🔍 Search: НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ

• 경솔하다 (輕率 하다) ☆ имя прилагательное
  • 1 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다.
    1 НЕСЕРЬЁЗНЫЙ; НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ: Лишенный осторожности, внимательности (о речи, поведении).
• 소홀하다 (疏忽 하다) ☆☆ имя прилагательное
  • 1 중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하다.
    1 НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ; НЕСЕРЬЁЗНЫЙ; РАССЕЯННЫЙ: Не считающий что-либо важным, не уделяющий должного внимания или старания от души.
• 데면데면하다 имя прилагательное
  • 1 대하는 태도가 별로 친근하지 않고 무관심한 듯하다.
    1 БЕЗРАЗЛИЧНЫЙ; ГРУБЫЙ; НЕТАКТИЧНЫЙ: Не проявляющий интереса, чувства близости (о поведении, отношении кого-либо к кому-либо).
  • 2 성질이 꼼꼼하지 않아 행동이 신중하거나 조심스럽지 않다.
    2 НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ; НЕОСТОРОЖНЫЙ: Не проявляющий достаточного внимания, старания, ответственности, осторожности (о характере).
• 범연하다 (泛然 하다) имя прилагательное
  • 1 꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다.
    1 НЕБРЕЖНЫЙ; НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ; НЕАККУРАТНЫЙ; БЕЗЗАБОТНЫЙ; НЕОСТОРОЖНЫЙ; НЕРЯШЛИВЫЙ: Беспечный, легкомысленный и недобросовестный.
• 무심하다 (無心 하다) имя прилагательное
  • 1 아무런 생각이나 감정이 없다.
    1 БЕСЧУВСТВЕННЫЙ; БЕЗДУШНЫЙ: Не имеющий каких-либо мыслей, эмоций, чувств.
  • 2 어떤 일이나 사람에 대하여 걱정하는 마음이나 관심이 없다.
    2 НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ; БЕЗРАЗЛИЧНЫЙ; РАВНОДУШНЫЙ; БЕЗУЧАСТНЫЙ: Не проявляющий внимания, заботы, беспокойства о ком-либо, чём-либо.