🔍
Search:
ФУНДАМЕНТ
🌟
ФУНДАМЕНТ
@ Name [🌏русский язык]
-
имя существительное
-
1
아랫부분에 있는 뿌리.
1
КОРЕНЬ:
Нижняя часть корневища.
-
2
(비유적으로) 어떤 현상이나 사물의 바탕이나 기초.
2
ОСНОВА; ФУНДАМЕНТ:
(перен.) Основание какого-либо предмета или феномена.
-
имя существительное
-
1
사물이나 일 등의 기본이 되는 것.
1
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ:
То, что лежит в основе какого-либо объекта или события, действия.
-
атрибутивное слово
-
1
사물이나 일 등의 기본이 되는.
1
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ:
Являющийся основой какого-либо дела или предмета.
-
☆
имя существительное
-
1
건물을 지탱하는, 건물의 제일 밑부분.
1
ФУНДАМЕНТ; ОСНОВА:
Самая нижняя часть здания, на которой строят само здание.
-
2
(비유적으로) 어떤 일이나 사물의 바탕이 되는 기초.
2
ОСНОВА; БАЗА:
(перен.) Что-либо, что является основным принципом чего-либо или в каком-либо деле.
-
имя существительное
-
1
아기나 새끼가 있는 어미의 배 속.
1
УТРОБА МАТЕРИ:
Внутренняя часть живота матери, имеющей ребёнка или детёныша.
-
2
(비유적으로) 사물이 생겨나거나 발전하는 데 바탕이 되는 기초.
2
ОСНОВА; ФУНДАМЕНТ:
(перен.) База или основа, откуда возникает или развивается что-либо.
-
☆
имя существительное
-
1
어떤 일의 기본이 되는 조건이나 바탕.
1
БАЗА; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВНОЕ ЗВЕНО; НОРМА:
Что-либо, являющееся основным условием или основой какого-либо дела.
-
☆☆
атрибутивное слово
-
1
어떤 것의 본질이나 바탕이 되는.
1
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ:
Являющийся сущностью или основанием чего-либо.
-
☆☆
атрибутивное слово
-
1
근본이나 기초가 되는.
1
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ:
Являющийся основой или фундаментом для чего-либо.
-
☆☆
имя существительное
-
1
어떤 것의 본질이나 바탕이 되는 것.
1
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ:
Являющийся сущностью или основанием чего-либо.
-
☆☆
имя существительное
-
1
근본이나 기초가 되는 것.
1
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ:
Являющийся основой или фундаментом для чего-либо.
-
☆☆
имя существительное
-
1
무엇을 하기 위해 기초가 되는 것.
1
ОСНОВА; БАЗА; БАЗИС; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВАНИЕ:
То, на чём основывается, создаётся что-либо.
-
имя существительное
-
1
사물의 바닥이 되는 부분.
1
ОСНОВА; ФУНДАМЕНТ; ЦОКОЛЬ:
Нижняя часть, основание чего-либо.
-
2
바탕이 되어 일을 이끌어가는 근원이 되는 것.
2
ОСНОВА; ФУНДАМЕНТ:
То, что лежит в основе какого-либо события или явления, являясь его первоисточником и движущей силой.
-
имя существительное
-
1
기둥의 밑에 기초로 받쳐 놓은 돌.
1
ОПОРНЫЙ КАМЕНЬ; ФУНДАМЕНТ:
Камень, расположенный в основании столбов, поддерживающих строение.
-
2
(비유적으로) 무엇의 기초.
2
КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ:
(перен.) Основа чего-либо.
-
☆☆
имя существительное
-
1
사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕.
1
ОСНОВА; ФУНДАМЕНТ; БАЗА:
Основа предметов, событий и т.п.
-
2
건물이나 다리 등을 지을 때 그 무게를 받치기 위해 만든 밑받침.
2
ФУНДАМЕНТ; БАЗА; ОСНОВА:
Опора, создаваемая при строительстве зданий, мостов и т.п. для поддержания их веса.
-
☆☆
имя существительное
-
1
무엇을 하기 전에 가장 먼저 해야 하는 것이나 꼭 있어야 하는 것.
1
ОСНОВА; БАЗА; ФУНДАМЕНТ:
То, что нужно сделать в первую очередь, или то, что должно обязательно быть до начала какого-либо дела.
-
2
무엇을 이루는 데 가장 중심이 되고 중요한 것.
2
ОСНОВАНИЕ; ОСНОВА; БАЗА:
Самый центральный и важный элемент при осуществлении чего-либо.
-
глагол
-
1
어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕이 되다.
1
БЫТЬ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫМ; ЯВЛЯТЬСЯ ПОДДЕРЖКОЙ (ЧЕГО-ЛИБО):
Быть основой какого-либо явления или дела.
-
☆
имя существительное
-
1
식물의 뿌리와 줄기.
1
СТЕБЕЛЬ; ЛИСТЬЯ:
Ось побега травянистого растения и его отростки.
-
2
어떤 것의 중심이 되는 부분.
2
ОСНОВА; ОСНОВАНИЕ; ФУНДАМЕНТ:
Главное, существенное, что лежит в основе чего-либо.
-
3
한 사람이 태어난 집안의 내력.
3
ПРОИСХОЖДЕНИЕ:
Корни, начало рода семьи, где кто-либо родился.
-
☆
имя существительное
-
1
어떤 일을 이루는 데 기초가 되는 요소.
1
ОСНОВА; ОСНОВАНИЕ; БАЗИС; БАЗА; ФУНДАМЕНТ:
Основной принцип для создания чего-либо или выполнения какой-либо работы.
-
2
씨를 뿌리거나 벼를 옮겨 심기 전에 논밭에 주는 거름.
2
ОСНОВНОЕ УДОБРЕНИЕ:
Удобрение, которым наполняют борозды на поле перед посевом семян или посадкой рассады.
-
имя существительное
-
1
기둥 밑에 받치는 돌 등의 물건.
1
КАМЕННОЕ ОСНОВАНИЕ КОЛОННЫ:
Каменная подставка колонны.
-
2
(비유적으로) 어떤 일의 바탕.
2
ФУНДАМЕНТ; ОСНОВАНИЕ; КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ:
(перен.) Основа какого-либо дела.
-
имя существительное
-
1
적의 침입을 막기 위해 돌이나 콘크리트 등으로 튼튼하게 쌓아 올린 것.
1
ТВЕРДЫНЯ; ПЛОТ; УКРЕПЛЕНИЕ; ОПЛОТ:
Что-либо прочно сложенное из камней, цемента и т.п. для предупреждения вторжения врага.
-
2
(비유적으로) 어떤 일이나 현상을 유지하거나 지킬 수 있도록 하는 바탕.
2
ТВЕРДЫНЯ; ОПЛОТ; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВА:
(перен.) Основа для сохранения или охраны какого-либо дела или явления.
🌟
ФУНДАМЕНТ
@ толкование [🌏русский язык]
-
имя существительное
-
1.
땅의 표면.
1.
ПОЧВА; ГРУНТ:
Поверхность земли.
-
2.
일을 이루는 기초나 근거가 되는 바탕.
2.
База какого-либо дела или основа, являющаяся фундаментом.
-
имя существительное
-
1.
세계나 우주를 둘 이상의 여러 가지 근원적인 원리로 설명하는 이론.
1.
ПЛЮРАЛИЗМ:
Теория, которая объясняет вселенную более чем двумя, многими фундаментальными принципами.
-
имя существительное
-
1.
세계나 우주를 둘 이상의 여러 가지 근원적인 원리로 설명하는 이론에 기반을 둔 것.
1.
ПЛЮРАЛИСТИЧЕСКИЙ:
Основанный на теории, которая объясняет вселенную более чем двумя, многими фундаментальными принципами.
-
☆☆
имя существительное
-
1.
근본이나 기초가 되는 것.
1.
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ:
Являющийся основой или фундаментом для чего-либо.
-
глагол
-
1.
원래의 상태로 다시 돌아가다.
1.
ВОЗВРАЩАТЬСЯ:
Приходить в первоначальное состояние.
-
2.
철학에서, 잡다한 사물이나 현상이 근본적인 것으로 바뀌다.
2.
В философии, становиться фундаментальным (о каком-либо первоначально незначительном предмете или феномене).
-
3.
화학에서, 산소와 결합한 물질에서 산소가 빠지거나 어떤 물질이 수소와 결합하거나 원자ㆍ분자ㆍ이온 등이 전자를 얻게 되다.
3.
ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ:
В химии, проходить процесс отделения кислорода от вещества, в состав которого он входил, соединения какого-либо вещества с водородом или же процесс получения атома, молекулы, иона и т.п. электрона.
-
глагол
-
1.
원래의 상태로 다시 돌아가다. 또는 그렇게 되게 하다.
1.
ВОЗВРАЩАТЬ; ВОЗВРАЩАТЬСЯ:
Приводить или приходить в первоначальное состояние.
-
2.
철학에서, 잡다한 사물이나 현상이 근본적인 것으로 바뀌다. 또는 그렇게 되게 하다.
2.
В философии, становиться или делать фундаментальным (о каком-либо первоначально незначительном предмете или феномене).
-
3.
화학에서, 산소와 결합한 물질에서 산소가 빠지거나 어떤 물질이 수소와 결합하거나 원자ㆍ분자ㆍ이온 등이 전자를 얻다.
3.
ВОССТАНАВЛИВАТЬ; ОТНИМАТЬ КИСЛОРОД; СОЕДИНЯТЬСЯ С ВОДОРОДОМ; ПРИТЯГИВАТЬ ЭЛЕКТРОН:
В химии, отделяться (о кислороде) от вещества, в состав которого кислород входил, соединяться с водородом (о каком-либо веществе), притягивать электрон (об атоме, молекуле, ионе и т.п.).
-
☆
имя существительное
-
1.
집터가 되는 땅.
1.
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ПОД ДОМ; УЧАСТОК ЗЕМЛИ; НАДЕЛ; ПРИУСАДЕБНЫЙ УЧАСТОК:
Земля, являющаяся местом расположения дома.
-
2.
자리를 잡은 곳.
2.
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ПОД ДОМ; УЧАСТОК ЗЕМЛИ; НАДЕЛ:
Место, оставленное за собой.
-
3.
생활의 근거지가 되는 곳.
3.
БАЗА; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВА:
Место, являющееся фундаментом для жизни.
-
4.
일의 토대.
4.
БАЗА; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВА:
Основа дела.
-
имя существительное
-
1.
크고 평평한 돌.
1.
ПЛОСКАЯ КАМЕННАЯ ГЛЫБА:
Большой плоский камень.
-
2.
(비유적으로) 매우 견고한 기틀이나 토대.
2.
ОСНОВА; ОПОРА:
(перен.) Очень твёрдый фундамент или основа.
-
атрибутивное слово
-
1.
세계나 우주를 둘 이상의 여러 가지 근원적인 원리로 설명하는 이론에 기반을 둔.
1.
ПЛЮРАЛИСТИЧЕСКИЙ:
Основанный на теории, которая объясняет вселенную более чем двумя, многими фундаментальными принципами.
-
глагол
-
1.
무엇에 의지하거나 어떤 곳에 기반을 마련하여 제대로 자리를 잡고 정착하다.
1.
ОБОСНОВАТЬСЯ:
основательно устроиться, поселиться где-либо, заложив фундамент или полагаясь на что-либо.
-
2.
어떠한 곳에 발을 디디고 서다.
2.
СТОЯТЬ:
поставить ногу и стоять на месте; занимать какое-либо место, стоя.
-
☆☆
имя существительное
-
1.
일이나 관계 등이 제대로 이루어짐.
1.
СТАНОВЛЕНИЕ; ФОРМИРОВАНИЕ; ОБРАЗОВАНИЕ:
Правильное, фундаментальное становление какого-либо дела, отношений и т.п.
-
☆☆
атрибутивное слово
-
1.
근본이나 기초가 되는.
1.
ОСНОВНОЙ; ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ; НЕОТЪЕМЛЕМЫЙ:
Являющийся основой или фундаментом для чего-либо.
-
☆
имя существительное
-
1.
사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
1.
ОСНОВНОЙ; ГЛАВНЫЙ; КЛЮЧЕВОЙ:
Связанный с фундаментальными качествами и образом какого-либо предмета или явления.