🔍 Search: НРАВСТВЕННЫЙ

• 부덕하다 (不德 하다) имя прилагательное
  • 1 덕이 없거나 부족하다.
    1 БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ: Лишённый нравственности.
• 사악하다 (邪惡 하다) имя прилагательное
  • 1 마음이 바르지 않고 악하다.
    1 ЗЛОБНЫЙ И БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ: Недобропорядочный и злой (о душе).
• 비도덕적 (非道德的) имя существительное
  • 1 인간으로서 따르고 지켜야 할 도리에 맞지 않는 것.
    1 БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ; АМОРАЛЬНЫЙ: Нарушающий нормы нравственности, морали, которые должен соблюдать человек.
• 비도덕적 (非道德的) атрибутивное слово
  • 1 인간으로서 따르고 지켜야 할 도리에 맞지 않는.
    1 БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ; АМОРАЛЬНЫЙ: Нарушающий нормы нравственности, морали, который должен соблюдать человек.
• 도덕적 (道德的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
    1 НРАВСТВЕННЫЙ; МОРАЛЬНЫЙ; ЭТИЧНЫЙ: Связанный с моралью. Или соответствующий моральным принципам.
• 도덕적 (道德的) ☆ имя существительное
  • 1 도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
    1 НРАВСТВЕННЫЙ; МОРАЛЬНЫЙ; ЭТИЧНЫЙ: Связанный с нравственностью, моралью, этикой. Соответствующий принципам поведения, основанных на нравственности, морали, этике.
• 비윤리적 (非倫理的) имя существительное
  • 1 사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는 것.
    1 НЕЭТИЧНЫЙ; АМОРАЛЬНЫЙ; БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ: Не соблюдающий нормы нравственности, не соответствующий нормам человеческой морали.
• 부도덕하다 (不道德 하다) имя прилагательное
  • 1 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않다.
    1 АМОРАЛЬНЫЙ; БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ; РАСПУЩЕННЫЙ: Расходящийся или не соответствующий законам морали.
• 덕스럽다 (德 스럽다) имя прилагательное
  • 1 보기에 마음이 착하고 너그러운 데가 있다.
    1 НРАВСТВЕННЫЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ДОБРОДЕТЕЛЬНЫЙ: Добродушный на вид, мягкий.
• 패륜아 (悖倫兒) имя существительное
  • 1 인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
    1 БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК; АМОРАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, поведение которого расходится с человеческой логикой или же выходит за рамки приличия и человеческих нравов.
• 덕성스럽다 (德性 스럽다) имя прилагательное
  • 1 성품이 착하고 마음이 넓다.
    1 ВЫСОКОНРАВСТВЕННЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ; ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ: Добрый и великодушный (о характере).
• 비윤리적 (非倫理的) атрибутивное слово
  • 1 사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는.
    1 АМОРАЛЬНЫЙ; БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ; РАСПУТНЫЙ; РАСПУЩЕННЫЙ; НЕЭТИЧНЫЙ: Не следующий нравственным нормам, которые человек должен соблюдать.

• 되지못하다 имя прилагательное
  • 1. 도덕적으로나 인격적으로 옳지 못하다.
    1. НИ НА ЧТО НЕ ГОДНЫЙ; ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ; ПОДЛЫЙ; НЕДОСТОЙНЫЙ; ПЛОХОЙ; ДУРНОЙ: Неправильный, безнравственный.
• 극악무도하다 (極惡無道 하다) имя прилагательное
  • 1. 더할 나위 없이 악하고 독하며, 도덕적으로 완전히 어긋나 있다.
    1. УЖАСНЫЙ; ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ; БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ: Злой, крайне жестокий и абсолютно безнравственный.
• 못되다 ☆☆ имя прилагательное
  • 1. 성질이나 하는 행동이 도덕적으로 나쁘다.
    1. СКВЕРНЫЙ; НЕВОСПИТАННЫЙ: Безнравственный, плохой (о характере, поступках).
  • 2. 일이 제대로 되지 못하다.
    2. НЕ УДАВАТЬСЯ; НЕ ПОЛУЧАТЬСЯ: Плохо продвигаться.
• 간교 (奸巧) имя существительное
  • 1. 자기의 이익을 위해 남을 속이고 해치려는 나쁜 꾀. 또는 그러한 꾀를 부리는 것.
    1. УЛОВКА; ХИТРОСТЬ: Хитрый безнравственный приём с целью получения личной выгоды, при этом обманывая или принося ущерб кому-либо. Или применение подобного приёма.
• 소도둑 имя существительное
  • 1. 소를 훔치는 짓. 또는 소를 훔친 사람.
    1. Кража вола, коровы. Или человек, укравший вола, корову.
  • 2. (비유적으로) 음흉하고 욕심이 많은 사람.
    2. АЛЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК: (перен.) Злобный, порочный, безнравственный и жадный человек.
• 패악스럽다 (悖惡 스럽다) имя прилагательное
  • 1. 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악한 데가 있다.
    1. ЗЛОБНЫЙ; ПОРОЧНЫЙ; ЗЛОЙ; НЕХОРОШИЙ; ПЛОХОЙ; ИСПОРЧЕННЫЙ; НЕЧИСТЫЙ: Безнравственный, грешный, расходящийся с человеческими нормами или канонами.
• 패악하다 (悖惡 하다) имя прилагательное
  • 1. 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
    1. ЗЛОБНЫЙ; ПОРОЧНЫЙ; ЗЛОЙ; НЕХОРОШИЙ; ПЛОХОЙ; ИСПОРЧЕННЫЙ; НЕЧИСТЫЙ: Безнравственный или грешный, расходящийся с человеческими нормами или канонами.
• 극악 (極惡) имя существительное
  • 1. 더할 나위 없이 악하고 독함.
    1. УЖАСНЫЙ; ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ; БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ; ЧУДОВИЩНЫЙ: Злой, крайне жестокий и абсолютно безнравственный.