🔍 Search: НЕВЫСОКИЙ

• 비천하다 (卑賤 하다) имя прилагательное
  • 1 지위나 신분이 낮고 천하다.
    1 НИЗКИЙ; НЕВЫСОКИЙ; ПРЕЗРЕННЫЙ; НИЗШИЙ: Низкий пост или статус.
• 얕다 ☆☆ имя прилагательное
  • 1 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 짧다.
    1 НЕГЛУБОКИЙ; НЕВЫСОКИЙ; МЕЛКИЙ; НИЗКИЙ: Небольшого размера от низа до верха (о реке, горе и т.п.).
  • 2 생각이나 마음이 신중하거나 너그럽지 못하다.
    2 НЕГЛУБОКИЙ: Не отличающийся серьёзностью; поверхностный; неосновательный (о мыслях, чувствах и т.п.).
  • 3 수준이 낮거나 정도가 약하다.
    3 НЕГЛУБОКИЙ: Слабый по степени; низкий по уровню.
  • 4 시간이 오래되지 않다.
    4 НЕГЛУБОКИЙ: Некрепкий (о сне).
• 옅다 имя прилагательное
  • 1 물의 겉면이 밑바닥에 가깝다.
    1 НЕГЛУБОКИЙ: Близкий ко дну (о поверхности воды).
  • 2 생각이나 지식 등이 깊지 않다.
    2 ПОВЕРХНОСТНЫЙ: Неглубокий (о мыслях, знаниях и т.п.).
  • 3 높이가 그리 높지 않다.
    3 НЕВЫСОКИЙ: Невысокий (о высоте).
  • 4 색이 보통의 정도보다 흐릿하다.
    4 СВЕТЛЫЙ: Светлый (о цвете).
  • 5 안개나 연기 등이 약간 끼어 있다.
    5 СЛАБЫЙ: Слабый (о тумане, дыме и т.п.).
  • 6 액체에 녹아 있는 물질의 양이 적어서 농도가 낮다.
    6 СЛАБЫЙ: Низкая концентрация в результате маленького количества растворённого в воде вещества.
  • 7 냄새가 약하다.
    7 СЛАБЫЙ; ЕДВА УЛОВИМЫЙ: Слабый запах.
  • 8 정도가 보통보다 깊지 않다.
    8 Неглубокий (о степени).
  • 9 소리가 높지 않고 보통보다 작다.
    9 СЛАБЫЙ: Негромкий, тише обычного (о звуке).
• 낮다 ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1 아래에서 위까지의 길이가 짧다.
    1 НИЗКИЙ; НЕВЫСОКИЙ: Имеющий небольшую протяжённость от верхней точки до нижней.
  • 2 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 아래에 있다.
    2 НИЗКИЙ; МАЛЕНЬКИЙ: Находящийся ниже определённого уровня (о температуре, влажности, давлении и т.п.).
  • 3 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 아래에 있다.
    3 НИЗКИЙ; ПЛОХОЙ: Находящийся ниже среднего уровня (о качестве, уровне, способностях, ценности и т.п.).
  • 4 지위나 신분 등이 다른 대상보다 아래에 있다.
    4 МЛАДШИЙ: Имеющий более низкую должность или стоящий ниже по значению, статусу.
  • 5 소리가 음의 차례에서 아래쪽이거나 진동수가 작다.
    5 НИЗКИЙ; ТИХИЙ; НЕГРОМКИЙ: Низкий по звучанию или имеющий низкую частоту колебаний (о звуке, голосе и т.п.).