💕 Start: 놀
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 5 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 3 NONE : 28 ALL : 36
•
놀다
:
놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เล่น, เที่ยวเล่น: ทำการสันทนาการ เป็นต้น และใช้เวลาอย่างสนุกและเพลิดเพลิน
•
놀라다
:
뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하거나 가슴이 뛰다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ตกใจ, ตกตื่น, สะดุ้งตกใจ, ผวา: หัวใจเต้นหรือตึงเครียดชั่วครู่เพราะประสบกับสิ่งที่ไม่คาดคิดหรือหวาดกลัว
•
놀이
:
즐겁게 노는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเล่น, การละเล่น: การเล่นอย่างสนุกสนาน
•
놀랍다
:
감동할 만큼 훌륭하거나 굉장하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าประหลาดใจ, น่าตกใจ: ยอดเยี่ยมหรือยิ่งใหญ่จนประทับใจ
•
놀리다
:
실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만들다.
☆☆
คำกริยา
🌏 หยอกเหย้า, ล้อเลียน, ล้อเล่น, หยอกเล่น: เอาสิ่งที่ผิดพลาดหรือข้อด้อยมายั่วเย้าเพื่อความขำขัน
•
놀리다
:
놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ปล่อยให้เล่น, ปล่อยใช้เวลาอย่างเพลิดเพลิน: เล่นหรือทำสิ่งที่สนุกและทำให้ใช้ชีวิตอย่างเพลิดเพลิน
•
놀이공원
(놀이 公園)
:
구경하거나 타고 놀 수 있도록 여러 가지 시설이나 놀이 기구를 갖추어 놓은 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 สวนสนุก: สถานที่ที่มีอุปกรณ์เครื่องเล่นหรือสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายเพื่อให้เที่ยวชมได้หรือเล่นได้
•
놀이터
:
미끄럼틀이나 그네 등의 기구를 갖추어 두고 아이들이 놀 수 있게 만든 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 สนามเด็กเล่น, ที่เล่น: สถานที่ที่สร้างขึ้นให้มีอุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น บันไดลื่น ชิงช้า เพื่อให้เด็ก ๆ สามารถเล่นได้
•
놀
:
해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
คำนาม
🌏 แสงพระอาทิตย์: ปรากฏการณ์ที่มองเห็นท้องฟ้าเป็นสีแดงเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นหรือตกดิน
•
놀-
:
(놀고, 놀아, 놀아서, 놀면, 놀았다, 놀아라)→ 놀다
None
🌏
•
놀고 앉았네
:
상대방을 비웃거나 상대방의 행위를 비아냥거릴 때 쓰는 말.
🌏 (ป.ต.)เล่นเสร็จก็นั่งเฉยเลยนะ ; ดีแต่ว่าคนอื่น, ดีแต่หัวเราะเยาะคนอื่น: คำที่ใช้พูดเมื่อหัวเราะเยาะฝ่ายตรงข้ามหรือเยาะเย้ยการกระทำของฝ่ายตรงข้าม
•
놀고먹다
:
일정한 직업이나 하는 일 없이 놀면서 지내다.
คำกริยา
🌏 ใช้ชีวิตเที่ยวเล่น, ใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อย: ใช้ชีวิตเที่ยวเล่นโดยไม่มีอาชีพหรืองานทำ
•
놀놀하다
:
만만하고 보잘것없어 쉽게 대할 만하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ง่ายดาย, เล็ก ๆ น้อย ๆ, ไม่สำคัญ: ทำได้ง่ายและเผชิญได้อย่างง่ายดายเพราะไม่สำคัญ
•
놀라-
:
(놀라고, 놀라는데, 놀라, 놀라서, 놀라니, 놀라면, 놀란, 놀라는, 놀랄, 놀랍니다, 놀랐다, 놀라라)→ 놀라다
None
🌏
•
놀라우-
:
(놀라운데, 놀라우니, 놀라우면, 놀라운, 놀라울)→ 놀랍다
None
🌏
•
놀라움
:
어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.
คำนาม
🌏 ความตกใจ, ความตกตะลึง, ความหวาดกลัว, ความประหลาดใจ: ความรู้สึกที่ใจเต้นเพราะสิ่งใดๆ เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด ยอดเยี่ยม น่าหวาดกลัว หรือน่าประหลาดใจ
•
놀라워-
:
(놀라워, 놀라워서, 놀라웠다)→ 놀랍다
None
🌏
•
놀라워하다
:
어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기하게 여기거나 흥분하다.
คำกริยา
🌏 ตกใจ, ตกตะลึง, หวาดกลัว, ประหลาดใจ: เรื่องใด ๆ เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิด ยอดเยี่ยม น่าหวาดกลัว จนรู้สึกน่าประหลาดใจหรือตื่นเต้น
•
놀란 가슴
:
이전에 놀란 적이 있어서 별것 아닌 일에도 깜짝 놀람을 뜻하는 말.
🌏 (ป.ต.)อกที่ตกใจ ; ตกอกตกใจ: คำพูดที่แสดงความหมายว่าการสะดุ้งตกใจแม้แต่เป็นสิ่งที่ไม่เป็นพิเศษ เพราะเคยตกใจมาก่อนหน้านี้
•
놀란 토끼 눈을 하다
:
뜻밖의 일에 놀라서 눈을 크게 뜨다.
🌏 (ป.ต.)ทำเป็นตากระต่ายที่ตกใจ ; เบิกตากว้างตกใจ: เบิกตากว้างเพราะตกใจในสิ่งที่คาดไม่ถึง
•
놀람
:
어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.
คำนาม
🌏 ความตกใจ, ความตกตะลึง, ความหวาดกลัว, ความประหลาดใจ: ความรู้สึกที่ใจเต้นเพราะสิ่งใด ๆ เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด ยอดเยี่ยม น่าหวาดกลัว หรือน่าประหลาดใจ
•
놀랍-
:
(놀랍고, 놀랍습니다)→ 놀랍다
None
🌏
•
놀래다
:
뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하게 하거나 가슴이 뛰게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำให้ตกใจ, ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ประหลาดใจ: ทำให้ตื่นเต้นหรือใจเต้นด้วยเรื่องที่ไม่คาดคิด
•
놀려-
:
(놀려, 놀려서, 놀렸다, 놀려라)→ 놀리다 1
None
🌏
•
놀리-
:
(놀리고, 놀리는데, 놀리니, 놀리면, 놀린, 놀리는, 놀릴, 놀립니다)→ 놀리다 1
None
🌏
•
놀림
:
남의 실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만드는 일.
คำนาม
🌏 การหยอกล้อ, การล้อเล่น, การหยอกเย้า: การนำเอาความผิดพลาดหรือจุดอ่อนของผู้อื่นมาพูดเป็นเรื่องตลกขบขัน
•
놀림감
:
놀림의 대상이 될 만한 것이나 사람.
คำนาม
🌏 สิ่งที่น่าหยอกล้อ, สิ่งที่น่าล้อเล่น, คนที่น่าหยอกล้อ, คนที่น่าล้อเล่น: คนหรือสิ่งที่น่าหยอกล้อ
•
놀부
:
고전 소설 ‘흥부전’의 주인공 중 한 사람. 흥부의 형으로 욕심이 많고 심술궂다.
คำนาม
🌏 นลบู: คนหนึ่งในบรรดาตัวเอกของ'นิทานฮึงบู' ซึ่งเป็นนิยายโบราณ เป็นพี่ชายของฮึงบู ใจร้ายและมีความละโมบ
•
놀부 심사[심보]
:
(비유적으로) 심술궂고 욕심이 많은 마음씨.
🌏 (ป.ต.)จิตใจ[นิสัย]ของนลบู ; ละโมบโลภมาก, ใจดำอำมหิต, ใจร้ายไส้ระกำ: (ในเชิงเปรียบเทียบ)จิตใจที่ละโมบและใจร้าย
•
놀아나다
:
실속이 없이 이리저리 들뜬 행동을 하다.
คำกริยา
🌏 หลง, หลงระเริง: แสดงพฤติกรรมที่ไม่สงบไปทั่วโดยไม่มีสาระ
•
놀이꾼
:
놀이에 참가하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้เล่น, คนที่ร่วมเล่น: คนที่เข้าร่วมเล่นการละเล่น
•
놀이동산
:
구경하거나 타고 놀 수 있도록 여러 가지 시설이나 놀이 기구를 갖추어 놓은 곳.
คำนาม
🌏 สวนสนุก: สถานที่ที่มีอุปกรณ์เครื่องเล่นหรือสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายเพื่อให้เที่ยวชมได้หรือเล่นได้
•
놀이마당
:
여러 사람이 모여 노래하거나 춤추며 노는 일. 또는 그런 자리.
คำนาม
🌏 ลานแสดงกิจกรรม, เวทีกิจกรรม, ลานอเนกประสงค์, กิจกรรมการแสดง: การที่ผู้คนหลาย ๆ คนมารวมตัวกันและร้องเพลงหรือเต้นรำอย่างสนุกสนาน หรือสถานที่ดังกล่าว
•
놀이방
(놀이 房)
:
시설을 갖추고 주로 낮 시간에 보호자가 맡긴 어린이를 돌보아 주는 곳.
คำนาม
🌏 ศูนย์เด็กเล็ก, ศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก, สถานที่รับเลี้ยงเด็กเล็ก: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกและรับดูแลเด็กเล็กที่ผู้ปกครองฝากไว้ในเวลากลางวันเป็นส่วนใหญ่
•
놀이하다
:
즐겁게 놀다.
คำกริยา
🌏 เล่น: เล่นอย่างเพลิดเพลิน
•
놀잇감
:
놀이 또는 어린아이의 교육에 활용되는 물건이나 재료.
คำนาม
🌏 ของเล่น: วัตถุหรือสิ่งของที่ถูกประยุกต์ใช้ในการเรียนการสอนเด็กเล็กหรือการละเล่น
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กฎหมาย (42) • การซื้อของ (99) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (57) • การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)