🔍 Search: УБИЙСТВО

• 살인 (殺人) ☆☆ имя существительное
  • 1 사람을 죽임.
    1 УБИЙСТВО: Лишение жизни человека.
• 살해 (殺害) ☆ имя существительное
  • 1 사람을 죽임.
    1 УБИЙСТВО: Лишение жизни человека.
• 피살 (被殺) ☆ имя существительное
  • 1 죽임을 당함.
    1 УБИЙСТВО: Лишение жизни.
• 살생 (殺生) имя существительное
  • 1 목숨을 가진 생물을 죽임.
    1 УБИЙСТВО: Лишение жизни живого существа.
• 독살 (毒殺) имя существительное
  • 1 독약을 써서 사람을 죽임.
    1 УБИЙСТВО ЯДОМ: Убийство с помощью отравления.
• 학살 (虐殺) ☆ имя существительное
  • 1 사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽임.
    1 ЗВЕРСКОЕ УБИЙСТВО: Беспощадное и очень жестокое убийство.
• 대학살 (大虐殺) имя существительное
  • 1 많은 사람들을 잔인하게 죽이는 것.
    1 МАССОВОЕ УБИЙСТВО: Жестокое умерщвление большого количества людей.
• 살상 (殺傷) имя существительное
  • 1 사람을 죽이거나 다치게 함.
    1 УБИЙСТВО; РАНЕНИЕ: Лишение жизни человека или нанесение повреждений.
• 몰살 (沒殺) имя существительное
  • 1 하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽임.
    1 МАССОВОЕ УБИЙСТВО: Уничтожение всех до единого.
• 타살하다 (他殺 하다) глагол
  • 1 남을 죽이다.
    1 СОВЕРШАТЬ УБИЙСТВО: Убивать другого человека.
• 자살 (自殺) ☆☆ имя существительное
  • 1 스스로 자신의 목숨을 끊음.
    1 САМОУБИЙСТВО; СУИЦИД: Намеренное лишение себя жизни.
• 타살 (他殺) имя существительное
  • 1 남을 죽임.
    1 УБИЙСТВО: Причинение смерти другому человеку.
  • 2 남에게 죽임을 당함.
    2 УБИЙСТВО; СМЕРТЬ: Лишение жизни от руки другого человека.
• 과실 치사 (過失致死) None
  • 1 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
    1 НЕПРЕДНАМЕРЕННОЕ УБИЙСТВО: неумышленное лишение человека жизни.
• 도살 (屠殺) имя существительное
  • 1 사람을 마구 죽임.
    1 ХЛАДНОКРОВНОЕ УБИЙСТВО: Жестокое убийство человека.
  • 2 가축을 죽임.
    2 ЗАБОЙ: Убой скота.
• 암살하다 (暗殺 하다) глагол
  • 1 주로 정치적으로 중요한 사람을 몰래 죽이다.
    1 СОВЕРШАТЬ ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБИЙСТВО: Тайно лишать жизни политических или общественных деятелей.
• 총살 (銃殺) имя существительное
  • 1 총으로 쏘아 죽임.
    1 УБИЙСТВО ИЗ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ: Лишение жизни выстрелом из огнестрельного оружия.
• 자결 (自決) имя существительное
  • 1 스스로 목숨을 끊음.
    1 САМОУБИЙСТВО: Прерывание собственной жизни.
  • 2 다른 사람의 도움이나 간섭 없이 자기의 일을 스스로 결정하고 해결함.
    2 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ: Непосредственное решение и разрешение своих дел без чьей-либо помощи или вмешательства.
• 도륙 (屠戮) имя существительное
  • 1 사람 또는 동물을 함부로 잔인하게 죽임.
    1 ЗВЕРСКОЕ УБИЙСТВО; ЖЕСТОКОЕ УБИЙСТВО: Безжалостное убиение человека или животного.
• 자살하다 (自殺 하다) глагол
  • 1 스스로 자신의 목숨을 끊다.
    1 СОВЕРШИТЬ САМОУБИЙСТВО; ПОКОНЧИТЬ С СОБОЙ: Намеренно лишить себя жизни.
• 자해 (自害) имя существительное
  • 1 스스로 자신의 몸을 다치게 함.
    1 САМОИСТЯЗАНИЕ; САМОМУЧИТЕЛЬСТВО: Нанесение травм самому себе.
  • 2 스스로 자신의 목숨을 끊음.
    2 САМОУБИЙСТВО: Самостоятельное прекращение своей жизни.

• 자결하다 (自決 하다) глагол
  • 1. 스스로 목숨을 끊다.
    1. ПОКОНЧИТЬ С СОБОЙ: Прервать жизнь самоубийством.
  • 2. 다른 사람의 도움이나 간섭 없이 자기의 일을 스스로 결정하고 해결하다.
    2. САМОСТОЯТЕЛЬНО РЕШАТЬ: Непосредственно решать и разрешать свои дела без чьей-либо помощи или вмешательства.
• 강력범 (強力犯) имя существительное
  • 1. 폭력이나 흉기를 사용하여 강도나 살인 같은 범죄를 저지른 사람.
    1. НАСИЛЬНИК: Человек, совершивший тяжелое преступление (убийство или насилие) при помощи холодного оружия или физического насилия.
• 학살 (虐殺) ☆ имя существительное
  • 1. 사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽임.
    1. ЗВЕРСКОЕ УБИЙСТВО: Беспощадное и очень жестокое убийство.
• 살해범 (殺害犯) имя существительное
  • 1. 사람을 죽인 범죄를 저지른 사람.
    1. УБИЙЦА: Человек, совершивший убийство или лишивший жизни другого человека.
• 목숨(을) 끊다
  • 1. 자살하다.
    1. ПОКОНЧИТЬ СОБОЙ; УМЕРЕТЬ: Кончать жизнь самоубийством.
• 입수하다 (入水 하다) глагол
  • 1. 물에 들어가다.
    1. Входить в воду.
  • 2. 죽으려고 몸을 물에 던지다.
    2. ТОПИТЬСЯ: Бросаться в воду с целью покончить жизнь самоубийством.
• 살육 (殺戮▽) имя существительное
  • 1. 사람이나 동물을 마구 죽임.
    1. ЗАБОЙ: Зверское убийство человека или животного.
• 분신자살하다 (焚身自殺 하다) глагол
  • 1. 자기 몸에 스스로 불을 붙여 목숨을 끊다.
    1. Совершать самоубийство путём самосожжения.
• 살인범 (殺人犯) имя существительное
  • 1. 사람을 죽인 범죄를 저지른 사람.
    1. УБИЙЦА: Человек, который совершил убийство другого человека.
• 파렴치범 (破廉恥犯) имя существительное
  • 1. 살인, 강간 등과 같이 도덕에 어긋나는 행동으로 인한 범죄. 또는 그런 범죄를 저지른 사람.
    1. ПРЕСТУПЛЕНИЕ; БЕЗЗАКОНИЕ; ПРАВОНАРУШЕНИЕ; ПРЕСТУПНИК: Проступок, нарушающий нормы морали: убийство, насилие и т.п. А также человек, совершивший подобное преступление.
• 분신자살 (焚身自殺) имя существительное
  • 1. 자기 몸에 스스로 불을 붙여 목숨을 끊음.
    1. САМОСОЖЖЕНИЕ: Самоубийство путём сожжения самого себя.
• 대역 (大逆) имя существительное
  • 1. (옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동.
    1. ЧУДОВИЩНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ; УЖАСНОЕ ЗЛОДЕЯНИЕ: (архаизм) Серьёзное нарушение общественного порядка, какое как убийство, предательство правителя, убийство родителей и т.п.
• 강력반 (強力班) имя существительное
  • 1. 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
    1. КРИМИНАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ МИЛИЦИИ: Отдел милиции по борьбе с тяжкими преступлениями, такими как воровство, убийство и прочее.
• 도살 (屠殺) имя существительное
  • 1. 사람을 마구 죽임.
    1. ХЛАДНОКРОВНОЕ УБИЙСТВО: Жестокое убийство человека.
  • 2. 가축을 죽임.
    2. ЗАБОЙ: Убой скота.
• 강력계 (強力係) имя существительное
  • 1. 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
    1. ОТДЕЛ ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ: Отдел в полиции, который несет ответственность по борьбе с преступностью особо тяжкого характера, такими как убийство или насилие и т.п.