, имеющий от трёх до пяти вентилей, издающий тяжёлый, низкий звук.
• 또랑또랑 наречие
  • 1. 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
    1. Выражение, изображающее светло и умно выглядящие глаза, голос, дух.
• 희박하다 (稀薄 하다) ☆ имя прилагательное
  • 1. 기체나 액체 등의 밀도나 농도가 짙지 못하고 낮거나 엷다.
    1. СЛАБЫЙ; РЕДКИЙ; НЕГУСТОЙ; НЕГЛУБОКИЙ; РАЗБАВЛЕННЫЙ; РАЗЖИЖЕННЫЙ; РАЗРЕЖЁННЫЙ: Негустой, низкий или светлый (о плотности или концентрации газообразного тела, жидкости и т.п.).
  • 2. 감정이나 정신 상태 등이 부족하거나 약하다.
    2. СЛАБЫЙ: Недостаточный или слабый (об эмоциях, духовном состоянии и т.п.).
  • 3. 어떤 일이 이루어질 가능성이 적다.
    3. СЛАБЫЙ: Маловероятный.
• 멜로디언 (melodion) имя существительное
  • 1. 입으로 바람을 불어 넣으면서 건반을 눌러 소리 내는 작은 건반 악기.
    1. МЕЛОДИОН: Клавишно-духовой инструмент, звук в котором образуется путём вдувания воздуха в специальное отверстие и нажатия клавиш.
• 푸닥거리 имя существительное
  • 1. 간단하게 음식을 차려 놓고 불길한 일이나 나쁜 귀신을 쫓기 위해 무당이 하는 굿.
    1. ПХУДАККОРИ: Шаманский обряд, который шаман проводит, накрыв по-простому стол. Цель обряда - отогнать злых духов или беды и невзгоды.
• 목자 (牧者) имя существительное
  • 1. 양을 먹이고 돌보는 사람.
    1. ПАСТУХ: Человек, кормящий и ухаживающий за овцами.
  • 2. 기독교 신자의 신앙생활을 보살피는 성직자.
    2. ПАСТОР: Духовное лицо, заботящееся о духовной жизни верующих-христиан.
• 트럼펫 (trumpet) имя существительное
  • 1. 폭이 좁은 원통 모양의 관으로 되어 있어 높고 날카로운 소리를 내는 금관 악기.
    1. ТРУБА (МУЗЫКАЛЬНАЯ): Медный духовой инструмент в виде узкой круглой трубы, издающий резкий, высокий звук.
• 환기되다 (換氣 되다) глагол
  • 1. 더럽고 탁한 공기가 맑은 공기로 바뀌다.
    1. ПРОВЕТРИВАТЬСЯ: Сменяться на чистый и свежий воздух (о грязном, спёртом воздухе).
• 오로라 (aurora) имя существительное
  • 1. 태양으로부터 날아온 전기를 띤 입자가 공기와 반응하여 대기 중에서 빛을 내는 현상.
    1. УТРЕННЕЕ СИЯНИЕ; СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ; ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ: Быстро меняющееся свечение отдельных участков ночного неба, которое происходит в результате свечения разреженных слоев воздуха под действием протонов и электронов, проникающих в атмосферу из космоса.