💕 Start: 몽
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 26 ALL : 28
•
몽골
(←Mongolia)
:
만주의 서쪽이자 시베리아의 남쪽에 있는 지역. 칭기즈 칸이 13세기 초 중국 본토의 북쪽에 세운 몽골 제국이 있던 곳으로 청나라 때 외몽골과 내몽골로 나누어졌다. 북쪽으로는 러시아, 남쪽으로는 중국과 맞닿아 있다.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มองโกเลีย, ประเทศมองโกเลีย: พื้นที่ที่ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของไซบีเรียและทิศตะวันตกของแมนจูเรีย เคยเป็นที่ตั้งของจักรวรรดิมองโกลซึ่งก่อตั้งขึ้นทางทิศเหนือของจีนแผ่นดินใหญ่ช่วงต้นศตวรรษที่ 13โดยสมเด็จพระจักรพรรดิเจงกีสข่าน และในสมัยราชวงศ์ชิงถูกแบ่งออกเป็นมองโกลเลียนอกและมองโกลเลียใน ทิศเหนือติดกับประเทศรัสเซียและทิศใต้ติดกับสาธารณรัฐประชาชนจีน
•
몽땅
:
있는 대로 한꺼번에 모두.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เกลี้ยง, สิ้น: ทั้งหมดเท่าที่มีอยู่
•
몽고
(蒙古)
:
중앙아시아 내륙에 있는 나라. ‘몽골’을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
คำนาม
🌏 มองโกเลีย, ประเทศมองโกเลีย: ประเทศที่อยู่ในเอเชียกลาง ซึ่งเป็นการอ่านชื่อคำภาษาจีนว่า '몽골' เป็นแบบเกาหลี
•
몽고반점
(蒙古斑點)
:
갓난아이의 엉덩이, 등, 허리 등에 있는 멍처럼 퍼런 점.
คำนาม
🌏 ปานมองโกลเลีย: จุดสีเขียวเทาเหมือนรอยช้ำบนร่างกายของเด็กแรกเกิด เช่นส่วนเอว หลัง ก้น
•
몽골어
(Mongol 語)
:
주로 몽골 사람들이 쓰는 언어.
คำนาม
🌏 ภาษามองโกล, ภาษามองโกเลีย: ภาษาซึ่งส่วนใหญ่คนมองโกลใช้
•
몽글몽글
:
덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑한 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 นุ่มนิ่ม, นุ่ม ๆ นิ่ม ๆ, อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล: ความรู้สึกว่าสิ่งของที่เป็นก้อนนิ่มและอ่อนนุ่ม
•
몽글몽글하다
:
덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 นุ่มนิ่ม, นุ่ม ๆ นิ่ม ๆ, อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล: สิ่งของที่เป็นก้อนนิ่มและอ่อนนุ่ม
•
몽글하다
:
먹은 음식이 잘 소화되지 않아 속이 더부룩하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อืด, เฟ้อ: ท้องอืดเนื่องมาจากอาหารที่กินไปไม่ย่อย
•
몽달귀신
(몽달 鬼神)
:
총각이 죽어서 된 귀신.
คำนาม
🌏 มงดัลควีซิน: ผีหนุ่มโสด; ผีชายโสด: ผู้ชายที่ไม่ได้แต่งงานแล้วตายกลายเป็นผี
•
몽당연필
(몽당 鉛筆)
:
많이 써서 길이가 매우 짧아진 연필.
คำนาม
🌏 ดินสอสั้น, ดินสอที่ใช้จนเหลือนิดเดียว: ดินสอที่ความยาวสั้นลงมากเนื่องจากใช้การเยอะ
•
몽둥이
:
주로 사람이나 동물을 때릴 때 사용하는 굵은 막대기.
คำนาม
🌏 ไม้กระบอง, ไม้ตะบอง, ไม้พลอง, ไม้เรียวหนา: ไม้เรียวหนาที่ส่วนใหญ่ใช้ตอนตีคนหรือสัตว์
•
몽둥이질
:
몽둥이로 때리는 일.
คำนาม
🌏 การตีด้วยไม้กระบอง, การตีด้วยไม้ตะบอง, การตีด้วยไม้พลอง, การตีด้วยไม้เรียวหนา: การตีด้วยไม้เรียวหนา
•
몽땅
:
한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ทู่, ม่อต้อ, กระติ๊ดเดียว: ลักษณะส่วนหนึ่งของบางสิ่งได้ถูกตัดหรือหั่นให้สั้นลง
•
몽땅하다
:
끊어서 한 덩어리가 된 것처럼 조금 짧은 듯하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สั้นทู่, สั้นหนา, สั้นเป็นตอ: ตัดออกและเหมือนกับสั้นเล็กน้อยราวกับเป็นก้อนหนึ่ง
•
몽롱하다
(朦朧 하다)
:
뚜렷하게 보이지 않고 희미하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เลือนราง, สลัว, มัว, ริบหรี่: มองเห็นไม่ชัดเจนและเลือนราง
•
몽매
(夢寐)
:
잠을 자면서 꿈을 꿈. 또는 그 꿈.
คำนาม
🌏 การนอนหลับฝัน, ความฝันในขณะหลับ, ความฝันยามหลับ: การฝันในขณะนอนหลับ หรือความฝันดังกล่าว
•
몽매
(蒙昧)
:
세상의 이치를 잘 모르고 어리석음.
คำนาม
🌏 ความโง่, ความโง่เขลา, ความไม่รู้, ความงมงาย: ความโง่เขลาและไม่รู้ในตรรกะของโลก
•
몽매하다
(蒙昧 하다)
:
세상의 이치를 잘 모르고 어리석다.
คำคุุณศัพท์
🌏 โง่, โง่เขลา, ไม่รู้: โง่เขลาและไม่รู้ในตรรกะของโลก
•
몽상
(夢想)
:
일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 함. 또는 그 생각.
คำนาม
🌏 ความเพ้อฝัน, การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, การสร้างวิมานในอากาศ: ความคิดเพ้อฝันในสิ่งที่มีความเป็นไปได้น้อยที่จะเกิดขึ้นจริง หรือความคิดดังกล่าว
•
몽상가
(夢想家)
:
일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 즐겨 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนช่างเพ้อฝัน, คนช่างฝันกลางวัน, คนชอบฝันหวาน, คนชอบสร้างวิมานในอากาศ: คนที่มีความคิดเพ้อฝันบ่อยในเรื่องซึ่งมีความเป็นไปได้น้อยที่จะเกิดขึ้น
•
몽상하다
(夢想 하다)
:
일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 하다.
คำกริยา
🌏 เพ้อฝัน, ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, สร้างวิมานในอากาศ: คิดเพ้อฝันซึ่งเป็นสิ่งที่มีความเป็นไปได้ต่ำว่าจะเกิดขึ้น
•
몽실몽실
:
통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 นุ่มนิ่ม, นุ่ม ๆ นิ่ม ๆ, จ้ำม่ำ: ลักษณะที่มีความรู้สึกนุ่มนวลและลื่นมากเพราะอวบอ้วนขึ้น
•
몽유병
(夢遊病)
:
잠을 자는 도중에 일정 시간 동안 깨어 있는 사람처럼 행동하고 다음 날 전혀 기억하지 못하는 병.
คำนาม
🌏 โรคเดินหลับ, โรคเดินละเมอ: โรคที่ทำกริยาเหมือนตื่นอยู่เป็นระยะเวลาหนึ่งระหว่างที่หลับอยู่และในวันถัดมาก็จำอะไรไม่ได้เลย
•
몽정
(夢精)
:
잠을 자다가 성적인 쾌감을 주는 꿈을 꾸어 실제처럼 느끼고 정액을 내보냄.
คำนาม
🌏 ฝันเปียก: การนอนหลับและฝันอย่างเคลิบเคลิ้มในเรื่องเพศจึงทำให้ร่างกายขับน้ำอสุจิออกมา
•
몽타주
(montage)
:
영화나 사진 등에서 여러 장면을 잘 떼어 붙여 하나의 새로운 장면이나 내용으로 만드는 것.
คำนาม
🌏 การตัดต่อภาพ, ภาพตัดต่อ: การสร้างฉากหรือเนื้อหาใหม่ โดยตัดฉากหลายฉากในภาพยนตร์หรือรูปภาพ เป็นต้น ออกอย่างพิถีพิถันแล้วนำมาปะติดปะต่อใหม่
•
몽환
(夢幻)
:
꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한 생각.
คำนาม
🌏 ภาพหลอน, ความเพ้อฝัน, ฝันเฟื่อง, ความคิดฝันไป: ความคิดที่คล้ายความฝันหรือจินตนาการซึ่งไม่สามารถเป็นจริงได้
•
몽환적
(夢幻的)
:
꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한 것.
คำนาม
🌏 ที่เหมือนฝัน, ที่เหมือนกับความฝัน, ที่เหมือนในจินตนาการ: สิ่งที่เหมือนกับความฝันหรือจินตนาการ ไม่เหมือนกับความเป็นจริง
•
몽환적
(夢幻的)
:
꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한.
คุณศัพท์
🌏 ที่เหมือนฝัน, ที่เหมือนกับความฝัน, ที่เหมือนในจินตนาการ: ที่เหมือนกับความฝันหรือจินตนาการ ไม่เหมือนกับความเป็นจริง
• สถาปัตยกรรม (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ระบบสังคม (81) • การบอกเวลา (82) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้การคมนาคม (124) • การซื้อของ (99) • งานครอบครัว (57) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การศึกษา (151)