🔍 Search: ОСПАРИВАТЬ

• 반론하다 (反論 하다) глагол
  • 1 다른 사람의 주장이나 의견에 반대하여 말하다.
    1 СПОРИТЬ; ОСПАРИВАТЬ: Выступить в споре с опровержением чьих-либо мнений, утверждений.
• 논박하다 (論駁 하다) глагол
  • 1 어떤 주장이나 의견의 잘못된 점을 논리적으로 지적하거나 공격하다.
    1 ОПРОВЕРГАТЬ; ОСПАРИВАТЬ: Указывать на ошибочность какого-либо утверждения или мнения с логической точки зрения.
• 논파하다 (論破 하다) глагол
  • 1 어떤 주제에 대해 논하여 다른 사람의 이론이나 학설을 뒤집어엎다.
    1 ОТВЕРГАТЬ; ОПРОВЕРГАТЬ; ОСПАРИВАТЬ: Отклонять теорию или учение другого человека при обсуждении какого-либо вопроса.
• 논쟁하다 (論爭 하다) глагол
  • 1 생각이 다른 사람들이 서로 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다투다.
    1 СПОРИТЬ; ДИСКУТИРОВАТЬ; ОСПАРИВАТЬ: Спорить на словах или в письме с человеком, который имеет другое мнение, и утверждать правильность своего мнения.
• 어필하다 (appeal 하다) глагол
  • 1 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
    1 ПРИВЛЕКАТЬ; ПРИТЯГИВАТЬ; ЗАВЛЕКАТЬ: Пробуждать интерес, привлекать внимание, притягивать к себе.
  • 2 운동 경기에서, 선수가 판정을 받아들이지 않고 심판에게 항의하다.
    2 ПРОТЕСТОВАТЬ; ОСПАРИВАТЬ: В ходе спортивных состязаний не подчиняться решению судьи, а оспаривать его.

• 어필하다 (appeal 하다) глагол
  • 1. 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
    1. ПРИВЛЕКАТЬ; ПРИТЯГИВАТЬ; ЗАВЛЕКАТЬ: Пробуждать интерес, привлекать внимание, притягивать к себе.
  • 2. 운동 경기에서, 선수가 판정을 받아들이지 않고 심판에게 항의하다.
    2. ПРОТЕСТОВАТЬ; ОСПАРИВАТЬ: В ходе спортивных состязаний не подчиняться решению судьи, а оспаривать его.
• 갈리다 глагол
  • 1. 하나였던 것이 나뉘어 따로따로 되다.
    1. РАСХОДИТЬСЯ: Делиться на разные стороны.
  • 2. 서로 겨루어 승부나 등수 등이 정해지다.
    2. РЕШАТЬ ИСХОД СОРЕВНОВАНИЯ: Соревнуясь, оспаривать победу.