🌷 Initial sound: ㅇㄱㅈ
☆ ระดับสูง : 4 ☆☆ ระดับกลาง : 11 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 50 ALL : 65
•
엊그제
:
바로 며칠 전.
☆☆
คำนาม
🌏 เมื่อวานหรือเมื่อวานซืนนี้เอง, เมื่อไม่กี่วันมานี้เอง: "ก่อนนี้สองสามวันเอง"
•
이국적
(異國的)
:
자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นต่างประเทศ, ที่เป็นต่างชาติ: ที่มีบรรยากาศหรือลักษณะเฉพาะของประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศของตนเอง
•
외갓집
(外家 집)
:
어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집.
☆☆
คำนาม
🌏 บ้านญาติฝ่ายแม่: บ้านของญาติพี่น้องฝ่ายแม่
•
이국적
(異國的)
:
자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นต่างประเทศ, ที่เป็นต่างชาติ: การมีบรรยากาศหรือลักษณะเฉพาะของประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศของตนเอง
•
연구자
(硏究者)
:
어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักวิจัย, นักค้นคว้า: คนที่วิเคราะห์และสำรวจอย่างละเอียดเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับวัตถุหรือสิ่งใด ๆ
•
연기자
(演技者)
:
연기하는 것이 직업인 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: ผู้ที่มีอาชีพเป็นนักแสดง
•
이기적
(利己的)
:
자신의 이익만을 생각하는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว, ที่เห็นแก่ตัว: การที่คิดแต่ผลประโยชน์ของตนเอง
•
이기적
(利己的)
:
자신의 이익만을 생각하는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว, ที่เห็นแก่ตัว: ที่คิดแต่ผลประโยชน์ของตนเอง
•
인간적
(人間的)
:
사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ในทางมนุษยธรรม, ในฐานะเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน, ในความเป็นมนุษย์: สิ่งที่เกี่ยวกับความเป็นมนุษย์หรือนิสัยของมนุษย์ เป็นต้น
•
인간적
(人間的)
:
사람의 성격, 인격 등에 관한.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ในทางมนุษยธรรม, ในฐานะเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน, ในความเป็นมนุษย์: ที่เกี่ยวกับความเป็นมนุษย์หรือนิสัยของมนุษย์ เป็นต้น
•
엊그제
:
바로 며칠 전에.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อวานซืน, เมื่อวันก่อน: เมื่อก่อนหน้านี้ไม่กี่วัน
•
일간지
(日刊紙)
:
날마다 찍어 내는 신문.
☆
คำนาม
🌏 หนังสือพิมพ์รายวัน: "หนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ออกมาทุกวัน "
•
유권자
(有權者)
:
선거할 권리를 가진 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้มีสิทธิ, ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: คนที่มีสิทธิจะเลือกตั้ง
•
인격적
(人格的)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것.
☆
คำนาม
🌏 การมีบุคลิกภาพน่านับถือ, การมีมนุษยธรรม, การมีความเป็นมนุษย์ที่ดี: การที่มีพื้นฐานในอุปนิสัยใจคอโดยรวมของคนหนึ่ง ๆ ที่ปรากฏออกมาเป็นคำพูดหรือการกระทำ
•
인격적
(人格的)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는.
☆
คุณศัพท์
🌏 เชิงบุคลิกภาพ, เชิงความเป็นมนุษย์: ที่มีพื้นฐานในอุปนิสัยใจคอโดยรวมของคนหนึ่ง ๆ ที่ปรากฏออกมาเป็นคำพูดหรือการกระทำ
•
알거지
:
가진 것이 아무것도 없는 사람.
คำนาม
🌏 คนสิ้นเนื้อประดาตัว, คนไม่มีทรัพย์สินติดตัว, คนสิ้นไร้ไม้ตอก: คนที่ไม่มีสิ่งใดติดตัวเลยแม้แต่นิด
•
옹고집
(壅固執)
:
매우 센 고집.
คำนาม
🌏 หัวแข็ง, หัวรั้น, ความดื้อรั้น, ความแข็งกร้าว, การถือทิฐิ, การทำอะไรตามอำเภอใจ, การเอาแต่ใจตนเอง: ความดื้อรั้นเป็นอย่างมาก
•
외교전
(外交戰)
:
(비유적으로) 여러 가지 방법으로 외교적 교섭을 자기편에 유리하도록 만드는 일.
คำนาม
🌏 การเอื้ออำนวยประโยชน์ด้านการทูต, การได้เปรียบด้านการทูต: (ในเชิงเปรียบเทียบ)งานที่ทำเพื่อเอื้ออำนวยประโยชน์ด้านความสัมพันธ์ทางการทูตให้แก่ฝ่ายตัวเองด้วยหลากหลายวิธี
•
요구자
(要求者)
:
필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ร้องขอ, ผู้ขอร้อง, ผู้เรียกร้อง: คนที่ร้องขอสิ่งที่ต้องรับหรือจำเป็น
•
육감적
(肉感的)
:
성적인 느낌을 자극하는 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นความรู้สึกทางเพศ: การที่กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ
•
애국자
(愛國者)
:
자신의 나라를 사랑하는 사람.
คำนาม
🌏 คนรักชาติ, ผู้ที่รักชาติ: คนที่รักประเทศของตนเอง
•
유공자
(有功者)
:
어떤 일을 이루는 데 공로가 있는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ทำคุณงามความดี, ผู้มีคุณธรรม, ผู้มีคุณูปการ: คนที่มีคุณงามความดีในการบรรลุผลสำเร็จงานใดๆ
•
애국적
(愛國的)
:
자신의 나라를 사랑하는 것.
คำนาม
🌏 ที่รักประเทศชาติ, ที่รักชาติ: ความรักประเทศของตนเอง
•
유기적
(有機的)
:
생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는 것.
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต, ที่เป็นอินทรีย์: สิ่งที่ไม่สามารถแยกกันได้ เนื่องจากแต่ละส่วนมีความเกี่ยวข้องกันอย่างแน่นแฟ้นและได้ประกอบอยู่เป็นทั้งหมด คล้ายกับสิ่งมีชีวิต
•
유기적
(有機的)
:
생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는.
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต, ที่เป็นอินทรีย์: ที่ไม่สามารถแยกกันได้ เนื่องจากแต่ละส่วนมีความเกี่ยวข้องกันอย่างแน่นแฟ้นและได้ประกอบอยู่เป็นทั้งหมด คล้ายกับสิ่งมีชีวิต
•
애국적
(愛國的)
:
자신의 나라를 사랑하는.
คุณศัพท์
🌏 ที่รักประเทศชาติ, ที่รักชาติ: ที่รักประเทศของตนเอง
•
양가죽
(羊 가죽)
:
양의 가죽.
คำนาม
🌏 หนังแกะ: หนังของแกะ
•
열광적
(熱狂的)
:
너무 기쁘거나 흥분하여 미친 듯이 날뛰는 것.
คำนาม
🌏 ที่บ้าคลั่ง, ที่คลั่งไคล้, ที่ลิงโลด: สิ่งที่ตื่นเต้นหรือดีใจเป็นอย่างมากจึงกระโดดราวกับบ้าคลั่ง
•
열광적
(熱狂的)
:
너무 기쁘거나 흥분하여 미친 듯이 날뛰는.
คุณศัพท์
🌏 ที่บ้าคลั่ง, ที่คลั่งไคล้, ที่ลิงโลด: ที่กระโดดโลดเต้นราวกับบ้าคลั่งเพราะตื่นเต้นหรือดีใจเป็นอย่างมาก
•
왕고집
(王固執)
:
아주 심한 고집. 또는 그런 고집을 부리는 사람.
คำนาม
🌏 ความดื้อดึง, ความดันทุรัง, คนที่ดื้อรั้น: ความดื้อรั้นอย่างรุนแรงมาก ๆ หรือคนท่ำตัวดื้อรั้นดังกล่าว
•
외국제
(外國製)
:
다른 나라에서 만든 물건.
คำนาม
🌏 ของต่างประเทศ, ของต่างชาติ, ของเมืองนอก: สิ่งของที่ทำที่ประเทศอื่น
•
유가족
(遺家族)
:
죽은 사람의 남아 있는 가족.
คำนาม
🌏 ครอบครัวผู้ตาย, ครอบครัวผู้เสียชีวิต: ครอบครัวที่หลงเหลืออยู่ของคนตาย
•
입금자
(入金者)
:
은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣은 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ฝาก: "คนที่ใส่เงินในบัญชีของสถาบันการเงินดังเช่นธนาคาร "
•
육개장
(肉 개 醬)
:
삶은 쇠고기를 잘게 뜯어 넣고 얼큰하게 양념을 하여 끓인 국.
คำนาม
🌏 ยุกแกจัง: แกงที่ต้มให้เดือดแล้วใส่เนื้อวัวต้มหั่นบางลงไปแล้วปรุงรสเผ็ดร้อน
•
엽기적
(獵奇的)
:
비정상적이고 괴상한 일이나 사물에 흥미를 느끼는 것.
คำนาม
🌏 ที่แปลกประหลาด, ที่วิตถาร, ที่ผิดปกติ, ที่มหัศจรรย์: การที่รู้สึกถึงความตื่นเต้นในวัตถุหรือเรื่องที่ไม่ปกติหรือเรื่องที่แปลกประหลาด
•
엽기적
(獵奇的)
:
비정상적이고 괴상한 일이나 사물에 흥미를 느끼는.
คุณศัพท์
🌏 ที่แปลกประหลาด, ที่วิตถาร, ที่ผิดปกติ, ที่มหัศจรรย์: ที่รู้สึกถึงความตื่นเต้นในวัตถุหรือเรื่องที่ไม่ปกติหรือเรื่องที่แปลกประหลาด
•
월간지
(月刊誌)
:
한 달에 한 번씩 발행하는 잡지.
คำนาม
🌏 นิตยสารรายเดือน: นิตยสารที่ตีพิมพ์เดือนละหนึ่งครั้ง
•
일괄적
(一括的)
:
따로 떨어져 있는 여러 가지 것을 한데 묶는 것.
คำนาม
🌏 ที่รวมกันทั้งหมด, ทั้งปวง, ยกทีม, ทั้งชุด, เหมา: การที่รวมสิ่งหลายสิ่งที่ต่างแยกกระจัดกระจายกันให้อยู่ในที่เดียว
•
원고지
(原稿紙)
:
한 칸에 한 글자씩 쓸 수 있도록 칸이 그려져 있는 종이.
คำนาม
🌏 สมุดคัดภาษาเกาหลี, สมุดลายเส้นสำหรับคัดตัวอักษร: กระดาษที่ได้เขียนช่องแบ่งไว้เพื่อให้เขียนตัวอักษรหนึ่งตัวลงในช่องหนึ่ง
•
애간장
(애 肝腸)
:
(강조하는 말로) 초조한 마음속.
คำนาม
🌏 ใจกระวนกระวาย, ใจร้อนรน, ใจร้อนรุ่ม, ใจรุ่มร้อน: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)ภายในจิตใจที่กระวนกระวาย
•
야구장
(野球場)
:
야구 경기를 할 수 있도록 만들어진 운동장.
คำนาม
🌏 สนามเบสบอล: สนามกีฬาที่ทำขึ้นเพื่อให้สามารถแข่งขันเบสบอลได้
•
여기자
(女記者)
:
여자 기자.
คำนาม
🌏 นักข่าวผู้หญิง, นักข่าวหญิง: นักข่าวผู้หญิง
•
월급제
(月給制)
:
일한 대가를 한 달 단위로 계산하여 주는 제도.
คำนาม
🌏 การรับเงินเดือนเป็นรายเดือน, ระบบการรับค่าตอบแทนเป็นรายเดือน: ระบบที่คิดคำนวณและจ่ายค่าตอบแทนจากการทำงานเป็นรายเดือน
•
일가족
(一家族)
:
한 집안의 가족. 또는 온 가족.
คำนาม
🌏 ครอบครัว, ตระกูล: ครอบครัวในบ้านหลังหนึ่ง หรือสมาชิกทั้งครอบครัว
•
안경점
(眼鏡店)
:
안경이나 콘택트렌즈 등을 맞추어 주거나 파는 가게.
คำนาม
🌏 ร้านจำหน่ายแว่นตาและคอนแทคเลนส์, ศูนย์บริการตรวจวัดสายตา: ร้านที่ขายหรือวัดขนาดสายตาเพื่อใส่แว่นตาหรือคอนแทคเลนส์ เป็นต้น
•
연고지
(緣故地)
:
태어나거나 살거나 활동하거나 하여 특별한 관련이 있는 지역.
คำนาม
🌏 ภูมิลำเนาเดิม, บ้านเดิม, บ้านเกิด: พื้นที่ที่มีความเกี่ยวข้องพิเศษกับการทำกิจกรรมหรืออยู่อาศัยหรือเกิด
•
양계장
(養鷄場)
:
일정한 시설을 갖추어 놓고 닭을 기르는 곳.
คำนาม
🌏 ฟาร์มเลี้ยงไก่: ที่ที่ไว้เลี้ยงไก่โดยมีอุปกรณ์ติดตั้งตามที่กำหนด
•
우거지
:
배추나 무 등의 채소를 다듬을 때에 골라 놓은 겉쪽에 붙은 줄기나 잎.
คำนาม
🌏 ใบด้านนอกสุดของผัก: ใบหรือรากที่ติดด้านนอกซึ่งได้เลือกไว้ตอนที่จัดพืชผัก เช่น ผักกาดขาวหรือหัวไชเท้า เป็นต้น
•
이간질
(離間 질)
:
두 사람이나 나라 등의 중간에서 서로를 멀어지게 하는 짓.
คำนาม
🌏 การยุแหย่, การยุให้แตกแยกกัน, การทำให้เหินห่างกัน, การทำให้บาดหมางกัน: พฤติกรรมที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างคนสองคนหรือประเทศสองประเทศเหินห่างกันออกไป
•
악기점
(樂器店)
:
악기를 파는 가게.
คำนาม
🌏 ร้านขายเครื่องดนตรี: ร้านค้าที่ขายเครื่องดนตรี
•
옷가지
:
몇 가지의 옷.
คำนาม
🌏 เสื้อหลายตัว, เสื้อหลายชิ้น: เสื้อหลายตัว
•
영구적
(永久的)
:
시간이 오래 지나도 변하지 않고 무한히 계속되는 것.
คำนาม
🌏 ที่ไม่เปลี่ยนแปลง, ที่คงทน, ที่ถาวร, ที่ยั่งยืน: ความไม่เปลี่ยนแปลงและมีความต่อเนื่องไปไม่สิ้นสุดแม้ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าใด
•
일기장
(日記帳)
:
그날그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적는 공책.
คำนาม
🌏 สมุดบันทึก, สมุดบันทึกประจำวัน: สมุดที่จดเหตุการณ์ ความคิดหรือความรู้สึก เป็นต้น ที่ได้ประสบในวันนั้น ๆ
•
육감적
(六感的)
:
감각 기관으로 알 수 없거나 설명하지는 못하지만 어떤 사물이나 일에 대해 곧바로 알게 되는 느낌이 드는 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นสัมผัสที่หก, ที่เป็นประสาทสัมผัสที่หก: สิ่งที่มีความรู้สึกรับรู้ทันทีเกี่ยวกับเรื่องหรือวัตถุใด ถึงแม้จะไม่สามารถอธิบายหรือรู้ได้โดยอวัยวะรับรู้ความรู้สึกก็ตาม
•
육감적
(六感的)
:
감각 기관으로 알 수 없거나 설명하지는 못하지만 어떤 사물이나 일에 대해 곧바로 알게 되는 느낌이 드는.
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นสัมผัสที่หก, ที่เป็นประสาทสัมผัสที่หก: ที่มีความรู้สึกรับรู้ทันทีเกี่ยวกับเรื่องหรือวัตถุใด ถึงแม้จะไม่สามารถอธิบายหรือรู้ได้โดยอวัยวะรับรู้ความรู้สึกก็ตาม
•
육감적
(肉感的)
:
성적인 느낌을 자극하는.
คุณศัพท์
🌏 ความรู้สึกทางเพศ, ความรู้สึกทางการสัมผัสทางกาย: ที่กระตุ้นความรู้สึกทางด้านเพศ
•
완구점
(玩具店)
:
장난감을 파는 곳.
คำนาม
🌏 ร้านขายของเด็กเล่น, ร้านขายของเล่นเด็ก, ร้านขายของเล่น: สถานที่ที่ขายของเด็กเล่น
•
예금주
(預金主)
:
은행에 통장을 만들어 돈을 저축한 사람.
คำนาม
🌏 เจ้าของบัญชีธนาคาร: คนที่สะสมทรัพย์โดยเปิดบัญชีในธนาคาร
•
일괄적
(一括的)
:
따로 떨어져 있는 여러 가지 것을 한데 묶는.
คุณศัพท์
🌏 ที่รวมกันทั้งหมด, ทั้งปวง, ยกทีม, ทั้งชุด, เหมา: ที่รวมสิ่งหลายสิ่งที่ต่างแยกกระจัดกระจายกันให้อยู่ในที่เดียว
•
어거지
:
→ 억지
คำนาม
🌏
•
외고집
(외 固執)
:
융통성이 없고 쓸데없이 부리는 고집. 또는 그런 사람.
คำนาม
🌏 ความดื้อ, ความดื้อรั้น, ความดื้อดึง, ความดันทุรัง, การถือทิฐิ, การเอาแต่ใจตัวเอง: การไม่มีความยืดหยุ่นและดื้ออย่างไร้สาระ หรือคนดังกล่าว
•
외교적
(外交的)
:
외교에 관한 것.
คำนาม
🌏 ด้านการทูต, ด้านการต่างประเทศ: สิ่งที่เกี่ยวกับทางการทูต
•
외교적
(外交的)
:
외교에 관한.
คุณศัพท์
🌏 ทางการทูต, ทางการต่างประเทศ: ที่เกี่ยวกับทางการทูต
•
영구적
(永久的)
:
시간이 오래 지나도 변하지 않고 무한히 계속되는.
คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่เปลี่ยนแปลง, ที่คงทน, ที่ถาวร, ที่ยั่งยืน: ที่ไม่เปลี่ยนแปลงและมีความต่อเนื่องไปไม่สิ้นสุดแม้ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าใด
•
왜간장
(倭 간 醬)
:
재래식 방식이 아닌 일본식으로 만든 간장.
คำนาม
🌏 ซีอิ๊วแบบญี่ปุ่น, ซีอิ๊วของญี่ปุ่น: ซีอิ๊วที่ทำแบบญี่ปุ่นไม่ใช่วิธีดั้งเดิม
• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภูมิอากาศ (53) • กีฬา (88) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้การคมนาคม (124) • กฎหมาย (42) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกการแต่งกาย (110)