🌟 몽땅하다
คำคุุณศัพท์
1. 끊어서 한 덩어리가 된 것처럼 조금 짧은 듯하다.
1. สั้นทู่, สั้นหนา, สั้นเป็นตอ: ตัดออกและเหมือนกับสั้นเล็กน้อยราวกับเป็นก้อนหนึ่ง
-
몽땅하게 자르다.
Cut to the full. -
길이가 몽땅하다.
They're all full length. -
꼬리가 몽땅하다.
The tail is full. -
연필이 몽땅하다.
The pencil is full. -
치마가 몽땅하다.
The skirt is full. -
키가 몽땅하다.
Be all tall. -
그 소녀는 길이가 무릎 위까지 오는 몽땅한 치마를 입고 나타났다.
The girl appeared in a full skirt that came as long as her knees. -
오래 쓴 지우개가 닳아서 지금은 몽땅하다.
The old eraser is worn out, and now i'm all down. -
♔
그 긴 머리카락을 몽땅하게 잘랐네?
You cut your long hair to the fullest?
♕
응, 한번 단발머리를 해 보고 싶었어.
Yes, i wanted to try bobbed hair once.
큰말
뭉떵하다: 짧게 베어서 뭉쳐 놓은 것처럼 짤막하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 몽땅하다 (
몽땅하다) • 몽땅한 (몽땅한) • 몽땅하여 (몽땅하여) 몽땅해 (몽땅해) • 몽땅하니 (몽땅하니) • 몽땅합니다 (몽땅함니다)
🌷 ㅁㄸㅎㄷ: Initial sound 몽땅하다
-
ㅁㄸㅎㄷ (
마땅하다
)
: 어떤 조건에 잘 어울리거나 적당하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะ, เหมาะสม: เหมาะสมหรือเข้ากันดีกับเงื่อนไขใด ๆ -
ㅁㄸㅎㄷ (
마뜩하다
)
: 제법 마음에 들다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าพอใจ, ถูกใจ, ชอบใจ, เห็นด้วย, ยอมรับได้: ถูกใจอย่างพอสมควร -
ㅁㄸㅎㄷ (
뭉떵하다
)
: 짧게 베어서 뭉쳐 놓은 것처럼 짤막하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สั้น, ทู่: สั้นๆเหมือนกับสิ่งที่ตัดสั้นแล้วปั้นไว้เป็นก้อน -
ㅁㄸㅎㄷ (
뭉뚝하다
)
: 끝이 뾰족하지 않고 굵고 짤막하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ป้าน, ทู่, ไม่แหลม, ไม่แหลมคม: ยอดปลายไม่แหลมคมแล้วหนาและสั้น -
ㅁㄸㅎㄷ (
멀뚱하다
)
: 정신이나 눈이 생기가 없이 멍청하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจลอย, เหม่อลอย: ไม่มีสติหรือดวงตาที่ไร้ชีวิตชีวา -
ㅁㄸㅎㄷ (
몽땅하다
)
: 끊어서 한 덩어리가 된 것처럼 조금 짧은 듯하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สั้นทู่, สั้นหนา, สั้นเป็นตอ: ตัดออกและเหมือนกับสั้นเล็กน้อยราวกับเป็นก้อนหนึ่ง -
ㅁㄸㅎㄷ (
말똥하다
)
: 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.
คำคุุณศัพท์
🌏 (ตา)เป็นประกาย, สดใส, (สมอง)ปลอดโปร่ง: สายตาหรือสติมีชีวิตชีวาและสดใส
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • การเมือง (149) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกเวลา (82) • กฎหมาย (42) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (57) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานอดิเรก (103) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การขอบคุณ (8) • งานบ้าน (48)
