🌾 End: 금
☆ ระดับสูง : 30 ☆☆ ระดับกลาง : 13 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 10 NONE : 123 ALL : 176
•
방금
(方今)
:
말하고 있는 시점보다 바로 조금 전에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อสักครู่, เมื่อตะกี้นี้, เพิ่ง: ก่อนหน้าเวลาที่กำลังพูดอยู่ไม่นาน
•
요금
(料金)
:
시설을 쓰거나 구경을 하는 값으로 내는 돈.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ราคา, ค่า, ค่าธรรมเนียม: เงินที่จ่ายเมื่อเข้าชมหรือใช้เครื่องอำนวยความสะดวก
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ประเดี๋ยวนี้: ตอนนี้ที่กำลังพูดอยู่
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ประเดี๋ยวนี้: ตอนนี้ที่กำลังพูดอยู่ หรือทันทีทันใดในตอนนั้น
•
소금
:
짠맛을 내는 하얀 가루.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เกลือ: ผงสีขาวที่ให้รสเค็ม
•
저금
(貯金)
:
돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การออมทรัพย์, การเก็บเงิน, การฝากเงิน, การเก็บสะสมเงิน, เงินออม, เงินเก็บ, เงินฝาก, เงินสะสม: การรวมเงินไว้หรือฝากไว้ในสถาบันการเงิน เช่น ธนาคาร หรือเงินในลักษณะดังกล่าว
•
방금
(方今)
:
말하고 있는 시점보다 바로 조금 전.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมื่อสักครู่, เมื่อครู่, เมื่อกี้, เมื่อตะกี้นี้: ก่อนหน้าเวลาที่กำลังพูดอยู่เพียงเล็กน้อย
•
현금
(現金)
:
어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행에서 만들어 내놓는 화폐.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ธนบัตร: ธนบัตรที่แบงค์ชาติหรือรัฐบาลผลิตและปล่อยมาซึ่งไม่ใช่ดราฟต์ เช็ค พันธบัตร
•
조금
:
적은 분량이나 적은 정도.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิด, นิดหน่อย, นิดเดียว , น้อย: ระดับน้อยหรือปริมาณน้อย
•
조금
:
분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างนิดหน่อย, อย่างนิดเดียว, อย่างน้อย: อย่างน้อยในระดับหรือปริมาณ
•
금
(金)
:
월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.
☆☆
คำนาม
🌏 ศุกร์, วันศุกร์: วันที่ห้าของสัปดาห์โดยยึดวันจันทร์เป็นเกณฑ์
•
상금
(賞金)
:
업적을 세우거나 우승을 하는 등의 일에 대하여 상으로 주는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 เงินรางวัล: เงินที่ให้เป็นรางวัลในงานบางอย่างที่ได้จากการสร้างผลงานหรือที่ได้ชนะเลิศ เป็นต้น
•
등록금
(登錄金)
:
학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่าเล่าเรียน, ค่าเรียน, ค่าอบรม, ค่าลงทะเบียน, ค่าหน่วยกิต: เงินที่นักเรียนจ่ายเมื่อลงทะเบียนในสถาบันการศึกษา เช่น โรงเรียนหรือสถาบันกวดวิชา เป็นต้น
•
계약금
(契約金)
:
계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่ามัดจำ: เงินที่ชำระล่วงหน้าโดยเป็นการสัญญาว่าจะรักษาสัญญาเมื่อทำสัญญา
•
예금
(預金)
:
은행 등의 금융 기관에 돈을 맡김. 또는 그 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 การฝากเงิน, เงินฝาก: การฝากเงินในสถาบันการเงิน เช่น ธนาคาร หรือเงินดังกล่าว
•
세금
(稅金)
:
국가 또는 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위하여 국민이나 주민으로부터 강제로 거두어들이는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาษี: เงินที่ประเทศหรือองค์กรสาธารณะของท้องถิ่นเก็บมาจากประชาชนหรือชาวบ้านโดยบังคับเพื่อใช้จ่ายในกรณีจำเป็น
•
모금
(募金)
:
기부금이나 성금 등을 모음.
☆☆
คำนาม
🌏 การรวบรวมเงิน, การรวบรวมเงินบริจาค, การเรี่ยไรเงิน: การรวมเงินบริจาคหรือเงินเรี่ยไร เป็นต้น
•
공과금
(公課金)
:
전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาษีสาธารณูปโภค: ภาษีที่รัฐบาลหรือองค์กรสาธารณะแจ้งเก็บจากประชาชน เช่น ค่าไฟ ค่าโทรศัพท์ ค่าน้ำประปา
•
임금
(賃金)
:
일을 한 대가로 받는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่าจ้าง, ค่าแรง, ค่าตอบแทน, เงินเดือน: เงินที่ได้รับเป็นค่าตอบแทนจากการทำงาน
•
입금
(入金)
:
은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣음.
☆☆
คำนาม
🌏 การฝากเงิน, การนำเงินเข้าบัญชีธนาคาร: การใส่เงินในบัญชีของสถาบันการเงินดังเช่นธนาคาร
•
벌금
(罰金)
:
규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 เงินค่าปรับ: เงินที่ให้จ่ายเมื่อฝ่าฝืนละเมิดกฎระเบียบ
•
장학금
(奬學金)
:
성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ทุนเรียนหนังสือ, ทุนการศึกษา: เงินที่มอบให้แก่นักเรียนที่ประสบกับความลำบากในการเรียนเนื่องจากยากจน ทั้งๆ ที่ผลการเรียนดี
•
금
(金)
:
화려한 광택이 나는 노란색의 귀금속.
☆☆
คำนาม
🌏 ทอง, ทองคำ: โลหะที่มีค่าสีเหลืองซึ่งมีประกายเงางาม
•
수익금
(收益金)
:
이익으로 얻은 돈.
☆
คำนาม
🌏 รายได้, ผลกำไร: เงินที่ได้รับมาเป็นผลกำไร
•
대금
(代金)
:
물건이나 일의 값으로 지불하는 돈.
☆
คำนาม
🌏 ค่า, ค่าใช้จ่าย, ค่าตอบแทน: เงินที่ชำระเป็นราคาสิ่งของหรือบริการ
•
보증금
(保證金)
:
돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินมัดจำ, เงินค้ำประกัน: เงินที่ให้เป็นการค้ำประกันก่อนล่วงหน้าสำหรับคนที่ให้ยืมเงิน โดยหักเงินบางส่วนออกจากเงินทั้งหมดตอนที่ยืมมา
•
살금살금
:
남이 모르도록 눈치를 보며 조심스럽게 조용히 자꾸 움직이는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเงียบ ๆ, อย่างค่อย ๆ, อย่างลับ ๆ ล่อ ๆ: ลักษณะที่เคลื่อนไหวอยู่เรื่อย ๆ อย่างเงียบ ๆ และระมัดระวัง โดยไม่ให้ผู้อื่นรู้ทัน
•
상여금
(賞與金)
:
정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
คำนาม
🌏 โบนัส, เงินโบนัส, เงินรางวัล, เงินพิเศษ, เงินปันผลกำไร: เงินที่รับเพิ่มเป็นรางวัลจากเงินเดือนประจำที่ได้รับตามระดับการทำประโยชน์หรือผลงาน
•
보상금
(報償金)
:
어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 ค่าตอบแทน, รางวัล, เงินชดเชย, เงินตอบแทน, เงินทดแทน: เงินที่ให้เป็นการตอบแทนความเหน็ดเหนื่อยหรือพระคุณในการทำเรื่องใด ๆ
•
황금
(黃金)
:
누런빛의 금.
☆
คำนาม
🌏 ทอง, ทองคำ: ทองในสีเหลือง
•
조의금
(弔意金)
:
남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินช่วยงานศพ, เงินร่วมทำบุญงานศพ: เงินที่ให้เพื่อแสดงความเสียใจต่อการเสีัยชีวิตของผู้อื่่น
•
지원금
(支援金)
:
남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินสนับสนุน, เงินช่วยเหลือ, เงินอุปถัมภ์: เงินที่ให้เพื่อช่วยเหลือให้งานของคนอื่นผ่านไปได้ด้วยดีหรือดีขึ้น
•
보조금
(補助金)
:
정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินช่วยเหลือ, เงินสนับสนุน, เงินอุดหนุน: เงินช่วยเหลือของรัฐบาลหรือองค์กรสาธารณะที่ให้สำหรับบุคคลหรือธุรกิจเพื่อช่วยเหลือในทางอุตสาหกรรมเฉพาะหรือขยายนโยบาย
•
연금
(年金)
:
국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินบำนาญ, ค่าตอบแทนประจำปี: เงินที่ให้เป็นประจำทุกปีกับผู้ที่ทำงานในองค์กรระดับประเทศในช่วงเวลาใดที่กำหนดหรือให้เนื่องจากมีคุณงามความดำกับสังคมหรือประเทศชาติ
•
다시금
:
(강조하는 말로) 다시.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อีกครั้ง, อีกครั้งหนึ่ง, ซ้ำอีกครั้ง: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)อีกครั้ง
•
엉금엉금
:
큰 동작으로 느리게 걷거나 기어가는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 กระต้วมกระเตี้ยม, ต้วมเตี้ยม: ลักษณะที่คลานหรือเดินอย่างช้า ๆ ด้วยกิริยาท่าทางอุ้ยอ้าย
•
거금
(巨金)
:
아주 많은 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินก้อนโต, เงินก้อนใหญ่, เงินจำนวนมาก: เงินจำนวนมาก
•
원금
(元金)
:
빌리거나 맡긴 돈에 이자를 붙이지 않은 원래의 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินต้น: เงินดั้งเดิมที่ไม่รวมดอกเบี้ยลงไปในเงินที่ฝากหรือกู้
•
금
:
접거나 긋거나 하여 생긴 자국.
☆
คำนาม
🌏 ริ้ว, เส้น, ริ้วรอย, รอยพับ: รอยที่เกิดขึ้นจากการพับหรือการขีด
•
송금
(送金)
:
은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보냄. 또는 그 돈.
☆
คำนาม
🌏 การส่งเงิน, การโอน: การส่งเงินผ่านสถาบันการเงิน เช่น ธนาคาร เป็นต้น
•
출금
(出金)
:
은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 돈을 뺌.
☆
คำนาม
🌏 การถอนเงิน, การจ่ายเงินออก: การเอาเงินออกจากบัญชีของสถาบันการเงินที่เหมือนกับธนาคาร
•
가야금
(伽倻琴)
:
열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나.
☆
คำนาม
🌏 คายากึม: จะเข้เกาหลี : เครื่องดนตรีพื้นเมืองประเภทดีดชนิดหนึ่งของเกาหลีที่ใช้นิ้วมือดีดสายที่มีอยู่ 12 เส้น เพื่อให้เกิดเสียง
•
감금
(監禁)
:
자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠.
☆
คำนาม
🌏 การจำกัด, การกักกัน, การกักขัง, การจำคุก, การคุมตัว: การกักขังตัวในสถานที่ที่กำหนดไว้เพื่อไม่ให้เข้าออกได้อย่างอิสระ
•
퇴직금
(退職金)
:
직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินบำเหน็จบำนาญ: เงินที่ให้จากที่ที่เคยทำงานแก่คนที่เลิกงาน
•
이따금
:
어쩌다가 가끔.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 นาน ๆ ที, ไม่บ่อย, นาน ๆ ครั้ง, เป็นครั้งคราว, บางโอกาส: นาน ๆ ที นาน ๆ ครั้ง
•
자금
(資金)
:
사업을 하는 데에 쓰는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินทุน, ทุน, กองทุน, เงินกองทุน, เงินสะสม: เงินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ
•
성금
(誠金)
:
좋은 일에 쓰라고 내는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินบริจาค: เงินที่จ่ายเพื่อให้ใช้ในเรื่องที่ดี
•
적금
(積金)
:
돈을 모음. 또는 그 돈.
☆
คำนาม
🌏 การเก็บเงิน, การออมทรัพย์, เงินออม, เงินออมทรัพย์: การเก็บเงิน หรือเงินในลักษณะดังกล่าว
•
기금
(基金)
:
공공의 목적이나 사업, 행사 등에 쓰기 위해 모은 돈.
☆
คำนาม
🌏 กองทุน, ทุนทรัพย์, ทุน: เงินที่รวบรวมไว้เพื่อใช้ในจุดประสงค์ของสาธารณะ การดำเนินกิจการ หรือการทำกิจกรรม เป็นต้น
•
비상금
(非常金)
:
뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินฉุกเฉิน: เงินที่เตรียมไว้ต่างหากเพื่อใช้เมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินเหนือความคาดหมาย
•
기부금
(寄附金)
:
다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 대가 없이 내놓는 돈이나 재산.
☆
คำนาม
🌏 เงินบริจาค: เงินหรือทรัพย์สินโดยไม่มีค่าตอบแทน ด้วยวัตถุประสงค์เพื่อการช่วยเหลือผู้อื่น หน่วยงานหรือกลุ่มใด ๆ เป็นต้น
•
모금
:
액체나 기체를 한 번 입 안에 머금는 분량을 세는 단위.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 อึก, เฮือก(ลักษณนาม): หน่วยนับปริมาณของเหลวหรือก๊าซที่อมอยู่ในปากในหนึ่งครั้ง
•
깨소금
:
볶은 참깨를 빻은 것. 또는 여기에 소금을 넣고 만든 고소한 맛의 양념.
☆
คำนาม
🌏 งาคั่วผสมเกลือ, งาบด, งาคั่วบด: งาที่คั่วแล้วบด หรือเครื่องปรุงรสมันจากการใส่เกลือไว้ในงาคั่วบด
• สถาปัตยกรรม (43) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การคบหาและการสมรส (19) • การโทรศัพท์ (15) • ศิลปะ (76) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (23) • การท่องเที่ยว (98) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (57) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)