💕 Start: 벗
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 9 ALL : 13
•
벗다
:
사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ถอด: ถอดสิ่งของหรือเสื้อผ้า เป็นต้น ที่ติดอยู่ที่รางกายคนออกมา
•
벗기다
:
몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถอดออก, เอาออก, ปลด(เสื้อ): ทำให้สิ่งของหรือเสื้อผ้า เป็นต้น ที่สวมใส่บนร่างกายหลุดออกจากร่างกาย
•
벗어나다
:
일정한 공간이나 범위 밖으로 빠져나가다.
☆☆
คำกริยา
🌏 พ้น, หลุดพ้น, ออกจาก: พ้นออกจากพื้นที่หรือขอบเขตที่กำหนดไปทางด้านนอก
•
벗
:
비슷한 나이에 서로 친하게 지내는 사람.
☆
คำนาม
🌏 เพื่อน, มิตร, สหาย: คนที่มีอายุใกล้เคียงกันและใช้ชีวิตอย่างสนิทสนมกัน
•
벗 따라 강남 간다
:
자기의 의사와는 관계없이 친구가 하는 대로 그대로 따라한다.
🌏 (ป.ต.)ตามสหายไปคังนัม ; ว่าไงว่าตามกัน, ทำตามเพื่อนโดยไม่คิด: ทำตามอย่างที่เพื่อนทำโดยที่ไม่เกี่ยวข้องกับความคิดเห็นของตนเอง
•
벗겨-
:
(벗겨, 벗겻, 벗겼다, 벗겨라)→ 벗기다
None
🌏
•
벗겨지다
:
덮이거나 씌워진 것 등이 외부의 힘에 의하여 걷히거나 젖혀지다.
คำกริยา
🌏 ถูกถอด, ถูกถอดออก: สิ่งที่ถูกคลุมหรือหุ้ม เป็นต้น ถูกดึงลงหรือผลักออกตามแรงจากด้านนอก
•
벗기-
:
(벗기고, 벗기는데, 벗기니, 벗기면, 벗긴, 벗기는, 벗길, 벗깁니다)→ 벗기다
None
🌏
•
벗어나-
:
(벗어나고, 벗어나는데, 벗어나, 벗어나서, 벗어나니, 벗어나면, 벗어난, 벗어나는, 벗어날, 벗어납니다, 벗어났다, 벗어나라)→ 벗어나다
None
🌏
•
벗어던지다
:
기존의 방법이나 틀 등을 과감히 벗어 내치다.
คำกริยา
🌏 ปลดออก, สลัดคราบ, ทำนอกกรอบ: ละทิ้งกรอบหรือวิธีที่มีอยู่ เป็นต้น อย่างกล้าหาญ
•
벗어부치다
:
옷을 힘차게 벗다.
คำกริยา
🌏 ถอดเสื้อผ้าออก: ถอดเสื้อผ้าออกอย่างกระฉับกระเฉง
•
벗어지다
:
덮이거나 씌워진 물건 등이 흘러내리거나 몸에서 떼어져 나가다.
คำกริยา
🌏 หลุด, หลุดออก: สิ่งของ เป็นต้น ที่ถูกคลุมหรือห่อหุ้ม ไหลลงหรือหลุดออกจากร่างกาย
•
벗하다
:
벗으로 여겨 가까이 지내다.
คำกริยา
🌏 นับเป็นเพื่อน, ถือเป็นเพื่อน: อยู่อย่างใกล้ชิดและนับว่าเป็นเพื่อน
• การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ศิลปะ (23) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การขอบคุณ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเมือง (149) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภูมิอากาศ (53) • ระบบสังคม (81) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (76) • การหาทาง (20) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)