🌟 사기 (士氣)

  имя существительное  

1. 일을 해내거나 이기고자 하는 씩씩한 기운.

1. БОЕВОЙ ДУХ: Волевой настрой к выполнению какой-либо работы или к победе.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 병사들의 사기.
    Fraud by soldiers.
  • Google translate 선수들의 사기.
    The morale of the players.
  • Google translate 사기가 꺾이다.
    Dismissed.
  • Google translate 사기가 높다.
    Morale is high.
  • Google translate 사기가 떨어지다.
    Demoralize.
  • Google translate 사기를 꺾다.
    Demoralize.
  • Google translate 사기를 높이다.
    Increase morale.
  • Google translate 사기를 떨어뜨리다.
    To demoralize.
  • Google translate 사기를 북돋우다.
    Encourage morale.
  • Google translate 병사들은 힘찬 함성과 함께 사기를 드높였다.
    The soldiers raised their morale with a strong shout.
  • Google translate 직원들의 사기를 높이는 데에는 회식만 한 게 없다.
    There is nothing more than a company dinner to boost employee morale.
  • Google translate 상대편 관중들의 응원에 우리 선수들의 사기가 꺾였다.
    Our players were demoralized by the cheering of the opposing crowd.
  • Google translate 상대편이 한 골을 넣은 후에 완전히 경기 흐름이 바뀌었어.
    The flow of the game changed completely after the opponent scored one goal.
    Google translate 그러니까. 그 골 이후에 저쪽 팀 선수들의 사기가 충천했어.
    I mean. after that goal, the players over there were full of morale.

사기: morale; fighting spirit,しき【士気】,moral,aliento, ánimo,روح معنوّية,дайчин зориг,nhuệ khí, chí khí, sĩ khí,กำลังใจ, ขวัญ,semangat juang,боевой дух,士气,

🗣️ произношение, склонение: 사기 (사ː기)
📚 категория: Эмоции   Проблемы экологии  


🗣️ 사기 (士氣) @ толкование

🗣️ 사기 (士氣) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Звонок по телефону (15) Закон (42) Объяснение местоположения (70) Внешний вид (97) Сравнение культуры (78) Погода и времена года (101) Благодарность (8) В аптеке (10) Проживание (159) Семейные праздники (2) В общественной организации (миграционная служба) (2) Массовая культура (82) Искусство (23) Проблемы экологии (226) Извинение (7) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (59) Объяснение времени (82) В больнице (204) СМИ (47) Психология (191) Общественная система (81) История (92) Хобби (103) Спорт (88) Одежда (110) В школе (208) Любовь и свадьба (19) Языки (160)