🌾 End: 순
☆ ระดับสูง : 7 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 3 NONE : 32 ALL : 43
•
단순
(單純)
:
복잡하지 않고 간단한 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความไม่ยุ่งยาก, ความเรียบง่าย, ความไม่ลึกซึ้ง: ความเรียบง่ายและไม่ซับซ้อน
•
예순
:
열의 여섯 배가 되는 수.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 60, หกสิบ, เลขหกสิบ, จำนวนหกสิบ: จำนวนที่เป็นหกเท่าของสิบ
•
예순
:
열의 여섯 배가 되는 수의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 60, หกสิบ: ที่เป็นจำนวนหกเท่าของสิบ
•
중순
(中旬)
:
한 달 가운데 11일부터 20일까지의 기간.
☆☆
คำนาม
🌏 กลางเดือน: ช่วงระยะเวลาตรงกลางของเดือน ประมาณวันที่ 11 ถึงวันที่ 20
•
어순
(語順)
:
한 문장 안에서 주어, 목적어, 서술어 등의 문장 성분이 나오는 순서.
☆
คำนาม
🌏 ลำดับการเรียงคำในประโยค, ลำดับคำในประโยค: ลำดับที่โครงสร้างประโยคเรียงออกมาในหนึ่งประโยค เช่น ประธาน กรรม กริยา
•
우후죽순
(雨後竹筍)
:
(비유적으로) 어떤 일이 한때에 많이 생겨나는 것.
☆
คำนาม
🌏 ผุดขึ้นราวกับดอกเห็ด: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การที่สิ่งใด ๆ เกิดขึ้นอย่างมากในช่วงเวลาหนึ่ง
•
선착순
(先着順)
:
먼저 도착하는 차례.
☆
คำนาม
🌏 ลำดับก่อน, ลำดับแรก: ลำดับที่ถึงก่อน
•
모순
(矛盾)
:
어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않음.
☆
คำนาม
🌏 ความขัดแย้ง, ความไม่สมเหตุสมผล, ความไม่ลงรอยกัน: การที่ต้นปลายของข้อเท็จจริงใดๆหรือข้อเท็จสองสิ่งมีความขัดแย้งกันจนไม่สมเหตุสมผล
•
초순
(初旬)
:
한 달 가운데 1일부터 10일까지의 기간.
☆
คำนาม
🌏 ช่วงต้นเดือน(สิบวันแรกของเดือน): ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่หนึ่งถึงวันที่สิบระหว่างเดือนหนึ่ง
•
하순
(下旬)
:
한 달 가운데 21일부터 마지막 날까지의 기간.
☆
คำนาม
🌏 ปลายเดือน, ช่วงปลายเดือน: ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 21 จนกระทั่งวันสุดท้าย ในระหว่างหนึ่งเดือน
•
성적순
(成績順)
:
성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
คำนาม
🌏 ลำดับตามคะแนน, การคัดตามคะแนน: ลำดับที่จัดตามความดีหรือแย่ของคะแนน
•
팔순
(八旬)
:
여든 살.
คำนาม
🌏 แปดสิบปี, อายุแปดสิบปี: อายุแปดสิบ
•
식순
(式順)
:
식을 진행하는 순서.
คำนาม
🌏 ลำดับพิธีการ, ลำดับงาน, กำหนดการ: ลำดับการดำเนินงานของพิธีการ
•
죽순
(竹筍)
:
대나무의 땅속줄기에서 돋아나는 어린싹.
คำนาม
🌏 หน่อไม้: หน่ออ่อนที่งอกออกมาจากลำต้นส่วนที่อยู่ใต้ดินของต้นไผ่
•
역순
(逆順)
:
거꾸로 된 순서.
คำนาม
🌏 ลำดับกลับกัน: ลำดับที่กลับกัน
•
오순도순
:
정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสนิทสนม, อย่างรักใคร่, อย่างเป็นกันเอง: ลักษณะท่าทางที่มีความสัมพันธ์อันดีหรือพูดคุยกันอย่างสนิทสนม
•
순
(筍/笋)
:
식물의 가지나 줄기에서 새로 돋아나는 연한 싹.
คำนาม
🌏 ต้นอ่อน, ยอดอ่อน, หน่อที่งอกขึ้นใหม่: ยอดอ่อนที่งอกขึ้นมาใหม่บนกิ่งหรือลำต้นของพืช
•
도착순
(到着順)
:
목적한 장소에 먼저 다다른 순서.
คำนาม
🌏 ลำดับก่อนหลัง, ลำดับที่ไปถึงก่อน: ลำดับที่ไปถึงยังสถานที่ที่เป็นที่หมายก่อน
•
육순
(六旬)
:
예순 살.
คำนาม
🌏 อายุหกสิบปี, อายุ 60 ปี: อายุหกสิบปี
•
칠순
(七旬)
:
일흔 살.
คำนาม
🌏 (อายุ)เจ็ดสิบปี: เจ็ดสิบปี
•
불순
(不純)
:
물질 등이 순수하지 않음.
คำนาม
🌏 ความไม่บริสุทธิ์: การที่วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์
•
불순
(不順)
:
공손하지 않음.
คำนาม
🌏 ความไม่สุภาพ, ความไม่เรียบร้อย, ความหยาบคาย: ความไม่สุภาพเรียบร้อย
•
새순
(새 筍)
:
나무의 가지나 풀의 줄기에서 새로 돋아나는 잎.
คำนาม
🌏 ใบผลิใหม่, ยอดอ่อน: ใบที่งอกขึ้นมาใหม่จากลำต้นของต้นหญ้าหรือกิ่งไม้
•
순
:
더할 수 없이 심하게. 또는 보통의 정도를 훨씬 넘어서.
คำวิเศษณ์
🌏 ...จัด, ...แท้, ...เป็นที่สุด: อย่างหนักมากจนไม่สามารถเพิ่มไปได้ หรือโดยเกินระดับปกติไปเป็นอย่างมาก
•
수순
(手順)
:
어떤 일을 하는 데 정해진 순서나 일이 이루어지는 차례.
คำนาม
🌏 ลำดับ, ขั้นตอน, ลำดับขั้นตอน: ขั้นตอนในการทำงานหรือลำดับที่ถูกกำหนดไว้ในการทำงานใด ๆ
•
상순
(上旬)
:
한 달 가운데 1일부터 10일까지의 기간.
คำนาม
🌏 ต้นเดือน: ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 จนถึงวันที่ 10 ในหนึ่งเดือน
•
청순
(淸純)
:
깨끗하고 순수함.
คำนาม
🌏 ความสะอาด, ความบริสุทธิ์, ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง: ความสะอาดและบริสุทธิ์
•
연대순
(年代順)
:
지나온 햇수나 시대의 차례.
คำนาม
🌏 ตามลำดับยุคสมัย, ตามลำดับสมัย, ตามลำดับเวลา: ตามลำดับของสมัยหรือจำนวนปีที่ผ่านไป
•
필순
(筆順)
:
글씨를 쓸 때 긋거나 찍는 획의 순서.
คำนาม
🌏 ลำดับเส้นที่เขียน, ลำดับเส้นที่ขีด: ลำดับของเส้นที่ขีดหรือจุดตอนเขียนตัวอักษร
•
번호순
(番號順)
:
번호의 차례.
คำนาม
🌏 การเรียงตามลำดับหมายเลข, การเรียงตามหมายเลข: ลำดับของหมายเลข
•
가나다순
(가나다 順)
:
한글의 자모 차례에 따른 순서.
คำนาม
🌏 ตามลำดับตัวอักษรเกาหลี, ตามลำดับพยัญชนะฮันกึล: ลำดับอักษรฮันกึลตามลำดับการเรียงพยัญชณะสระ
•
바순
(bassoon)
:
두 개의 리드가 있고 목관 악기 가운데 가장 낮은 소리를 내는 악기.
คำนาม
🌏 บาสซูน, ปี่บาสซูน: เครื่องดนตรีที่มีเสียงต่ำที่สุดในบรรดาเครื่องลมไม้ที่มีลิ้นคู่
•
내림차순
(내림 次順)
:
데이터를 순서대로 늘어놓을 때, 큰 것부터 작은 것의 차례로 늘어놓는 것.
คำนาม
🌏 การเรียงลำดับลง, การจัดเรียงลำดับจากล่างขึ้นบน: การจัดเรียงลำดับข้อมูลโดยเริ่มจากข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดไปจนถึงข้อมูลที่เล็กที่สุด
•
-순
(旬)
:
'해당 수에 십을 곱한 나이'라는 뜻을 더하고 명사로 만드는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 อายุ...สิบ, ...สิบ ปี: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'อายุที่คูณจำนวนที่ระบุด้วยสิบ' และทำให้เป็นคำนาม
•
오름차순
(오름 次順)
:
데이터를 순서대로 늘어놓을 때, 작은 것부터 큰 것의 차례로 늘어놓는 것.
คำนาม
🌏 การเรียงลำดับขึ้น, การจัดเรียงลำดับจากน้อยไปหามาก, การเรียงลำดับจากต่ำไปหาสูง, การเรียงตามลำดับ(ตัวอักษร): การจัดเรียงจากลำดับน้อยไปหามากเมื่อจัดเรียงข้อมูลตามอันดับ
•
순
(純)
:
다른 것이 섞이지 않아 순수한.
คุณศัพท์
🌏 บริสุทธิ์, แท้, แท้จริง, แท้ ๆ: ที่บริสุทธิ์เพราะสิ่งอื่นไม่เจือปน
•
일순
(一瞬)
:
아주 짧은 순간.
คำนาม
🌏 ชั่วพริบตา, ชั่วครู่เดียว, ชั่วขณะเดียว: ชั่วขณะที่สั้นมาก
•
이순
(耳順)
:
예순 살.
คำนาม
🌏 60 ปี, หกสิบปี: หกสิบปี
•
자기모순
(自己矛盾)
:
스스로의 생각, 말, 행동 등이 앞뒤가 맞지 않음.
คำนาม
🌏 ความขัดแย้งในตัวเอง: พฤติกรรม คำพูด ความคิดของตัวเอง เป็นต้น ไม่ตรงกันเองระหว่างสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนและหลัง
•
몬순
(monsoon)
:
계절에 따라 방향이 바뀌어 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมมรสุม, ลมฝน: ลมที่พัดโดยเปลี่ยนทิศทางตามฤดูกาล
•
햇순
(햇 筍)
:
그해에 새로 난 여린 줄기나 가지.
คำนาม
🌏 กิ่งอ่อนที่เพิ่งแตกยอด, ก้านอ่อนที่เพิ่งแตกยอด: กิ่งหรือก้านอ่อนที่ออกใหม่ในปีนั้น
•
귀순
(歸順)
:
적군이나 적국의 사람이 공격하려는 뜻을 버리고 스스로 상대의 편이 되어 복종함.
คำนาม
🌏 การกลับมาสวามิภักดิ์, การเปลี่ยนฝ่ายมาสวามิภักดิ์, การย้ายมาสวามิภักดิ์: การที่ทหารข้าศึกหรือคนของประเทศศัตรูล้มเลิกการโจมตีและยอมสยบเป็นฝ่ายเดียวกับฝ่ายตรงข้ามเอง
•
-순
(順)
:
‘차례’의 뜻을 더하는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 ลำดับ..., ตามลำดับ...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ลำดับ'
• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การชมภาพยนตร์ (105) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การโทรศัพท์ (15) • ศาสนา (43) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสังคม (67) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)