🌟 비상금 (非常金)

☆ คำนาม

1. 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈.

1. เงินฉุกเฉิน: เงินที่เตรียมไว้ต่างหากเพื่อใช้เมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินเหนือความคาดหมาย

🗣️ ตัวอย่าง:

비상금을 감추다.
Hide emergency money.
비상금을 마련하다.
Raise an emergency fund.
비상금을 모으다.
Raise emergency money.
비상금을 준비하다.
Prepare an emergency fund.
비상금으로 남겨 두다.
Leave as emergency money.
지수는 비상금을 관리하는 통장을 따로 만들어 두었다.
The index has a separate bankbook for managing emergency money.
노년기에는 비상시에 대비해 일정액의 비상금을 비축해 두어서 언제든지 인출할 수 있어야 한다.
In old age, a certain amount of emergency money should be kept in reserve in case of emergency so that it can be withdrawn at any time.
♔ 민준 씨, 이번에 상여금 받은 걸로 뭘 하실 계획이에요?
Minjun, what are you planning to do with the bonus?
♕ 저는 비상금으로 저축해 두려고요.
I'd like to save it as a non-payment.

비상금: nest egg; cache; cash reserves,ようじんがね・ようじんきん【用心金】,fonds d’urgence,fondo de emergencia, colchón, guardadito, cochinito,صندوق طوارئ,жоорны мөнгө, нөөцөлсөн мөнгө,tiền dự phòng,เงินฉุกเฉิน,uang darurat, uang pegangan,неприкосновенный запас денег,应急钱，私房钱,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 비상금 (비ː상금)
📚 ประเภท: การบริหารเศรษฐกิจ

🗣️ 비상금 (非常金) @ ตัวอย่าง

비상금 냄새를 맡은 마누라의 지긋지긋한 닦달에 나는 일 년간 모은 비상금을 뱉어 낼 수밖에 없었다. [닦달]
비상금을 꼬불치다. [꼬불치다]
나는 아내 몰래 장롱 깊숙이 비상금을 꼬불쳐 두었다. [꼬불치다]
그러게 평소에 비상금 좀 꼬불쳐 두지 그랬어. [꼬불치다]

🌷 ㅂㅅㄱ: Initial sound 비상금

ㅂㅅㄱ ( 방송국 ) : 시설을 갖추고 라디오나 텔레비전을 통해 방송을 내보내는 기관. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สถานีกระจายเสียง, สถานีออกอากาศ, สถานีวิทยุและโทรทัศน์: หน่วยงานที่ปล่อยการออกอากาศโดยผ่านทางโทรทัศน์หรือวิทยุที่มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกครบครัน
ㅂㅅㄱ ( 벽시계 ) : 벽이나 기둥에 거는 시계. ☆☆ คำนาม
🌏 นาฬิกาแขวน: นาฬิกาที่แขวนไว้ที่ผนังหรือเสา
ㅂㅅㄱ ( 비상구 ) : 갑작스러운 사고가 생겼을 때 급히 밖으로 나갈 수 있도록 만들어 놓은 출입구. ☆☆ คำนาม
🌏 ประตูฉุกเฉิน: ประตูเข้าออกที่สร้างขึ้นไว้ให้ออกไปข้างนอกได้ยามฉุกเฉิน เมื่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น
ㅂㅅㄱ ( 복사기 ) : 문서, 사진 등을 복사하는 데에 쓰는 기계. ☆☆ คำนาม
🌏 เครื่องถ่ายเอกสาร, เครื่องอัดสำเนา: เครื่องที่ใช้ในการถ่ายสำเนาเอกสารหรือรูปภาพ เป็นต้น
ㅂㅅㄱ ( 보상금 ) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. ☆ คำนาม
🌏 ค่าตอบแทน, รางวัล, เงินชดเชย, เงินตอบแทน, เงินทดแทน: เงินที่ให้เป็นการตอบแทนความเหน็ดเหนื่อยหรือพระคุณในการทำเรื่องใด ๆ
ㅂㅅㄱ ( 반세기 ) : 한 세기의 절반인 오십 년. ☆ คำนาม
🌏 ครึ่งศตวรรษ: ครึ่งหนึ่งของหนึ่งศตวรรษคือห้าสิบปี
ㅂㅅㄱ ( 비상금 ) : 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈. ☆ คำนาม
🌏 เงินฉุกเฉิน: เงินที่เตรียมไว้ต่างหากเพื่อใช้เมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินเหนือความคาดหมาย

💕Start 비상금 🌾End

Start 비

비 End

Start 상

상 End

Start 금

금 End

📚 ประเภท

• ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การแสดงและการรับชม (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • งานครอบครัว (57) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ศิลปะ (76) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)