🔍 Search: ПРОСТОРНЫЙ

• 공활하다 (空豁 하다) имя прилагательное
  • 1 하늘이 맑고 넓다.
    1 ЯСНЫЙ И ПРОСТОРНЫЙ: Чистое и пространное (про небо).
• 펑퍼짐하다 имя прилагательное
  • 1 둥그스름하고 펀펀하게 옆으로 퍼져 있다.
    1 ШИРОКИЙ; ПРОСТОРНЫЙ: Простёршийся, ровно расстелившийся.
• 널찍널찍하다 имя прилагательное
  • 1 여럿이 모두 다 넓다.
    1 ПРОСТОРНЫЙ; ОБШИРНЫЙ: Довольно широкий.
• 드넓다 имя прилагательное
  • 1 막히는 것이 없이 아주 넓다.
    1 ПРОСТОРНЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ПРОСТРАННЫЙ: Очень широкий.
• 너르다 имя прилагательное
  • 1 면적이 크거나 공간이 넓다.
    1 ШИРОКИЙ; ПРОСТОРНЫЙ: Имеющий большую территорию или обширную местность.
  • 2 생각하는 것이나 마음 씀씀이가 너그럽고 크다.
    2 ШИРОКИЙ; ВЕЛИКОДУШНЫЙ: Имеющий широкую душу, не жадный и не скупой.
• 폭넓다 (幅 넓다) ☆☆ имя прилагательное
  • 1 어떤 것의 범위나 영역이 넓다.
    1 ПРОСТОРНЫЙ; ШИРОКИЙ: Большой по размерам, параметрам и т.п.
  • 2 어떤 것을 다루는 시각이나 연구하는 방법이 다양하다.
    2 ОБШИРНЫЙ: Разносторонний, широко распростёртый (о сфере исследований, взглядах на что-либо).
  • 3 마음이 너그럽고 속이 깊다.
    3 ВЕЛИКОДУШНЫЙ; ЩЕДРЫЙ: Имеющий добрую, широкую душу.
• 망막하다 (茫漠 하다) имя прилагательное
  • 1 넓고 멀어 아득하다.
    1 ОБШИРНЫЙ; ОГРОМНЫЙ, ПРОСТОРНЫЙ: Охвативший собой большое пространство; большой и широкий.
  • 2 뚜렷한 계획이나 희망 등이 없어 마음이 답답하다.
    2 ДОСАДНЫЙ; НЕСЧАСТНЫЙ: Вызывающий досаду из-за отсутствия надежды, четкого плана и т.п.
• 넓다 ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1 면이나 바닥 등의 면적이 크다.
    1 ШИРОКИЙ; ПРОСТОРНЫЙ: Имеющий большую площадь (о какой-либо поверхности).
  • 2 폭이 길다.
    2 ШИРОКИЙ: Имеющий большую протяжённость.
  • 3 마음이나 생각이 크고 너그럽다.
    3 ШИРОКИЙ; БОЛЬШОЙ; ПРОСТОРНЫЙ: Отличающийся большим размахом, щедростью (о душе, мыслях).
  • 4 내용이나 범위가 널리 미치다.
    4 ШИРОКИЙ; БОЛЬШОЙ: Значительный по охвату, масштабу (о содержании, области).
• 질펀하다 имя прилагательное
  • 1 땅이 넓고 평평하게 펼쳐져 있다.
    1 РАЗВЁРНУТЫЙ; ШИРОКИЙ; ПРОСТОРНЫЙ: Широко и ровно простирающийся (о земле).
  • 2 주저앉아 하는 일 없이 늘어져 있다.
    2 ЛЕНИВО; ПАССИВНО; ВЯЛО: Без дел, в спокойствии.
  • 3 물기가 많거나 젖어 있다.
    3 МОКРЫЙ; ВЛАЖНЫЙ: Сырой или намокший.
  • 4 물건 등이 즐비하게 널려 있다.
    4 РАЗЛОЖЕННЫЙ; РАЗБРОСАННЫЙ: Расположенный в ряд (о предметах и т.п.).
• 시원스럽다 имя прилагательное
  • 1 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘한 듯하다.
    1 ПРОХЛАДНЫЙ: Не холодный и не жаркий, а умеренно прохладный.
  • 2 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않은 듯하다.
    2 ПРОСТОРНЫЙ; ШИРОКИЙ: Широко открытый без какой-либо преграды, от чего на душе не тяжело.
  • 3 말이나 행동이 막힘이 없고 활발한 둣하다.
    3 ОЖИВЛЁННЫЙ; БОДРЫЙ: Активный без каких-либо притеснений (о словах или действиях).
  • 4 지저분하던 것이 환하고 깨끗한 듯하다.
    4 СВЕЖИЙ; ЧИСТЫЙ: Яркий и чистый (о грязном).
  • 5 기대나 희망 등에 충분히 만족하는 듯하다.
    5 Достаточно довольный чем-либо ожидаемым или надеждой и т.п.
  • 6 답답한 마음이 풀려 기분이 가벼운 듯하다.
    6 ОБЛЕГЧЁННЫЙ; СВОБОДНЫЙ: Лёгкое настроение после освобождения от тяжести в душе.
  • 7 가렵거나 속이 답답한 것이 말끔히 사라져 몸이 괜찮은 듯하다.
    7 УДОВЛЕТВОРЁННЫЙ; ПРИЯТНЫЙ; ОБЛЕГЧЁННЫЙ: Ощущение облегчённости после полного исчезновения зуда или дискомфорта внутри тела.
• 시원하다 ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
    1 ПРОХЛАДНЫЙ: Не холодный и не жаркий, а умеренно прохладный.
  • 2 음식이 먹기 좋을 정도로 차고 산뜻하거나, 속이 후련할 정도로 뜨겁다.
    2 ОСВЕЖАЮЩИЙ; ПРИЯТНО ГОРЯЧИЙ: Освежающе холодный или горячий, приносящий удовлетворённость (о еде).
  • 3 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않다.
    3 ПРОСТОРНЫЙ; ШИРОКИЙ: Широко открытый, без какой-либо преграды.
  • 4 말이나 행동이 막힘이 없고 활발하다.
    4 ОЖИВЛЁННЫЙ; БОДРЫЙ: Активный в словах и движениях, без каких-либо притеснений.
  • 5 지저분하던 것이 깨끗하고 말끔하다.
    5 СВЕЖИЙ; ЧИСТЫЙ: Чистый и свежий после уборки грязного места.
  • 6 기대나 희망 등에 들어맞아 충분히 만족스럽다.
    6 УДОВЛЕТВОРЁННЫЙ: Ощущающий полное удовлетворение от сбывшихся надежд, желаний и т.п.
  • 7 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하다.
    7 ОБЛЕГЧЁННЫЙ; СВОБОДНЫЙ: Ощущающий состояние легкости в душе после разрешения проблем.
  • 8 가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋다.
    8 УДОВЛЕТВОРЁННЫЙ; ПРИЯТНЫЙ: Ощущающий приятное чувство после исчезновения ощущений зуда или вздутия.
• 굵다 ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
    1 ТОЛСТЫЙ; ПОЛНЫЙ; КРУПНЫЙ; БОЛЬШОЙ: Имеющий большую ширину или длинную окружность (о продолговатом предмете).
  • 2 밤, 대추, 알 등이 보통의 것보다 부피가 크다.
    2 КРУПНЫЙ; БОЛЬШОЙ: Имеющий размер больше обычного (о размере яйца, финика, каштана и т.п.).
  • 3 물방울이나 빗방울 등의 부피가 크다.
    3 БОЛЬШОЙ; КРУПНЫЙ; ОГРОМНЫЙ: Большой (о размере капли воды, дождя и т.п.).
  • 4 글씨의 획이 더 뚜렷하고 크다.
    4 ШИРОКИЙ; КРУПНЫЙ; ТОЛСТЫЙ; УТОЛЩЁННЫЙ; ЖИРНЫЙ: Крупный, отчётливый (о линиях письма).
  • 5 생각이나 행동 등의 폭이 넓고 크다.
    5 ШИРОКИЙ; БЕЗГРАНИЧНЫЙ; ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ; ПОЛНОЦЕННЫЙ: Безгранично широкий (о мышлении, действии и т.п.).
  • 6 소리의 울림이 크다.
    6 БАСИСТЫЙ; ГРОМКИЙ; МОЩНЫЙ; ЗВУЧНЫЙ: Громкий (о звуке).
  • 7 가늘지 않은 실로 짜서 천이 거칠고 투박하다.
    7 ПЛОТНЫЙ; ТОЛСТЫЙ: Грубый, шершавый (о полотне, сшитом нетонкой нитью).
  • 8 사이가 넓고 성기다.
    8 КРУПНЫЙ; ПРОСТОРНЫЙ; ШИРОКИЙ; СВОБОДНЫЙ: Просторный, широкий (о промежутке, пространстве).

• 널찍널찍 наречие
  • 1. 여럿이 모두 다 넓은 모양.
    1. Образоподражательное слово, обозначающее просторный вид чего-либо.
• 널따랗다 имя прилагательное
  • 1. 꽤 넓다.
    1. Очень широкий; очень просторный.
• 널찍하다 имя прилагательное
  • 1. 꽤 넓다.
    1. Очень широкий, просторный.
• 넓디넓다 имя прилагательное
  • 1. 매우 넓다.
    1. Очень широкий, просторный.